تدريب Shadowing: The Talk: Kanye West & Elon Musk (Part 2) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
42 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Um, you know, I had this new, this New Year's resolution that I was only going to talk to people who listen to me.
2
Okay.
3
Well, I have a saying that, uh, we have the choice of being a spectator or a participant.
4
How did you feel about the things I just told you?
5
Um.
6
Case in point.
7
Huh.
8
Um.
9
Like I said, let's start with the truth and start with transparency.
10
Right.
11
Well, I'm trying to understand the truth, the truth of the universe.
12
You mean talking about, you're talking about clothing?
13
What, sorry?
14
T -shirts, shoes.
15
Well, sure.
16
I'll get you four T -shirts, OK?
17
Definitely.
18
Yeezy's going to be bigger than Apple.
19
Right.
20
Except that ultimately we will all upload our minds to the computers and everyone will just be robots.
21
Yeah.
22
And that's exactly what Steve would have wanted.
23
I mean, that is just a ridiculously false statement.
24
No. Yes.
25
The human being is the iPhone and our Earth is our office.
26
Um, so I'm Steve Jobs, and the earth is my dog.
27
Uh...
28
Um...
29
Well, uploading our minds, one could say, like, is this a wise thing to do?
30
Isn't this, isn't this dangerous?
31
Yes.
32
Um...
33
Absolutely.
34
Right.
35
Exactly. So...
36
But that's just the next level of this video game of life.
37
everything is a process and there has been progress god bless
38
i mean i'll look at the the comments on this interview to see perhaps
39
if anyone understands any of this
40
and you know maybe i'll learn from them um you know what i'm tired of doing this interview right
41
so did we find the answer to the like the question
42
what is the meaning of life yeah absolutely like simplifying things okay that's the answer sure
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
C12
55 جمل
"Focusing is about saying no" - Steve Jobs (WWDC'97)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
49 جمل
The Matrix: Neo meets Morpheus (blue pill, red pill)
Daily ConversationWorking Adults
C13
526 جمل
you are constantly changing and that's brilliant!!
Daily ConversationWorking Adults
C11
479 جمل
Elon Musk: The End of Work, the Death of Money, and a World Run by AI
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
30 جمل
Kanye West - Heartless
Daily ConversationWorking Adults
C11
155 جمل
RULES OF LIFE - Matthew McConaughey Motivational Speech 2021
Daily ConversationWorking Adults
B21
542 جمل
Zias and Blou Dumbest Moments
Daily ConversationWorking Adults
C16
372 جمل
Why I Work So Hard Even Though I’ve Already "Made It"
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
1164 جمل
Trevor Noah Makes My Brain Hurt | A Bit of Optimism Podcast
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
88 جمل
How to explain complex ideas so people listen
Daily ConversationWorking Adults
B2436 جمل
THE DOWNLOAD: JUSTIN LABOY + YE
Daily ConversationWorking Adults
C14
762 جمل
Russel Brand Shares The SECRET For Finding HAPPINESS & PURPOSE IN LIFE | Jay Shetty
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “The Talk: Kanye West & Elon Musk”. يحتوي هذا الفيديو على 42 جملة و294 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:27. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 120 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| upload فعل | /ˈʌpˌloʊd/ | حَمّل |
| clothing اسم | /ˈkloʊðɪŋ/ | مَلَابِس, ثِيَاب |
| robot اسم | /ˈɹoʊ.bɑt/ | رُوبُوت, رُوبُوط |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| transparency اسم | /tɹænsˈpæɹənsi/ | شَفَّافِيَّة |
| participant اسم | /pɑːɹˈtɪsəpənt/ | مُشَارِك, مُشَارِكَة |
| spectator اسم | /spɛkˈteɪtə/ | مُشَاهِد, رَاءٍ |
| shirt اسم | /ʃɜɹt/ | قَمِيص |
| false صفة | /fɔls/ | زَائِف, بَاطِل |
| resolution اسم | /ˌɹɛzəˈluːʃ(ə)n/ | عَزْم, عُزْم |
| wise صفة | /waɪz/ | حَكِيم, فَطِن |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- How did you feel about the things I just told you?
- You mean talking about, you're talking about clothing?
- Isn't this, isn't this dangerous?
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shoe /ˈʃu/, shirt /ʃɜɹt/, resolution /ˌɹɛzəˈluːʃ(ə)n/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: transparency /tɹænsˈpæɹənsi/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, ridiculously /ɹɪˈdɪk.jə.ləs.li/, resolution /ˌɹɛzəˈluːʃ(ə)n/, ultimately /ˈʌl.tɪ.mɪt.lɪ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: upload /ˈʌpˌloʊd/, transparency /tɹænsˈpæɹənsi/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, spectator /spɛkˈteɪtə/, simplify /ˈsɪmplɪfaɪ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, bless /blɛs/, transparency /tɹænsˈpæɹənsi/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, spectator /spɛkˈteɪtə/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل upload, clothing, robot.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.