تدريب Shadowing: Steven Universe | Stronger Than You - Song | Cartoon Network - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
47 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Fusion is just a cheap tactic to make weak gems stronger.
2
Quit embarrassing yourselves.
3
I've seen what you really are.
4
No, you haven't.
5
This is Garnet.
6
Back together.
7
And I'm never going down at the hands of the likes of you because I'm so much better.
8
And every part of me is saying go get her.
9
The two of us ain't gonna follow your rules.
10
Come at me without any of your fancy tools.
11
Let's go, just me and you.
12
Let's go.
13
Just one on two, go ahead and try and hit me if you're able Can't you see that my relationship is stable?
14
I can see you hate the way we intermingle
15
But I think you're just mad cause you're single
16
And you're not gonna stop when we wait together We are gonna stay like this forever
17
If you break us apart we'll just come make you up
18
And we'll always be twice the gem
19
that you are I am a A Oh oh oh oh
20
oh No oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh No!
21
Don't touch that!
22
You claws don't know what you're doing!
23
You got this, Pearl!
24
Okay, ship.
25
Turn us around!
26
Ooh!
27
This is who we are.
28
This is who I am.
29
And if you think you can stop me, then you need to think again Because I am a feeling,
30
and I will never end And I won't let you hurt my planet, and I won't let you hurt my friends
31
Go ahead and try and hit me if you're able Can't you see that my relationship is stable?
32
I know you think I'm not something you're afraid of
33
Because you think
34
that you've seen what I'm made of I am even more
35
than the two of them Everything they care about is what I am I am their fury,
36
I am their patience I am their conversation I am a Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh,
37
oh, oh, oh, oh And it's stronger than you Oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh,
38
oh, oh, oh, oh And it's stronger than you Hurry it!
39
This ship is going down!
40
What about Lapis?
41
There's no time!
42
No-oh, oh, oh, oh, oh, and it's stronger than you.
43
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
44
We are the crystal gems.
45
We'll always save the day.
46
And if you think we can, we'll always find a way.
47
That's why the people of this world believe in Garnet, Amethyst, and Pearl And Stephen!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A21
Steven Universe | Steven Writes "We Are the Crystal Gems" | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
B1Steven Sacrifices Himself for Everyone | Steven Universe | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
A24
Steven Learns About Love | Steven Universe | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
B14
How the Crystal Gems Formed | Pink Diamond Lore | Compilation | Steven Universe | Cartoon Network
American AccentKidsDaily Conversation
A22
The Lore of Pink Diamond: Rose Quartz’s True Identity | Steven Universe | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A25
Steven Universe | Garnet Almost Destroys Steven In Peridot's Escape Pod | Joy Ride | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Amethyst's Idea | Guidance | Steven Universe Future | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
"Change" Steven vs Spinel (Official Song) | Steven Universe: The Movie | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
The Gems Are In Danger | Steven Universe | Cartoon Network
American AccentKidsTeens
A25
Drift Away WILL Break You 😭| Spinel’s Saddest Song Ever 💔 | Steven Universe | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A212
Steven Universe | Peace and Love (On The Planet Earth) Song | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A25
Steven Universe | Peridot Calls Yellow Diamond a Clod | Message Received | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Stronger Than You - Song | Steven Universe | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A25
Steven Universe: The Movie | Spinel Sings The Other Friends Song | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
The Whole Team Come Together | Steven Universe | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B14
Diamond Days in Full 4K 💎 Fall of the Diamond Authority 👑 | Steven Universe | Cartoon Network
American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
A28
114 جمل
"The Wowie Zowie Zinger" 🌴☀️ I S4 E5 I Barbie Dreamhouse Adventures I Barbie
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A26
129 جمل
Finn & Flame Princess Are In LOVE 💜 | Adventure Time | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
96 جمل
Game ON | Sumer Bummer | Powerpuff Girls
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
30 جمل
Steven Universe Official Soundtrack | Peace and Love on the Planet Earth | Steven Universe
KidsDaily Conversation
A22
385 جمل
My Little Pony: Friendship is Magic S7 E10 🌈 A Royal Problem 💜 MLP FULL EPISODE
KidsTeensDaily Conversation
A25
24 جمل
Princess & The Popstar Official Music Video | @Barbie
American AccentKidsTeensDaily Conversation
![Love Like You (feat. Rebecca Sugar) [End Credits]](https://img.youtube.com/vi/GDTD24KsdGc/mqdefault.jpg)
A22
10 جمل
Love Like You (feat. Rebecca Sugar) [End Credits]
KidsTeensDaily Conversation
A188
143 جمل
You Are Stronger Than You Think | A1 English Shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A29
201 جمل
The Giant Slides Planet! | #aumsum #kids #science
KidsTeensDaily Conversation
A21
17 جمل
The Sun Song
KidsDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Steven Universe”. يحتوي هذا الفيديو على 47 جملة و445 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:03. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| stable اسم | /ˈsteɪ.bəl/ | حَظِيرَة, اِسْطَبْل |
| gem اسم | /d͡ʒɛm/ | جَوْهَر, جَوْهَرَة |
| crystal اسم | /ˈkɹɪstəl/ | قَرِيس, قَرِيت |
| fancy اسم | /ˈfæn.si/ | خَيَال, تَخَيُّل |
| patience اسم | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | صَبْر, تَحَمُّل |
| fusion اسم | /ˈfjuː.ʒən/ | اِنْدِمَاج |
| fury اسم | /ˈfjʊɹ.i/ | حَنَق, غَيْظ |
| yourselves | /jəˈsɛlvz/ | أَنْفُسُكُم |
| tactic اسم | /ˈtæktɪk/ | تَخْطِيط |
| claw اسم | /klɔ/ | مِخْلَب, بُرْثُن |
| embarrass فعل | /ɪmˈbæɹəs/ | أَخْجَلَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go down فعل | نَزَلَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I've seen what you really are.
- The two of us ain't gonna follow your rules.
- Let's go, just me and you.
- You claws don't know what you're doing!
- We'll always save the day.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If you break us apart we'll just · if you think we can, we'll always |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've seen · you've seen |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | stronger than |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | we'll just come · we'll always be · will never end |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 28 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, fusion /ˈfjuː.ʒən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stable /ˈsteɪ.bəl/, crystal /ˈkɹɪstəl/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, fusion /ˈfjuː.ʒən/, fury /ˈfjʊɹ.i/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل stable, gem, crystal.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.