تدريب Shadowing: “This is a tasty burger!” 🍔#pulpfiction #samuelljackson #Shorts - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
26 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What is your favorite Samuel L.
2
Jackson movie of all time?
3
Oh my God.
4
You don't have to answer that.
5
I think that's quite difficult.
6
I think, we still, with the kids, we still quote Tasty Burger.
7
This is a tasty burger.
8
Oh, the Pulp Fiction thing.
9
Yeah.
10
I know that's not - It is a tasty burger.
11
Yeah, I love it.
12
That performance and John Travolta, those two together, I mean, those performances just blow my mind.
13
Yeah.
14
Sam in that film is a force.
15
Royalty.
16
Royalty.
17
The energy, the presence, the lines, the most quotable film of all time, the everything.
18
Do you guys just have Pulp Action parties on set?
19
I'm going to say yes, because I wish we did.
20
Everybody likes that movie.
21
You were brilliant.
22
It was a wonderful thing to do.
23
Wonderful, wonderful, wonderful.
24
Gentle and religious while doing all those things.
25
It was so brilliant.
26
Well, allow me to retort.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 26 جملة و156 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:52. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 180 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| burger اسم | /ˈbɝ.ɡɚ/ | بُورْجَر, بُرْغَر |
| royalty اسم | /ˈɹɔɪəlti/ | مَلَكِيَّة |
| brilliant صفة | /ˈbɹɪl.jənt/ | باهِر |
| blow فعل | /bloʊ/ | نَفَخَ |
| favourite صفة | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | مُفَضَّل |
| quote اسم | /kwəʊt/ | اِقْتِبَاس, اِسْتِشْهَاد |
| wonderful صفة | /ˈwʌndəfl̩/ | عَجِيب |
| religious صفة | /ɹɪˈlɪd͡ʒəs/ | دِينِيّ |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | اَلْجَمِيع, كُلّ شَخْص |
| presence اسم | /ˈpɹɛzəns/ | حُضُور |
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل burger, royalty, brilliant.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.













