تدريب Shadowing: Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 132 جملة و840 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:15. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 69 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| desk اسم | /dɛsk/ | مَكْتَب, مِنْضَدَة |
| dragon اسم | /ˈdɹæɡən/ | تِنِّين |
| fraction اسم | /ˈfɹæk.ʃən/ | قِطْعَة |
| earn فعل | /ɝn/ | كَسَبَ |
| argue فعل | /ˈɑɹ.ɡju/ | جَادَلَ, حَاجَّ |
| disappointed صفة | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | خَائِب الأَمَل |
| refuse فعل | /ɹɪˈfjuːz/ | رَفَضَ, أَبَى |
| scary صفة | /ˈskɛə.ɹi/ | مُجَفِّل |
| trap اسم | /tɹæp/ | فَخّ, مِصْيَدَة |
| homework اسم | /ˈhoʊmˌwɝk/ | وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
| shelf اسم | /ʃɛlf/ | رَفّ |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
| snack اسم | /snæk/ | وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| look back فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been looking · has been blackmailing |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | hasn't eaten · has just been · haven't finished |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | worse than · harder than · easier than |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should tell · should always straight |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 38 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: fraction /ˈfɹæk.ʃən/, shelf /ʃɛlf/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hungry, desk, dragon.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











