تدريب Shadowing: The Tale of Peter Rabbit & Benjamin Bunny 🐰 | Classic Beatrix Potter Story | Little Fox - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
A1
Little Fox The Tale of Benjamin Bunny Episode 1 The Farmer Goes to Town
116 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Little Fox The Tale of Benjamin Bunny Episode 1 The Farmer Goes to Town
2
Benjamin Bunny sat by the road Clop Clop Clop Clop A horse walked along the road The horse was pulling a wagon.
3
It's the farmer and his wife, thought Benjamin.
4
They are going to town.
5
Benjamin smiled.
6
I'll find my cousin Peter.
7
Benjamin ran to Peter's tree.
8
He peeked inside.
9
Mrs. Rabbit was knitting.
10
I don't want to see her, thought Benjamin.
11
He saw Flopsy, Mopsy, and Cottontail.
12
Where's Peter? thought Benjamin.
13
He went to the other side of the tree.
14
He crawled down a hole. And there was Peter.
15
He was wearing a red handkerchief.
16
He looked sad.
17
Peter! said Benjamin.
18
What happened to you? Where are your clothes?
19
Peter sniffed.
20
I lost them in the farmer's garden.
21
I went there yesterday.
22
The farmer chased me.
23
I have good news, said Benjamin.
24
The farmer and his wife went to town.
25
We can look for your clothes.
26
The Tale of Benjamin Bunny Episode 2 The Scarecrow Benjamin and Peter walked through the woods.
27
At last, they saw a stone wall.
28
The farmer's garden, said Peter.
29
The two rabbits climbed onto the wall.
30
Peter gasped.
31
Look at that scarecrow.
32
It's wearing my jacket and shoes.
33
Let's get them back, said Benjamin.
34
I don't know, said Peter.
35
We'll be fine, said Benjamin.
36
He grabbed a pear tree.
37
Then he slid down into the garden.
38
Peter followed.
39
Benjamin and Peter ran to the scarecrow.
40
Peter took his shoes off the scarecrow.
41
Water poured out of them.
42
I guess it rained last night, he said.
43
Peter took off the handkerchief.
44
He put on his jacket.
45
My jacket shrank in the rain, he said.
46
The scarecrow was also wearing a hat.
47
Benjamin tried on the hat.
48
It's much too big, he said.
49
That's the farmer's hat, said Peter.
50
He looked around nervously.
51
We should leave now, said Peter.
52
No, said Benjamin.
53
I want to get some onions!
54
The Tale of Benjamin Bunny Episode 3 A Walk in the Garden Benjamin held up Peter's handkerchief.
55
We can carry onions in this, said Benjamin.
56
He put it on the ground.
57
Benjamin went into an onion patch.
58
He pulled up an onion.
59
This is a nice one, said Benjamin.
60
He pulled up another onion.
61
Peter looked around.
62
His nose wiggled.
63
Benjamin pulled up more onions.
64
He rolled them onto the handkerchief.
65
Let's go, said Peter.
66
This garden isn't safe.
67
It's fine, said Benjamin.
68
I come here all the time with father.
69
He ate a lettuce leaf.
70
Mmm, said Benjamin.
71
Yummy!
72
Benjamin walked deeper into the garden.
73
Peter grabbed the handkerchief.
74
He ran after his cousin.
75
What was that noise? asked Peter. Is the farmer coming?
76
It's nothing, said Benjamin.
77
Benjamin kept walking.
78
Peter followed.
79
They walked past flower pots and garden tools.
80
Suddenly, Benjamin gasped.
81
I see a cat!
82
He and Peter slipped under a basket.
83
They waited.
84
Sniff, sniff, sniff, sniff.
85
The cat jumped onto the basket.
86
Then she sat down.
87
The Tale of Benjamin Bunny,
88
Episode 4 The Cat and the Basket The Cat sat on the basket.
89
When will she leave? whispered Benjamin.
90
Father will be looking for me.
91
These onions smell awful, whispered Peter.
92
Tears filled his eyes.
93
The cat did not leave.
94
She sat on the basket for five hours.
95
At last, they heard something.
96
Benjamin?
97
Someone called.
98
That's father, whispered Benjamin.
99
The cat looked up at the wall.
100
Suddenly, a large rabbit jumped down.
101
Wham!
102
He kicked the cat.
103
Wham!
104
He pushed her inside the greenhouse.
105
Then, bang!
106
He locked the door.
107
Benjamin's father lifted the basket.
108
You are in big trouble, Benjamin, he said.
109
Later that day, the farmer returned from town.
110
What happened? he cried.
111
Small footprints were everywhere.
112
The Scarecrow's clothes were gone.
113
And the cat was locked in the greenhouse.
114
Mrs. Rabbit was upset with Peter But she was glad to see him.
115
You're safe, Peter, she said.
116
And you got your clothes back.
تنزيل التطبيق
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
السياق والخلفية
تدور أحداث القصة حول مغامرات الأرنبين، بنيامين وبطرس، حيث يستكشفان العالم الخارجي ويتعقبان ملابس بطرس المفقودة في حديقة المزارع. يلتقيان بالعديد من الشخصيات مثل أم الأرنب والرفاق، مما يعكس الحياة البسيطة والمغامرات التي يواجهها الأرنب في الطبيعة. هذه القصة تضيف بعدًا تعليميًا للمتابعين من خلال محادثات واضحة وبسيطة تتيح لهم فهم اللغة الإنجليزية بشكل سهل وممتع.
أهم 5 عبارات للتواصل اليومي
- أين بطرس؟ - تُظهر هذه العبارة قدرة الأرنب بنيامين على البحث عن صديقه.
- لقد فقدت ملابسي. - تعبر عن حالة فقدان تشير إلى أحداث القصة.
- دعنا نستعيدها. - تعكس روح المغامرة والتعاون بين الشخصيات.
- هذا القبعة كبيرة جدًا. - توضح شعور بطرس تجاه الملابس.
- لن نكون بخير. - تعكس القلق والخوف من مواجهة المزارع.
دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل
لتحقيق أقصى استفادة من مقطع الفيديو وتحسين مهارات المحادثة لديك، يمكنك اتباع هذه الخطوات باستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية:
- استمع بعناية: قم بمشاهدة الفيديو واستمع للحوار بتركيز. حاول فهم كل جملة وعبارة.
- التكرار: بعد كل جملة، أعد تكرار ما سمعته. استخدم الشادو سبيتش (الحديث بالتظليل) لمحاكاة النبرة والإيقاع.
- تجزئة المحتوى: قسم الفيديو إلى مشاهد صغيرة، وركز على كل مشهد على حدة. هذا سيساعدك في اتقان كل جزء.
- تسجيل نفسك: حاول تسجيل نفسك أثناء تكرار العبارات. بعد ذلك، استمع وقارن صوتك بالأصلي.
- الممارسة المستمرة: قم بممارسة المحادثة الإنجليزية بانتظام باستخدام محتوى مشابه أو تفاعلات يومية لتطوير مهاراتك اللغوية.
استخدم إدارة الوقت والموارد المتاحة لديك بذكاء لإثراء خبرتك في تعلم اللغة. يمكنك أيضاً زيارة shadowing site للعثور على مزيد من الموارد المفيدة في ممارسة المحادثة الإنجليزية.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏