تدريب Shadowing: The Gingerbread Man - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

36 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The Gingerbread Man!
2
Woohoo!
3
One day the lady makes a Gingerbread Man cookie.
4
It's yummy!
5
Mmm!
6
The lady falls asleep.
7
But Gingerbread Man jumps out. and runs away.
8
The lady wakes up and says come back here gingerbread man.
9
Na na na na na you can never catch me.
10
Sam sees the gingerbread man.
11
Sam says come back here gingerbread man.
12
Na na na na na, you can never catch me.
13
A dog sees the gingerbread man.
14
The dog says, come back here gingerbread man.
15
Na na na na na na, you can never catch me.
16
A cat sees the gingerbread man.
17
The cat says, come back here gingerbread man.
18
Na na na na na na na you can never catch me.
19
A bird sees the gingerbread man.
20
The bird says come back here gingerbread man.
21
Na na na na na na na you can never catch me.
22
A rabbit sees the gingerbread man.
23
The rabbit says come back here gingerbread man.
24
Na na na na na na you can never catch me.
25
A parrot sees the gingerbread man.
26
The parrot says, come back here gingerbread man.
27
Na na na na na na, you can never catch me.
28
A mouse sees the gingerbread man.
29
The mouse says, come back here gingerbread man.
30
Na na na na na na, you can never catch me!
31
A turtle sees the gingerbread man.
32
The turtle says, come back here gingerbread man.
33
Na na na na na na, you can never catch me!
34
Oh, gingerbread man sees the water and says, I can't swim!
35
A crocodile comes and says, hello, I can help you!
36
Gingerbread Man jumps on the crocodile and the crocodile is the Gingerbread Man!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “The Gingerbread Man”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: gingerbread, sees, catch, crocodile, lady. يحتوي هذا الفيديو على 36 جملة و282 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:36. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 108 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 62% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
mouse اسم/maʊs/فَأْرَة, فَأْر
rabbit اسم/ˈɹæbɪt/أَرْنَب
turtle اسم/ˈtɝtl̩/سُلَحْفَاة, غَيْلَم
asleep صفة/əˈsliːp/نَائِم
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
cookie اسم/ˈkʊki/كُعَيْكَة, كُوكِي
yummy صفة/ˈjʌm.i/لَذِيذ
gingerbread فعل/ˈd͡ʒɪn.d͡ʒɚˌbɹɛd/كَعْكَة زَنْجَبِيلٍ
crocodile اسم/ˈkɹɑkədaɪl/تِمْسَاح
parrot اسم/ˈpæɹət/بَبَّغَاء
jump فعل/d͡ʒʌmp/قَفَزَ
bird اسم/ˈbɜːd/طَائِر, عُصْفُور

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ
run away فعلهَرَبَ
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: asleep /əˈsliːp/, parrot /ˈpæɹət/, jump /d͡ʒʌmp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: swim /swɪm/, crocodile /ˈkɹɑkədaɪl/, jump /d͡ʒʌmp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل mouse, rabbit, turtle.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →