تدريب Shadowing: STORY OF THE ''UNSINKABLE" TITANIC - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
The 14th of April 2012 was the centenary,
⏸ متوقف مؤقتاً
86 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The 14th of April 2012 was the centenary,
2
that is the 100th anniversary,
3
of the sinking of the passenger ship Titanic in the North Atlantic.
4
This podcast is about Titanic.
5
I hope it will help you to learn some new words and expressions about ships and the sea,
6
and also that you will learn about unsinkable words.
7
Don't know what unsinkable words are?
8
Then listen carefully to the rest of the podcast.
9
Titanic has appeared in one of these podcasts before.
10
Just over a year ago we visited Belfast in Northern Ireland and the shipyard where Titanic was built.
11
When she was launched, Titanic was the biggest ship in the world and one of the most comfortable and luxurious.
12
One hundred years ago last week,
13
she set sail from Southampton,
14
on the south coast of England,
15
on her maiden voyage to New York.
16
On board there were over 1,300 passengers.
17
About 300 of these were first-class passengers,
18
who enjoyed facilities such as restaurants,
19
cafes, a library, a gym,
20
a swimming pool and a telegraph office,
21
which could send radio messages back to families and business colleagues on shore.
22
The first-class passengers included some of the wealthiest and most influential people in the world.
23
Most of the passengers, however,
24
travelled second or third class,
25
in much more humble conditions.
26
Then there were 885 crew members,
27
including 300 men to look after Titanic's huge steam engines and feed them with coal.
28
There were also large numbers of cooks,
29
waiters, cleaners, and other people to look after the passengers.
30
There was a cat, too, with her kittens.
31
Titanic called first at Cherbourg in France,
32
and then at Cove in Ireland,
33
before setting out across the Atlantic.
34
Then, shortly before midnight, on the 14th of April,
35
1912, when she was 600 kilometres south of Newfoundland in Canada.
36
She struck an iceberg.
37
Slowly the ship filled with water.
38
The crew launched the ship's lifeboats,
39
but there were not sufficient places in them for everyone.
40
Over 1,500 of the passengers and crew died in the freezing waters of the Atlantic.
41
Only 710 were saved.
42
The sinking of the Titanic shocked and horrified people in both Britain and America.
43
They were shocked that there were not enough lifeboats.
44
They were shocked that so many people had died and that the families of many of them were left in poverty.
45
Nowhere was the shock greater than in Southampton,
46
where many of the crew had lived.
47
It is said that every street in the city had at least one family who had lost someone in the disaster.
48
Also, people in Europe and the United States 100 years ago believed in technology and progress.
49
They thought that modern technology and engineering could do almost anything.
50
They were shocked to learn that nature could so easily destroy the biggest and most advanced ship in the world.
51
The story of Titanic still fascinates people today.
52
The wreck of Titanic was rediscovered on the bed of the Atlantic in 1985,
53
and many items, such as crockery and bits of luggage,
54
were brought to the surface and exhibited for people to see.
55
There have been countless books and films about Titanic's first and last voyage.
56
and theories about what really happened and who was to blame for the sinking.
57
In Britain in the last few weeks,
58
we have had several special television and radio programmes to mark the centenary of the disaster,
59
and the film Titanic, starring Leonardo DiCaprio and Kate Winslet,
60
a film which you either love or hate,
61
has been re-released in 3D,
62
so that the iceberg looks even more scary.
63
Some people have even dressed up in Edwardian dress and gone on a special cruise to the place where Titanic went down.
64
On board the cruise ship,
65
they have enjoyed some of the food that was on the menu in Titanic's restaurant.
66
I am sure that they had a great time,
67
but I do not think I would have enjoyed the trip.
68
Now for some grammar.
69
Look at the verb to sink.
70
It is one of a group of English irregular verbs where the vowel changes twice in different tenses.
71
Titanic sinks, present tense, Titanic sank,
72
the simple past tense and Titanic has sunk the imperfect or has tense
73
Other verbs with the same pattern are sing I sing I sang I have sung
74
and ring the bells ring the bells rang the bells have rung If you can think of any more,
75
put a comment on the website to tell us.
76
And finally, many people 100 years ago said that Titanic was unsinkable.
77
Unsinkable means cannot sink or cannot be sunk.
78
How wrong they were!
79
There are lots of words in English with the same pattern as unsinkable,
80
that is, un plus something plus able.
81
For example, if you say that something is unforgettable,
82
you mean that you will never be able to forget it.
83
If something or someone is unlovable,
84
it means that you cannot love it.
85
You can call words like this unsinkable words,
86
if that helps you to remember what they mean.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

تدور هذه الحلقة حول قصة سفينة التايتانيك، التي تعد واحدة من أكثر السفن شهرة في التاريخ. تم إطلاقها في أوائل القرن العشرين، عُرفت بكونها أكبر سفينة في ذلك الوقت، وتم الإعلان عنها كسفينة "غير قابلة للغرق". في 14 أبريل 1912، كانت التايتانيك في رحلتها الأولى من ساوثهامبتون إلى نيويورك عندما تعرضت لصدمة من جبل جليدي، مما أدى إلى غرقها ومصرع العديد من الركاب. يستعرض هذا الحوار الأحداث المحيطة بالغرق ويقدم لنا مفردات وتعبيرات تتعلق بالسفن والبحر. إنها فرصة مثالية لتعلم بعض التعابير الهامة في المحادثة الإنجليزية.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • جبل جليدي - Iceberg
  • طاقم السفينة - Crew members
  • مرافق فاخرة - Luxurious facilities
  • رحلة maiden - Maiden voyage
  • مصير مأساوي - Tragic fate

عند ممارسة المحادثة الإنجليزية، يمكن استخدام هذه العبارات لتوسيع مفرداتك وفهمك لكيفية استخدامها في سياقات مختلفة، وهي تعزز مهاراتك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية عن طريق التكرار السليم والتدريب.

دليل خطوة بخطوة للتدريب على الظل

فهم الموضوعات المعقدة يمكن أن يكون تحديًا، ولكن باستخدام طريقة shadow speech، يمكنك التغلب على هذا التحدي. إليك كيفية التعامل مع فيديو قصة التايتانيك بشكل مثالي:

  1. الاستماع الأول: استمع للفيديو بالكامل دون محاولة متابعته كتابة. اهتم بالنبرة والإيقاع.
  2. الاستماع مع النص: اقرأ نص الحلقة أثناء الاستماع. سيساعدك ذلك على فهم الكلمات والمفردات المستخدمة.
  3. ممارسة الظل: حاول تكرار العبارات بعد المتحدث مباشرة. ابدأ بجمل قصيرة ثم انتقل إلى جمل أطول. هذه الطريقة تعزز ممارسة المحادثة الإنجليزية وتساعد في تقوية ذاكرة النطق.
  4. التكرار: عد واستمع مرة أخرى، لكن هذه المرة حاول تقليد النبرة والسرعة. ستكون هذه فرصة رائعة لك لتحسين مهاراتك اللغوية.
  5. التقييم: سجل نفسك وأنت تمارس الظل، ثم قارن صوتك بصوت المتحدث. ابحث عن التحسينات التي تحتاجها.

استخدم هذا الدليل كأداة في shadowing site الخاص بك لتحسين مهارات النطق والتواصل بالشكل المرجو. مع الممارسة المستمرة، ستتمكن من الاندماج بالقواميس والعبارات الأكثر تعقيدًا في تحدثك اليومي!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة