تدريب Shadowing: Texto / Áudio Aprender Espanhol - Nível Elementar (A2) -15 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Mi perro y yo Mi perro se llama Tom,
⏸ متوقف مؤقتاً
25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Mi perro y yo Mi perro se llama Tom,
2
tiene tres años y es mi mejor amigo.
3
Es un San Bernardo precioso,
4
muy grande y con un pelo muy brillante.
5
Tom siempre está feliz.
6
Pero por las mañanas yo me voy a trabajar y Tom llora un poco.
7
No quiere estar solo.
8
I am a little sad,
9
but Tom can't work with me.
10
My boss is allergic to dogs.
11
Tom always wants to play in the garden.
12
I always get home at 6am.
13
Tom me sees and wants to play.
14
But I sometimes am tired because I work a lot.
15
Entonces Tom no dice nada.
16
Se sienta en el sofá conmigo y vemos la televisión.
17
Tom es muy inteligente y tiene un gran corazón.
18
Por la noche vemos juntos la televisión.
19
A Tom le gustan las películas de acción.
20
A veces una escena le gusta mucho y empieza a ladrar sin parar.
21
Tom can't laden for almost half an hour.
22
So my neighbor comes and says,
23
I can't sleep, I can't sleep.
24
I say, I'm sorry, I'll turn the TV.
25
My poor neighbor has a lot of patience.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية استخدام اللغة الإنجليزية في مواقف حياتية يومية، مثل التحدث عن الحيوان الأليف والأصدقاء. يركز الدرس على كيفية التعبير عن مشاعرك وأفكارك بوضوح، مع التركيز على التحدث عن العلاقة الخاصة بينك وبين كلبك، كما هو موضح في نص الفيديو. من خلال ممارسة العناصر الأساسية في هذا النص، مثل العواطف والنشاطات المشتركة، ستتمكن من تحسين قدرتك على التواصل والتفاعل باللغة الإنجليزية.

المفردات الرئيسية والعبارات

  • كلب (Dog)
  • صديق (Friend)
  • التلفزيون (Television)
  • سعيد (Happy)
  • حديقة (Garden)
  • أذكى (Smarter)
  • مشاهد (Scenes)
  • عمل (Work)

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الدرس، استخدم تقنية shadowing، التي تتضمن الاستماع إلى ما يقال في الفيديو وتكراره في نفس الوقت. هذه الطريقة فعالة جداً لتطوير مهارات النطق لديك. إليك بعض النصائح لمساعدتك على تطبيق shadowing:

  • شغل الفيديو ببطء في البداية، ثم قم بزيادة السرعة تدريجياً عندما تشعر بالراحة.
  • احرص على الاستماع إلى نبرة الصوت. لكأنك تتحدث مع صديق، حاول تقليد نغمة الصوت والشعور به.
  • قم بكتابة أهم العبارات التي تود استخدامها، ثم ضمّنها في محادثاتك اليومية.
  • لا تخف من ارتكاب الأخطاء. كلما مارست أكثر، كلما تحسنت مهاراتك في التحدث.

تذكر أن تستخدم shadowspeak في المحادثات الخاصة بك، وشارك مع أصدقائك في تعلم الإنجليزية عبر مقاطع الفيديو. تعتبر تعلم الإنجليزية مع يوتيوب طريقة رائعة للحصول على عبارات جديدة وممارسة shadow speech.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة