تدريب Shadowing: Story Adventures! "The Big Bug Dug" Read Aloud - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

18 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to Wonder Learners.
2
I'm Ali and today we will be reading The Big Bug Dug by Mary Cerfoso.
3
Where is the big bug digging to?
4
Well, finish this video to find out and like and subscribe down below for more videos.
5
The Big Bug Dug, written by Mary Cervozo and illustrated by Jeffrey Scherer.
6
The Big Bug Dug, and dug, and dug.
7
Down in the dirt, the Big Bug Dug.
8
Dug past a snake Dug past a slug Down past a worm The big bug dug
9
Down past the roots And gopher holes Down past the rocks Down past the moles
10
And still on down, down from the top, the big bug dug. Where would he stop?
11
He didn't stop for lunch or nap.
12
He didn't stop to check the map.
13
just dug on down that big old bug
14
and dug and dug and dug and dug until he met
15
no one at all no moles no gophers came to call no worms no slugs no sounds to hear
16
then the big bug said at last i'm here no bug should have to dig
17
so deep to find a quiet place to sleep.
18
If you enjoyed this video, remember to leave a thumbs up and subscribe for more!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

The Root Problem | Peep and the Big Wide WorldA2
1
173 جمل

The Root Problem | Peep and the Big Wide World

KidsDaily Conversation
"I Love Bugs!" Read Aloud by Ms. TorresA1
2
20 جمل

"I Love Bugs!" Read Aloud by Ms. Torres

KidsDaily Conversation
The Gruffalo's Child - Animated Read Aloud BookA2
1
92 جمل

The Gruffalo's Child - Animated Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
DINOSAURS! | Animated Kids Book | Vooks Narrated StorybooksA2
1
46 جمل

DINOSAURS! | Animated Kids Book | Vooks Narrated Storybooks

KidsDaily Conversation
Sheep in a Jeep Read AlongA1
26
21 جمل

Sheep in a Jeep Read Along

KidsDaily Conversation
😁 Pete the Cat Goes Camping ⛺ Kids Book Summer Vacation Read Aloud StoryA2
1
200 جمل

😁 Pete the Cat Goes Camping ⛺ Kids Book Summer Vacation Read Aloud Story

KidsDaily Conversation
Read-Along: The Hiding Place 🌲 Pip & Friends Episode 1 — Learn to Read with Soft StoriesA2
69 جمل

Read-Along: The Hiding Place 🌲 Pip & Friends Episode 1 — Learn to Read with Soft Stories

KidsDaily Conversation
GO AWAY BIG GREEN MONSTER- Don't be afraid. Make that big green monster disappear!A1
1
18 جمل

GO AWAY BIG GREEN MONSTER- Don't be afraid. Make that big green monster disappear!

KidsDaily Conversation
Froggy gets dressed - Read aloud story timeA2
1
109 جمل

Froggy gets dressed - Read aloud story time

KidsDaily Conversation
100 . A Walk At Night- G1 [Heinman] - Enghlish For KidsA2
62
30 جمل

100 . A Walk At Night- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
A World Wonder – 🏡 An imaginative read aloud about building community and helping others!A2
2
84 جمل

A World Wonder – 🏡 An imaginative read aloud about building community and helping others!

KidsDaily Conversation
One story a day level 2 book 7 Story 22 AntsA2
4
29 جمل

One story a day level 2 book 7 Story 22 Ants

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Story Adventures! "The Big Bug Dug" Read Aloud”. يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و209 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:45. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 76 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 71% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
worm اسم/wɝm/دُودَة, دُود
dirt اسم/dɝt/تُرْبَة, تُرَاب
snake اسم/sneɪk/ثُعْبَان, حَنَش
dig فعل/dɪɡ/حَفَرَ, اِحْتَفَرَ
thumb اسم/ˈθʌm/إِبْهَام
gopher اسم/ˈɡoʊfɚ/غَوْفَر
slug اسم/slʌɡ/بَزَّاقَة
hole اسم/hoʊl/ثَقْب, حُفْرة
lunch اسم/lʌnt͡ʃ/غَدَاء
quiet صفة/ˈkwaɪ̯.ət/صَامِت, هَادِئ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould have
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill be
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to dig

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: subscribe /səbˈskɹaɪb/, snake /sneɪk/, illustrate /ˈɪl.əˌstɹeɪt/, slug /slʌɡ/, lunch /lʌnt͡ʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل subscribe, worm, dirt.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →