تدريب Shadowing: Talking about lunch 🥪🍴🥗 Real Easy English - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/68 جمل)
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
68 جمل
1
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
2
I'm Beth.
3
And I'm Neil.
4
There is a video version of this podcast on our website where you can also find a worksheet and transcript to help you learn.
5
Head to bbclearningenglish.com.
6
hi neil how are you i'm hungry me too i'm starving well that's good because
7
we're talking about lunch today we're recording this just before lunch so it's no wonder that we're both very hungry You might be able to hear our tummies rumble because we're hungry.
8
Okay, so shall we begin?
9
Yes, let's do it.
10
What have you got for lunch today?
11
Today, for my lunch, I have chicken with potatoes and vegetables in a harissa paste.
12
Oh, that sounds really nice.
13
nice.
14
Yeah, it's leftovers actually, which I have heated up and brought in in a little flask.
15
What are leftovers?
16
Good question.
17
Leftovers, that's food from a meal that you've already had that you didn't finish and you can heat it up and eat it again.
18
Yes.
19
I also have leftovers for my lunch today.
20
So yesterday I made a pasta for lunch with vegetables in it, and I have that.
21
So Beth, what do you usually have for lunch?
22
Is it usually leftovers or something else?
23
it's usually leftovers when i come into work because it's easier and then i don't need to
24
buy lunch but if i go out and buy food then i would usually go for
25
something like sushi or ramen what about you what do you usually have for lunch um
26
yeah sometimes i have leftovers that i bring in sometimes i buy a sandwich for example what's your favorite kind of sandwich
27
if i have a sandwich if i buy a sandwich for lunch i like to get things like smoked salmon
28
nice with pickles maybe yeah there's a really good baguette i like actually that has um
29
smoked salmon and egg mayonnaise in it oh it's so nice stop it sorry so hungry Neil do you ever skip lunch no No way.
30
I would be in a horrible mood if I skipped lunch.
31
I don't understand how anyone can skip any meal.
32
I need to eat all my meals.
33
Yeah.
34
Otherwise you get hangry.
35
Exactly.
36
Hangry is hungry and angry.
37
I'm on the...
38
I'm almost getting hangry now.
39
What's your favourite meal?
40
Is it lunch, breakfast, dinner?
41
I think the evening meal is probably my favourite because we sit at the table and chat and it's the biggest, nicest meal of the day.
42
And you don't really have to do anything after so you can relax.
43
Yeah, that's good.
44
And I really like brunch, which is that sort of in between breakfast and lunch, maybe 10 o'clock.
45
And I might have eggs and bacon and hash browns and avocado, a big meal full of lots of good food, like a brunch.
46
Do you ever have a working lunch?
47
I do occasionally if I'm working from home because I can carry on working and eat quickly
48
and then in my actual lunch break I might have a nice long walk or something like that.
49
But when I'm in the office I don't want to eat at my desk.
50
No, me neither.
51
I don't really like working lunches.
52
I would rather eat my lunch without working.
53
Yeah, I'd prefer the same really.
54
Let's recap the language we heard during the conversation.
55
We heard skip, which means not have or do.
56
For example, I never skip lunch.
57
We heard working lunch, which is when you eat your lunch while you're working.
58
We also had leftovers, which is when you don't finish a meal so you have more of it at a different time, like the next day.
59
And we talked about which meals and food we prefer.
60
If you prefer something, you like it better than something else.
61
Yes, and another phrase we can use to say this is would rather.
62
For example, I'd rather have sushi than a sandwich for lunch.
63
That's it for this episode of Real Easy English.
64
Test what you've learned with a worksheet on our website, bbclearningenglish.com.
65
make sure you join us again for another Easy English Conversation.
66
We'll be back next week.
67
See you soon.
68
Goodbye.
4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Shadowing English Mobile App

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية التحدث عن وجبة الغداء بطريقة سهلة وممتعة. سيقوم كل من بيث ونيل بمناقشة خياراتهم للغداء، بما في ذلك الأطعمة المفضلة والوجبات المتبقية. ستساعدك هذه المحادثة في تحسين مهاراتك في التحدث وفهم النقاط الرئيسية حول كيفية التعبير عن نفسك عندما تتحدث عن الطعام. ستتعرف أيضًا على بعض التعابير المفيدة التي يمكنك استخدامها في محادثاتك اليومية.

المفردات والعبارات الأساسية

  • وجبات متبقية: الطعام الذي يتبقى من تناول وجبة سابقة.
  • غداء عمل: تناول الطعام أثناء العمل.
  • مقبلات: أطعمة خفيفة تُقدَّم عادةً قبل الوجبة الرئيسية.
  • سندويتش مفضل: نوع السندويتش الذي تفضله.
  • شهي: شيء يجعلك تشعر بالجوع.
  • غاضب من الجوع: تعبير يشير إلى أنك تشعر بالغضب من عدم تناول الطعام.
  • برانش: وجبة تُتناول بين الإفطار والغداء.

نصائح للممارسة

لتحسين نطقك باللغة الإنجليزية، يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية أثناء الاستماع إلى المحادثة. اقض بعض الوقت في ممارسة التظليل الصوتي مع مقاطع من الفيديو. حاول تكرار الكلمات والعبارات بعد سماعها مباشرة. هذا سيساعدك على ضبط سرعة الكلام ونبرة الصوت. استمع بعناية إلى نبرة بيث ونيل، وحاول محاكاتها أثناء التظليل.

من المهم أن تتبع shadow speech بفعالية، مما يعني محاولة تقليد الطريقة التي يتحدث بها المتحدث. ابدأ بعبارات سهلة ثم انتقل إلى محادثات أطول وأكثر تعقيداً. يمكنك أيضًا البحث عن shadowspeaks للحصول على المزيد من الموارد والأفكار حول كيفية تحسين التحدث باللغة الإنجليزية.

استمتع بالعملية وتذكر أن الاستمرارية هي المفتاح. استمع عدة مرات وكرر حتى تشعر بالراحة عند استخدام الكلمات أو العبارات الجديدة! هنا، ستجد أن ممارسة مع shadowing site سيفيدك بشكل كبير في تعزيز مهارات المحادثة لديك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة