跟讀練習: “This is a tasty burger!” 🍔#pulpfiction #samuelljackson #Shorts - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
26 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
What is your favorite Samuel L.
2
Jackson movie of all time?
3
Oh my God.
4
You don't have to answer that.
5
I think that's quite difficult.
6
I think, we still, with the kids, we still quote Tasty Burger.
7
This is a tasty burger.
8
Oh, the Pulp Fiction thing.
9
Yeah.
10
I know that's not - It is a tasty burger.
11
Yeah, I love it.
12
That performance and John Travolta, those two together, I mean, those performances just blow my mind.
13
Yeah.
14
Sam in that film is a force.
15
Royalty.
16
Royalty.
17
The energy, the presence, the lines, the most quotable film of all time, the everything.
18
Do you guys just have Pulp Action parties on set?
19
I'm going to say yes, because I wish we did.
20
Everybody likes that movie.
21
You were brilliant.
22
It was a wonderful thing to do.
23
Wonderful, wonderful, wonderful.
24
Gentle and religious while doing all those things.
25
It was so brilliant.
26
Well, allow me to retort.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 26 個句子、156 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:52。 說話人語速較快,每分鐘約 180 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| burger 名詞 | /ˈbɝ.ɡɚ/ | 漢堡 /漢堡, 漢堡包 /漢堡包 |
| tasty 形容詞 | /ˈteɪsti/ | 美味的 |
| royalty 名詞 | /ˈɹɔɪəlti/ | 皇族, 王族 |
| gentle 形容詞 | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | 斯文 |
| retort 名詞 | /ɹɪˈtɔɹt/ | 反駁 /反駁 |
| blow 動詞 | /bloʊ/ | 吹, 颳 /刮 |
| favourite 形容詞 | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | 最喜愛的 /最喜愛的, 最喜歡的 /最喜歡的 |
| quote 名詞 | /kwəʊt/ | 引用, 引語 /引語 |
| wonderful 形容詞 | /ˈwʌndəfl̩/ | 棒, 奇妙 |
| religious 形容詞 | /ɹɪˈlɪd͡ʒəs/ | 宗教 |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | 大家 |
| presence 名詞 | /ˈpɹɛzəns/ | 存在, 出席 |
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 burger, tasty, royalty 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。















