Pratica di Shadowing: Talking about lunch 🥪🍴🥗 Real Easy English - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Controlli di Shadowing
0% completato (0/68 frasi)
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
⏸ In Pausa
Tutte le Frasi
68 frasi
1
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
2
I'm Beth.
3
And I'm Neil.
4
There is a video version of this podcast on our website where you can also find a worksheet and transcript to help you learn.
5
Head to bbclearningenglish.com.
6
hi neil how are you i'm hungry me too i'm starving well that's good because
7
we're talking about lunch today we're recording this just before lunch so it's no wonder that we're both very hungry You might be able to hear our tummies rumble because we're hungry.
8
Okay, so shall we begin?
9
Yes, let's do it.
10
What have you got for lunch today?
11
Today, for my lunch, I have chicken with potatoes and vegetables in a harissa paste.
12
Oh, that sounds really nice.
13
nice.
14
Yeah, it's leftovers actually, which I have heated up and brought in in a little flask.
15
What are leftovers?
16
Good question.
17
Leftovers, that's food from a meal that you've already had that you didn't finish and you can heat it up and eat it again.
18
Yes.
19
I also have leftovers for my lunch today.
20
So yesterday I made a pasta for lunch with vegetables in it, and I have that.
21
So Beth, what do you usually have for lunch?
22
Is it usually leftovers or something else?
23
it's usually leftovers when i come into work because it's easier and then i don't need to
24
buy lunch but if i go out and buy food then i would usually go for
25
something like sushi or ramen what about you what do you usually have for lunch um
26
yeah sometimes i have leftovers that i bring in sometimes i buy a sandwich for example what's your favorite kind of sandwich
27
if i have a sandwich if i buy a sandwich for lunch i like to get things like smoked salmon
28
nice with pickles maybe yeah there's a really good baguette i like actually that has um
29
smoked salmon and egg mayonnaise in it oh it's so nice stop it sorry so hungry Neil do you ever skip lunch no No way.
30
I would be in a horrible mood if I skipped lunch.
31
I don't understand how anyone can skip any meal.
32
I need to eat all my meals.
33
Yeah.
34
Otherwise you get hangry.
35
Exactly.
36
Hangry is hungry and angry.
37
I'm on the...
38
I'm almost getting hangry now.
39
What's your favourite meal?
40
Is it lunch, breakfast, dinner?
41
I think the evening meal is probably my favourite because we sit at the table and chat and it's the biggest, nicest meal of the day.
42
And you don't really have to do anything after so you can relax.
43
Yeah, that's good.
44
And I really like brunch, which is that sort of in between breakfast and lunch, maybe 10 o'clock.
45
And I might have eggs and bacon and hash browns and avocado, a big meal full of lots of good food, like a brunch.
46
Do you ever have a working lunch?
47
I do occasionally if I'm working from home because I can carry on working and eat quickly
48
and then in my actual lunch break I might have a nice long walk or something like that.
49
But when I'm in the office I don't want to eat at my desk.
50
No, me neither.
51
I don't really like working lunches.
52
I would rather eat my lunch without working.
53
Yeah, I'd prefer the same really.
54
Let's recap the language we heard during the conversation.
55
We heard skip, which means not have or do.
56
For example, I never skip lunch.
57
We heard working lunch, which is when you eat your lunch while you're working.
58
We also had leftovers, which is when you don't finish a meal so you have more of it at a different time, like the next day.
59
And we talked about which meals and food we prefer.
60
If you prefer something, you like it better than something else.
61
Yes, and another phrase we can use to say this is would rather.
62
For example, I'd rather have sushi than a sandwich for lunch.
63
That's it for this episode of Real Easy English.
64
Test what you've learned with a worksheet on our website, bbclearningenglish.com.
65
make sure you join us again for another Easy English Conversation.
66
We'll be back next week.
67
See you soon.
68
Goodbye.
4.9/5 su App Store & Google Play

Shadowing English Su Mobile

Impara l'inglese sempre e ovunque con l'app Shadowing English. Migliora le tue capacità di comunicazione oggi stesso!

Tieni traccia dei tuoi progressi di apprendimento
Valutazione e correzione degli errori tramite intelligenza artificiale
Ricca libreria video
Shadowing English Mobile App

Contesto e Sfondo

Nel podcast "Real Easy English", i conduttori Beth e Neil discutono di un tema quotidiano: il pranzo. Notevole è la loro interazione informale e amichevole, che rende l'ascolto accessibile e interessante per chi desidera imparare l'inglese con youtube. Parlando delle loro abitudini alimentari, condividono non solo cosa mangiano, ma anche la loro filosofia riguardo ai pasti, il che offre spunti utili per conversazioni quotidiane.

I 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • I'm starving! - "Ho fame!"
  • What do you usually have for lunch? - "Cosa di solito mangi per pranzo?"
  • It's usually leftovers. - "Di solito sono avanzi."
  • Do you ever skip lunch? - "Salti mai il pranzo?"
  • I'm getting hangry. - "Sto diventando 'hangry'." (miscelazione di fame e rabbia)

Queste espressioni non solo sono utili nelle conversazioni sul cibo, ma possono anche aiutarti a migliorare la pronuncia inglese e a interagire meglio in situazioni sociali.

Guida Passo dopo Passo per la Pratica di Shadowing

Per affrontare il video con efficacia, segui questi passaggi durante la tua pratica di conversazione in inglese:

  1. Ascolta attentamente: Prima volta che ascolti il video, concentrati sulle intonazioni e sul ritmo dei parlanti.
  2. Segui il testo: Se disponibile, segui la trascrizione mentre ascolti. Questo ti aiuterà a correlare le parole con i suoni.
  3. Shadow speak: Una volta che hai familiarità con il dialogo, inizia a ripetere immediatamente dopo che parlano. Non preoccuparti se non è perfetto, l'importante è praticare.
  4. Pratica in silenzio: Prova a ripetere le frasi senza ascoltare, enfatizzando la pronuncia e l'intonazione.
  5. Applicazione pratica: Cerca di utilizzare le frasi imparate con amici o durante conversazioni quotidiane. Questo ti aiuterà a consolidare l'apprendimento.

Utilizzando queste tecniche di shadowing in inglese, potrai migliorare notevolmente le tue capacità linguistiche e ottenere maggiore sicurezza nei dialoghi quotidiani.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè