ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Tale of Peter Rabbit & Benjamin Bunny 🐰 | Classic Beatrix Potter Story | Little Fox

A1
Little Fox The Tale of Benjamin Bunny Episode 1 The Farmer Goes to Town
⏸ หยุดชั่วคราว
116 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Little Fox The Tale of Benjamin Bunny Episode 1 The Farmer Goes to Town
2
Benjamin Bunny sat by the road Clop Clop Clop Clop A horse walked along the road The horse was pulling a wagon.
3
It's the farmer and his wife, thought Benjamin.
4
They are going to town.
5
Benjamin smiled.
6
I'll find my cousin Peter.
7
Benjamin ran to Peter's tree.
8
He peeked inside.
9
Mrs. Rabbit was knitting.
10
I don't want to see her, thought Benjamin.
11
He saw Flopsy, Mopsy, and Cottontail.
12
Where's Peter? thought Benjamin.
13
He went to the other side of the tree.
14
He crawled down a hole. And there was Peter.
15
He was wearing a red handkerchief.
16
He looked sad.
17
Peter! said Benjamin.
18
What happened to you? Where are your clothes?
19
Peter sniffed.
20
I lost them in the farmer's garden.
21
I went there yesterday.
22
The farmer chased me.
23
I have good news, said Benjamin.
24
The farmer and his wife went to town.
25
We can look for your clothes.
26
The Tale of Benjamin Bunny Episode 2 The Scarecrow Benjamin and Peter walked through the woods.
27
At last, they saw a stone wall.
28
The farmer's garden, said Peter.
29
The two rabbits climbed onto the wall.
30
Peter gasped.
31
Look at that scarecrow.
32
It's wearing my jacket and shoes.
33
Let's get them back, said Benjamin.
34
I don't know, said Peter.
35
We'll be fine, said Benjamin.
36
He grabbed a pear tree.
37
Then he slid down into the garden.
38
Peter followed.
39
Benjamin and Peter ran to the scarecrow.
40
Peter took his shoes off the scarecrow.
41
Water poured out of them.
42
I guess it rained last night, he said.
43
Peter took off the handkerchief.
44
He put on his jacket.
45
My jacket shrank in the rain, he said.
46
The scarecrow was also wearing a hat.
47
Benjamin tried on the hat.
48
It's much too big, he said.
49
That's the farmer's hat, said Peter.
50
He looked around nervously.
51
We should leave now, said Peter.
52
No, said Benjamin.
53
I want to get some onions!
54
The Tale of Benjamin Bunny Episode 3 A Walk in the Garden Benjamin held up Peter's handkerchief.
55
We can carry onions in this, said Benjamin.
56
He put it on the ground.
57
Benjamin went into an onion patch.
58
He pulled up an onion.
59
This is a nice one, said Benjamin.
60
He pulled up another onion.
61
Peter looked around.
62
His nose wiggled.
63
Benjamin pulled up more onions.
64
He rolled them onto the handkerchief.
65
Let's go, said Peter.
66
This garden isn't safe.
67
It's fine, said Benjamin.
68
I come here all the time with father.
69
He ate a lettuce leaf.
70
Mmm, said Benjamin.
71
Yummy!
72
Benjamin walked deeper into the garden.
73
Peter grabbed the handkerchief.
74
He ran after his cousin.
75
What was that noise? asked Peter. Is the farmer coming?
76
It's nothing, said Benjamin.
77
Benjamin kept walking.
78
Peter followed.
79
They walked past flower pots and garden tools.
80
Suddenly, Benjamin gasped.
81
I see a cat!
82
He and Peter slipped under a basket.
83
They waited.
84
Sniff, sniff, sniff, sniff.
85
The cat jumped onto the basket.
86
Then she sat down.
87
The Tale of Benjamin Bunny,
88
Episode 4 The Cat and the Basket The Cat sat on the basket.
89
When will she leave? whispered Benjamin.
90
Father will be looking for me.
91
These onions smell awful, whispered Peter.
92
Tears filled his eyes.
93
The cat did not leave.
94
She sat on the basket for five hours.
95
At last, they heard something.
96
Benjamin?
97
Someone called.
98
That's father, whispered Benjamin.
99
The cat looked up at the wall.
100
Suddenly, a large rabbit jumped down.
101
Wham!
102
He kicked the cat.
103
Wham!
104
He pushed her inside the greenhouse.
105
Then, bang!
106
He locked the door.
107
Benjamin's father lifted the basket.
108
You are in big trouble, Benjamin, he said.
109
Later that day, the farmer returned from town.
110
What happened? he cried.
111
Small footprints were everywhere.
112
The Scarecrow's clothes were gone.
113
And the cat was locked in the greenhouse.
114
Mrs. Rabbit was upset with Peter But she was glad to see him.
115
You're safe, Peter, she said.
116
And you got your clothes back.

ดาวน์โหลดแอป

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้คุณจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านเรื่องราวคลาสสิกเกี่ยวกับ "ปีเตอร์ แรบบิท" และ "เบนจามิน บันนี่" ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจบทสนทนาระหว่างตัวละครและฝึกทักษะการฟังในบริบทที่เป็นธรรมชาติ เรื่องราวที่น่าสนใจนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและเรียนรู้วิธีการใช้ประโยคในชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น รวมถึงการเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารในภาษาอังกฤษ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • farmer - ชาวนา
  • wagon - รถเข็น
  • scarecrow - หุ่นไล่กา
  • cousin - ลูกพี่ลูกน้อง
  • clothes - เสื้อผ้า
  • gasp - ถอนหายใจตกใจ
  • shoes - รองเท้า
  • hat - หมวก

เคล็ดลับการฝึก

เพื่อให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษของคุณมีประสิทธิภาพมากที่สุด แนะนำให้คุณใช้วิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการฟังเสียงจากวิดีโอนี้แล้วลองเลียนแบบเสียงการพูดของตัวละครทั้งสอง. คุณสามารถเริ่มจากการเลียนแบบเสียงที่มีความเร็วช้าและค่อย ๆ เพิ่มความเร็วตามที่คุณรู้สึกสะดวก เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและความคล่องแคล่วนอกจากนี้ คุณควรเสียบหูกับเสียงและความดึงดูดของคำพูด รักษาอารมณ์และโทนเสียงของตัวละครในขณะที่คุณฝึกทำ shadow speech นี้จะทำให้การเรียนรู้ของคุณสนุกสนานและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น. นอกจากนี้ การฟังเสียงการพูดเนื้อหาที่มีความเกี่ยวข้องจะช่วยเสริมสร้างคำศัพท์ใหม่ ๆ ในความคิดของคุณและทำให้คุณสามารถนำไปใช้ในบทสนทนาได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้น.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว