تدريب Shadowing: Talking about your childhood 🧒🧸👶 Real Easy English - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/76 جمل)
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
76 جمل
1
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
2
I'm Neil.
3
And I'm Beth.
4
You can find a video of this podcast and find a worksheet to help you learn on our website, bbclearningenglish.com.
5
Hello Beth, how are you?
6
I'm very well, thank you.
7
How are you, Neil?
8
I'm very happy.
9
The sun is shining today.
10
It is.
11
It's a beautiful day.
12
What are we talking about?
13
Today we're talking about our childhoods.
14
So, we'll talk about life, how it was, what our lives were like when we were children.
15
How interesting.
16
Let's get started.
17
So Neil, what do you remember most about your childhood?
18
Well, it was such a long time ago.
19
But I can remember things, obviously, quite clearly.
20
I lived in a different country when I was a child.
21
Where did you live?
22
I lived in Canada until I was 10 years old.
23
So I can remember very hot, humid summers, but very long and very cold and snowy winters.
24
So you always made snowmen, I guess, and had snowball fights.
25
Yes, we always had a white Christmas, which is great.
26
And I don't think I've ever had a white Christmas in England, not in the south of England.
27
Well, I moved house, or my family moved house, when I was 10.
28
So,
29
I feel like a slightly similar thing where all of my childhood memories really are in this house and playing with my friends that lived in that village and went to my primary school when I lived in that house, having friends over for tea.
30
That's a lot of strong memories of my childhood.
31
And what kind of things did you do when you were a child?
32
What kind of hobbies and interests did you have?
33
Well, my friends and I used to always put on shows.
34
We would do gymnastics shows in the garden.
35
We'd say, Mum, Dad, come and watch my gymnastics show with my friend.
36
We used to do singing concerts we wrote our own songs once um my friend and i recorded onto a tape do
37
you remember tapes of course i remember tapes we recorded our own song onto a tape and we sent it to a recording
38
studio in the hope that they would sign us is it a good song it's great i think we need to hear it maybe at the end of the show um what about you what sort of hobbies
39
did you have when you were a child?
40
I just remember playing outside a lot with my friends and having adventures and also doing lots and lots of sport.
41
So I always liked football and cricket and I played, when I was in Canada, I played ice hockey.
42
Ah, that's cool.
43
Can you still ice skate?
44
I'm okay.
45
I'd say I'm better than most British people because you grow up in Canada skating.
46
Yeah.
47
But I'm not brilliant.
48
How do you think the world has changed since you were a child?
49
The world is really different from when I was a child because when I was growing up, we didn't have the internet or mobile phones.
50
And I think they've made such a difference to the way people communicate with each other.
51
And it drives me mad sometimes because my son would try to arrange to go out with his friends just to go to the park in a group chat.
52
And then nothing ever happens.
53
And I just say, just go there.
54
Yeah.
55
It's 100 metres down the road.
56
Knock the door.
57
But I don't think that happens anymore.
58
No, I think for me, like something that's really changed is like I was saying about tapes,
59
like the idea of playing a tape or putting a CD in a CD player like brings back amazing
60
memories I used to have a CD that I would play and then I'd sing really loudly and I would imagine that then suddenly the band would be in the garden
61
and they would and they'd be there singing with me.
62
But I think those physical music devices, even like having a video or a DVD, like they bring back loads of memories for me.
63
Let's recap the language we heard in our conversation about childhood.
64
starting with childhood, which is the period of time when you are a child.
65
We had memory.
66
A memory is something that you can remember from the past.
67
We can say that something brings back memories, which just means that it reminds you of something that happened in the past.
68
And when we talk about things in the past, we often use the past simple.
69
For example, I said that I played in the street with my friends.
70
And we also heard used to and would, which is used when we talk about things that happened a number of times in the past.
71
So, for example, I used to play ice hockey.
72
It means I played ice hockey a lot and now I don't anymore.
73
And that's it for this episode of Real Easy English.
74
Why not test what you've learnt with the worksheet on our website, bbclearningenglish.com.
75
Thanks for joining us and goodbye.
76
Bye.
4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Shadowing English Mobile App

السياق والخلفية

في حلقة اليوم من البودكاست، يتحدث نيل وبيت عن ذكريات طفولتهما وكيف شكلت تلك التجارب حياتهما. من خلال هذه المحادثة، يتمكن المتعلمون من اكتشاف كيفية التعبير عن ذكرياتهم الخاصة، مما يعزز مهارات المحادثة باللغة الإنجليزية. يتناولان أيضًا الاختلافات بين الطفولة السابقة والطفولة الحالية، مما يفتح المجال لمناقشات أعمق حول التغيرات الاجتماعية والتكنولوجية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • What do you remember most about your childhood? - ماذا تتذكر أكثر عن طفولتك؟
  • I can remember things quite clearly. - أستطيع أن أتذكر الأشياء بوضوح.
  • We always had a white Christmas. - كنا دائمًا نحظى بعيد ميلاد أبيض.
  • My friends and I used to always put on shows. - كان أصدقائي وأنا دائمًا نقدم عروضًا.
  • How do you think the world has changed? - كيف تعتقد أن العالم قد تغير؟

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

لتعزيز مهاراتك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وممارسة المحادثة الإنجليزية، يمكنك اتباع هذه الخطوات:

  1. قم بمشاهدة الفيديو عدة مرات لفهم السياق العام. حاول أن تستمع إلى كيفية نطق الكلمات والجمل.
  2. ابدأ بتدوين العبارات المهمة مثل تلك المدرجة أعلاه، وابدأ في تكرارها بصوت عالٍ.
  3. استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية: استمع إلى كل جملة وأعد تكرارها بعد المتحدث مباشرة، مع محاولة محاكاة النطق والإيقاع.
  4. قم بتسجيل نفسك أثناء التظليل، واستمع إلى التسجيلات للتحقق من تقدمك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب.
  5. إذا كان لديك أصدقاء يتعلمون الإنجليزية، فقم بممارسة المحادثة معهم باستخدام العبارات التي تعلمتها.

تذكر أن الممارسة المستمرة ستساعدك على تحسين مهاراتك الصوتية. يمكنك العثور على موارد إضافية على shadowing site لدعم تقدمك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة