Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)

Đang tạo bài học...
1
This mark is so much worse than I feared.
2
Nobody ever looks back here.
3
It's safe enough.
4
Whatever he's hiding, I really want to see.
5
I found something you clearly didn't want found.
6
Carry that properly.
7
Don't let it drag around.
8
I'm hungry today, so this is mine now.
9
I don't know how to stop this!
10
One more page, then I'll finally understand fractions.
11
Mom and Dad will be so proud tomorrow.
12
This question is much harder than I expected.
13
This mark is so much worse than I feared.
14
I can't let anyone see this at all.
15
Nobody ever looks back here.
16
It's safe enough.
17
I'll study harder and show them something better.
18
Whatever he's hiding, I really want to see.
19
This could be really useful for me.
20
We really need to talk about something important, Leo.
21
I found something you clearly didn't want found.
22
Do my work or your mum sees this.
23
Please, you can't show that to anyone.
24
Please give it back, I'll do anything else.
25
Carry that properly.
26
Don't let it drag around.
27
Mine too.
28
And don't be so slow about it.
29
Why does Leo always carry their bags now?
30
I just want this to be over quickly.
31
Faster!
32
We don't have all day.
33
Saying nothing is easier than arguing back.
34
I'm hungry today, so this is mine now.
35
I'll take this.
36
Thanks, Leo.
37
Leo hasn't eaten anything again for three days.
38
Finish both of these before school tomorrow morning.
39
My eyes are so heavy.
40
But I can't stop.
41
One notebook finished, one more still to go.
42
Just a little more, then I can rest.
43
There's no time left for my own work.
44
That's the third day he's carried extra bags.
45
He's barely touched any food again this week.
46
Leo, please tell me what's really going on.
47
Nothing's wrong.
48
I'm just really tired.
49
School has just been a bit busy lately.
50
I still have this, remember?
51
Right here, always.
52
Tomorrow, clean both of our desks properly.
53
Please stop.
54
I really can't keep doing this.
55
You'll keep doing exactly what I tell you.
56
Or I give this straight to your mom.
57
Fine, I'll clean the desks after school.
58
Nobody can find me back here at all.
59
I don't know how to stop this.
60
Leo, I've been looking everywhere for you.
61
I'm right here with you.
62
Everything is fine.
63
You can tell me anything.
64
I won't be angry.
65
I keep thinking about it.
66
I can't sleep.
67
I brought you some water.
68
Drink it slowly.
69
Ryan took my test.
70
And now I'm trapped.
71
I haven't finished my own work in weeks.
72
I hid the paper because I was scared.
73
A bad mark isn't the real, real problem here.
74
The real problem is Ryan and his blackmail.
75
Mom will still be so angry.
76
Mom loves you more than any test score.
77
We should tell Mr. Harris everything tomorrow morning.
78
That's Ryan's bag.
79
Leo is carrying it again today.
80
Ryan seems very amused by something today.
81
Something has changed with Leo these past weeks.
82
Is everything alright with you and Ryan, Leo?
83
Everything is fine, really, sir.
84
Ryan has been blackmailing my brother for weeks.
85
We'll catch him doing it, with proof this time.
86
I'll act normal, just like every other day.
87
Carry our bags again, same as always.
88
Stay right there, I'm watching every single moment.
89
You know exactly what happens if you refuse.
90
Do our homework tonight, both of us.
91
That's quite enough, Ryan.
92
Step away right now.
93
I heard every single word you said.
94
I was only joking around, sir.
95
We need you here for something serious, please.
96
He said he'd show my mum the mark.
97
I took it from behind the library shelf.
98
I just laughed along.
99
I didn't stop him.
100
Both families need to come in immediately today.
101
Here, this is the test I hid, Mom.
102
I'm sorry, Mom.
103
I was so afraid.
104
Let me see this properly for a moment.
105
I'm right here, Leo, no matter what happens.
106
Please, just say something.
107
Anything at all.
108
A low mark can always still improve, Leo.
109
But hiding problems only makes them grow bigger.
110
You should always straight to us first.
111
I thought you would be so disappointed!
112
Let's go over this fraction problem together now.
113
Try breaking the problem into smaller steps first.
114
I made everyone's favorite snack for studying tonight.
115
Can you explain that part again, please?
116
I actually understand this one, all by myself.
117
This is honestly my favorite part of the day.
118
Alright, I'm ready for this one now.
119
This part I remember from studying with Anna.
120
I checked every answer twice before finishing today.
121
I actually did it!
122
Look at this!
123
I knew you could do it, Leo!
124
Mom, look what I got on this one!
125
This deserves the very best spot right here.
126
We are proud of your honesty, not just Mark's.
127
High five!
128
You really earned this one.
129
Mistakes aren't scary when you have a family.
130
Subscribe so you never miss our next story.
131
Leave a comment.
132
We always read every one.

Về Bài Học Này

Bạn đang luyện tập phát âm tiếng Anh với video "Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)" bằng phương pháp Shadowing — kỹ thuật được Dr. Alexander Arguelles phổ biến rộng rãi.

Hãy nghe kỹ từng câu, chú ý cách người nói nhấn âm và nối âm, rồi đọc lại to và tự tin. Mỗi ngày 15–30 phút luyện đều đặn, bạn sẽ thấy phát âm chuẩn hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →