Практика Shadowing: Talking about lunch 🥪🍴🥗 Real Easy English - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Управление Shadowing
0% завершено (0/68 предложений)
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
⏸ Пауза
Все предложения
68 предложений
1
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
2
I'm Beth.
3
And I'm Neil.
4
There is a video version of this podcast on our website where you can also find a worksheet and transcript to help you learn.
5
Head to bbclearningenglish.com.
6
hi neil how are you i'm hungry me too i'm starving well that's good because
7
we're talking about lunch today we're recording this just before lunch so it's no wonder that we're both very hungry You might be able to hear our tummies rumble because we're hungry.
8
Okay, so shall we begin?
9
Yes, let's do it.
10
What have you got for lunch today?
11
Today, for my lunch, I have chicken with potatoes and vegetables in a harissa paste.
12
Oh, that sounds really nice.
13
nice.
14
Yeah, it's leftovers actually, which I have heated up and brought in in a little flask.
15
What are leftovers?
16
Good question.
17
Leftovers, that's food from a meal that you've already had that you didn't finish and you can heat it up and eat it again.
18
Yes.
19
I also have leftovers for my lunch today.
20
So yesterday I made a pasta for lunch with vegetables in it, and I have that.
21
So Beth, what do you usually have for lunch?
22
Is it usually leftovers or something else?
23
it's usually leftovers when i come into work because it's easier and then i don't need to
24
buy lunch but if i go out and buy food then i would usually go for
25
something like sushi or ramen what about you what do you usually have for lunch um
26
yeah sometimes i have leftovers that i bring in sometimes i buy a sandwich for example what's your favorite kind of sandwich
27
if i have a sandwich if i buy a sandwich for lunch i like to get things like smoked salmon
28
nice with pickles maybe yeah there's a really good baguette i like actually that has um
29
smoked salmon and egg mayonnaise in it oh it's so nice stop it sorry so hungry Neil do you ever skip lunch no No way.
30
I would be in a horrible mood if I skipped lunch.
31
I don't understand how anyone can skip any meal.
32
I need to eat all my meals.
33
Yeah.
34
Otherwise you get hangry.
35
Exactly.
36
Hangry is hungry and angry.
37
I'm on the...
38
I'm almost getting hangry now.
39
What's your favourite meal?
40
Is it lunch, breakfast, dinner?
41
I think the evening meal is probably my favourite because we sit at the table and chat and it's the biggest, nicest meal of the day.
42
And you don't really have to do anything after so you can relax.
43
Yeah, that's good.
44
And I really like brunch, which is that sort of in between breakfast and lunch, maybe 10 o'clock.
45
And I might have eggs and bacon and hash browns and avocado, a big meal full of lots of good food, like a brunch.
46
Do you ever have a working lunch?
47
I do occasionally if I'm working from home because I can carry on working and eat quickly
48
and then in my actual lunch break I might have a nice long walk or something like that.
49
But when I'm in the office I don't want to eat at my desk.
50
No, me neither.
51
I don't really like working lunches.
52
I would rather eat my lunch without working.
53
Yeah, I'd prefer the same really.
54
Let's recap the language we heard during the conversation.
55
We heard skip, which means not have or do.
56
For example, I never skip lunch.
57
We heard working lunch, which is when you eat your lunch while you're working.
58
We also had leftovers, which is when you don't finish a meal so you have more of it at a different time, like the next day.
59
And we talked about which meals and food we prefer.
60
If you prefer something, you like it better than something else.
61
Yes, and another phrase we can use to say this is would rather.
62
For example, I'd rather have sushi than a sandwich for lunch.
63
That's it for this episode of Real Easy English.
64
Test what you've learned with a worksheet on our website, bbclearningenglish.com.
65
make sure you join us again for another Easy English Conversation.
66
We'll be back next week.
67
See you soon.
68
Goodbye.
4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Это видео предоставляет уникальную возможность погрузиться в разговорный английский в расслабленной обстановке. Участники беседы, Бет и Нил, обсуждают тему обеда, что создает естественный контекст для изучения языка. Практика разговорного английского через такой контент помогает слушателям привыкнуть к повседневной лексике и интонациям носителей языка. Вы услышите, как люди начинают разговор, делятся своими предпочтениями в еде и отвечают на вопросы, что поможет вам улучшить свои навыки общения. Это также отличный способ освоить выражения, которые часто употребляются в реальной жизни, и научиться вести непринужденные беседы.

Грамматика и выражения в контексте

  • Leftovers — это выражение активно используется для обозначения остатков еды от предыдущего приема пищи. Бет и Нил рассказывают о том, что они приносят с собой на обед, что делает это слово полезным для повседневного общения.
  • Hangry (hungry + angry) — забавное сочетание, которое описывает состояние, когда человек становится нервным из-за голода. Это слово покажет ваше знание разговорного английского и добавит колорита вашим разговорам.
  • «What do you usually have for lunch?» — эта структура вопросов является простой и актуальной, позволяя начать беседу о привычках в еде. Это полезный шаблон для использования в своих собственных разговорах.
  • «I like to get» — благодаря этой конструкции вы можете легко делиться своими предпочтениями, например, в еде или в других темах. Это поможет вам выразить свои мысли более четко и уверенно.

Распространенные ловушки произношения

Хотя видео легко воспринимается, есть несколько слов и фраз, которые могут вызвать трудности. Например, hangry может быть сложно произнести для русскоязычных обучающихся. Также сленговые выражения, такие как «a sandwich», могут звучать по-разному в зависимости от акцента. Уделите внимание произношению слов и фраз, а также интонации, использованной в диалоге. Это поможет вам избежать распространенных ошибок и улучшить свои навыки произношения.

Используйте практику разговорного английского, чтобы сделать обучение более эффективным и увлекательным. Занимайтесь shadow speak, повторяя за носителями языка, а также применяйте техники shadowing для улучшения произношения и fluency. Частая практика этих методов на shadowing сайте поможет вам значительно улучшить уровень английского.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе