تدريب Shadowing: The Bus Driver Took a Wrong Turn! | Easy English Listening Story for Beginners (A1 - A2 level) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Ha ha ha ha ha ha!
2
Catch it, Emma!
3
Ha!
4
Got it!
5
Wait, this isn't our street!
6
Tom, he's wanted by the police.
7
We have to get out of here.
8
Hi Emma!
9
School is over!
10
Yes!
11
Let's go home!
12
Come on!
13
The bus is here!
14
I have a math test today.
15
It was so hard.
16
Really?
17
I think math is easy.
18
Haha, not for me.
19
What's your favorite class, Emma?
20
- Mm.
21
Art class.
22
I love drawing.
23
Cool.
24
I like PE the best.
25
Of course you do!
26
You love sports.
27
Hey!
28
Are we going to the park later?
29
Yes!
30
Mom said we can play after homework.
31
Tom, look outside.
32
What?
33
This is not our street.
34
Hmm, maybe it's a shortcut.
35
No!
36
This is the wrong way!
37
My house is back there!
38
Tom, I don't see our school sign anymore.
39
Wait, where are the houses?
40
I don't know this place.
41
This road is so quiet.
42
There are no cars.
43
Maybe the bus driver made a mistake.
44
Let's check the window.
45
Maybe we can see a street name.
46
I can't read it.
47
It's too far away. Where are we going?
48
Maybe the driver is lost.
49
Or maybe his GPS is broken.
50
If we sleep on the bus tonight, Don't say that, Emma.
51
Or what if someone took us, like kidnapped us?
52
Tom, I'm scared.
53
Be quiet everyone!
54
Let's think calmly.
55
I want to call my mom right now!
56
Wait, everyone stay calm.
57
Let's not panic.
58
Tom, my hands are shaking.
59
Let's check the driver's name.
60
I saw it on his badge, Mike Carter.
61
Good idea.
62
Search it now.
63
Tom, look at this!
64
Mike Carter is wanted by the police!
65
What?
66
Are you serious?
67
It says right here.
68
Oh no. What do we do?
69
Someone has to talk to him.
70
I will do it.
71
Tom, are you sure?
72
That's so dangerous.
73
Please be careful, Tom.
74
I have to try.
75
We can't just sit here.
76
Okay.
77
I believe in you.
78
Excuse me, sir?
79
Yes?
80
My dad works for the government.
81
He is a famous CIA agent.
82
If you don't take us home now, there will be big trouble. Is that so?
83
Yes.
84
He knows a lot of important people, Hmm.
85
Okay, kid.
86
Calm down.
87
Please, sir.
88
Just tell us what's happening.
89
Alright.
90
I will explain everything now.
91
Listen, kids.
92
I'm not a bad person.
93
Then.. why are we on the wrong road?
94
There was an accident on Main Street.
95
The road is closed.
96
I took another way to keep you safe. So you're not lost?
97
No, and I'm definitely not in the news.
98
Same name, different person.
99
There are many people named Mike Carter.
100
Ha!
101
Ha ha!
102
I thought we were kidnapped!
103
Me too!
104
I'm so sorry, Mr. Carter.
105
I'm sorry too.
106
I was just scared for everyone.
107
It's okay.
108
You were brave, not silly.
109
Can you tell us next time, please? Of course.
110
I promise I will explain everything next time.
111
Here we are!
112
Home, safe and sound.
113
Thank you.
114
Thank you, Mr. Carter.
115
- Sorry for being scared.
116
See you tomorrow, Mr. Carter!
117
Bye!
118
Bye, kids.
119
Have a nice evening.
120
Today was a crazy day, right?
121
Yeah, but at least we're home.
122
- Beautiful morning.
123
It really is.
124
- I'm sorry.
125
Good morning, Max.
126
Thank you.
127
Emma, eat your breakfast first.
128
Okay, Mom.
129
Hmm.
130
Mm -hmm.
131
But where is Max's food?
132
It's in the kitchen.
133
I will give it to him later.
134
Look, Max is still sleeping.
135
He is so lazy.
136
He likes to sleep in the morning.
137
Just like you.
138
Chuckles.
139
Max?
140
Max, where are you?
141
Mom!
142
Mom!
143
I can't find Max!
144
What?
145
He was here this morning.
146
The gate is open.
147
Did he go outside?
148
Oh no!
149
Let's call Dad.
150
Excuse me.
151
Did you see a big golden dog?
152
Hmm...
153
A big dog?
154
Yes.
155
I saw a dog this afternoon.
156
He ran down the road. Which way? Which road?
157
He went that way.
158
near the park, Come on, Mike.
159
Let's go!
160
The park!
161
Let's go to the park!
162
Good boy, let's go.
163
I don't see anything.
164
- I'm sorry.
165
Max Gax!
166
There he is!
167
- - Max?
168
Bark, bark, bark.
169
Oh, is this your dog?
170
Yes.
171
His name is Max.
172
Thank you so much.
173
He came here alone.
174
He looked lost, so I kept him safe.
175
Thank you.
176
You are so kind.
177
- Max.
178
Why did you run away?
179
Woof!
180
I think I know.
181
This morning, I left the gate open by mistake.
182
And Max saw a cat.
183
Oh.
184
He always wants to run after cats.
185
Oh, Max.
186
You are so silly!
187
Next time, I will close the gate.
188
I promise.
189
Ah, home at last!
190
It feels so good to be back.
191
Hi, Max.
192
Did you miss me?
193
Max is home now.
194
Yes, he is.
195
We are so happy.
196
Mom, can we put a tag on Max?
197
That is a great idea, Emma.
198
Now people can call us.
199
if you get lost again, okay?
200
Bye.
201
Thank you.
202
Thank you.
203
Thank you.
204
Thank you.
205
Thank you.
206
Thank you.
207
Thank you.
208
Thank you.
209
Dad it's late.
210
Why are you here?
211
Why are you not in bed?
212
Oh?
213
Emma you are awake.
214
Oh Go back to bed.
215
It is very late. But Dad...
216
I heard a noise.
217
Are you okay?
218
Yes, I am okay.
219
I just...
220
I cannot sleep tonight.
221
What things, Dad?
222
Tell me.
223
Well...
224
Today at work, my boss gave me a big project.
225
It is very important.
226
I need to finish it in three days.
227
Three days.
228
That is not a lot of time.
229
No, it is not.
230
- Huh?
231
I am a little worried.
232
What is the project about?
233
I need to make a report. About numbers and money.
234
It is difficult.
235
Oh!
236
Both of you are awake?
237
What is happening?
238
Dad cannot sleep mom.
239
He is worried about work.
240
I know.
241
I heard you talking.
242
Here.
243
Some warm tea.
244
Tea is good for sleeping.
245
Thank you.
246
You are very kind.
247
Thank you.
248
"You work very hard, honey.
249
You always do your best.
250
Don't worry too much.
251
You think so?
252
Uh -huh.
253
Yes.
254
You are smart.
255
and tomorrow you can start early.
256
But now, Rest.
257
Dad, when I am worried, I do three things.
258
Do you want to know?
259
Yes.
260
Tell me, Emma.
261
What do you do?
262
First, I breathe slowly.
263
Like this.
264
Second, I think about happy things like our dog, Max.
265
Or our holiday at the beach.
266
That is a good idea.
267
Third, I close my eyes and count to ten.
268
One.
269
Two.
270
Three.
271
That is very smart, Emma.
272
Where did you learn that?
273
From my teacher, Mrs. Lon.
274
Mm -hmm.
275
You know what?
276
I feel better now.
277
Thank you, Emma.
278
Thank you, honey.
279
Family makes everything better.
280
Dad, the project is important.
281
But you are more important to us.
282
Thank you.
283
- Oh.
284
Emma?
285
Hmm.
286
That is so sweet!
287
Where did you learn to say that?
288
I don't know.
289
I just think it is true.
290
Okay.
291
Let's all go to bed now.
292
It is very, very late.
293
Thank you.
294
I'm going to go to the next one.
295
Good night, Emma.
296
Sleep well.
297
Good night, Dad.
298
Don't forget...
299
Breathe slowly.
300
Count to ten.
301
I will, I will.
302
Good night.
303
Good night, sweetheart.
304
Ayyai!
305
Thank you.
306
Thank you.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
A23
179 جمل
We Recognized Our Taxi Driver... He's a WANTED Criminal! | Slow English Listening (A2) 2
General
KidsTeens+2
A23
321 جمل
8 Starman Oxford Bookworms Starter Learn english through story
General
KidsTeens+2
A22
573 جمل
30 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English Speaking
General
KidsTeens+2
A21
45 جمل
Part 1
General
KidsTeens+2
A21
132 جمل
Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)
General
KidsTeens+2
A22
332 جمل
The Last Family on Earth 👽 | Slow English Listening | A2 Level
General
KidsTeens+2
A22
112 جمل
A Train Ride Alone | English Story For Beginners | Slow English Practice | Daily English (A1-A2)
General
KidsTeens+2
A22
277 جمل
What Really Happens When a Child Goes Missing? | Slow English Story (A2)
General
KidsTeens+2
A22
333 جمل
Oxford Bookworms: Starter - POLICE TV - Listening English Practice for Beginners
General
KidsTeens+2
A21
54 جمل
Streamline English Connections 13
General
KidsTeens+2
A21
285 جمل
They Laughed At Him... But He Became A Hero | Slow English Story For Listening (Level A2)
General
KidsTeens+2
السيناريو
في الفيديو، نشاهد محادثة بين شخصين يُدعيان توم وإيما، يتحدثان عن مغامرة غير متوقعة أثناء ركوبهما الحافلة. يحدث كل شيء بعد انتهاء اليوم الدراسي، حيث يكون توم مشغولاً بفكرة اختبار الرياضيات، بينما إيما متحمسة للعودة إلى المنزل واللعب. لكن الأمور تأخذ منعطفًا غير متوقع عندما يدركان أن السائق اتخذ طريقًا خاطئًا، مما يضيف عنصر الدراما والمغامرة للمحادثة. هذا السيناريو يمثل تجربة حقيقية يمكن أن يواجهها العديد من الطلاب، حيث يكون الحديث عن المواقف اليومية جزءًا من تعلم اللغة.
عبارات مفيدة وتركيبات لغوية
- لنذهب إلى المنزل!
- أحب الرسم.
- هذا ليس شارعنا.
- أين نحن ذاهبون؟
- ربما اتخذ السائق طريقًا خاطئًا.
تساعد هذه العبارات على تحسين المحادثة باللغة الإنجليزية، لذا يُنصَح بحفظها واستخدامها في مواقف مشابهة. كما يمكن استخدامها في ممارسة المحادثة الإنجليزية لتطوير مهاراتك.
تحدي الظل
الآن، حان وقت التحدي! حاول أن تُكرر المحادثة بنفس الأسلوب الذي سمعته في الفيديو. يمكنك اختيار فقرة قصيرة، وممارستها مع التركيز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية واستخدام تعبيرات الوجه. اسمع الصوت، ثم حاول تقليد ما تسمعه. هذا الأسلوب يُعرف بـ shadow speak، وهو وسيلة رائعة لتحسين مهاراتك اللغوية. كما يمكنك استخدام مقاطع الفيديو الأخرى التي تتعلق بـ تعلم الإنجليزية مع يوتيوب لتعزيز مهاراتك في التحدث.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.