تدريب Shadowing: Travel English | English For Travel And Tourism - Hotel Checking In - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Thank you for calling Great Hotel.
2
How may I help you?
3
I would like to rent a room, but how much do you charge a night?
4
Our prices start at $79 a night for a standard room.
5
Great.
6
Can you reserve a room for me?
7
Sure.
8
What day are you coming in?
9
I'll be checking in on August 3rd.
10
How many days do you need the room for?
11
I'll need it for three nights.
12
Okay.
13
I have you coming in on the 3rd of August and checking out on the 6th.
14
Is that correct?
15
Yes.
16
How many total adults?
17
Two adults and two kids.
18
How old are the children?
19
Ten and twelve.
20
Would you like one room or two rooms?
21
Just one is fine.
22
Would you like a smoking room or a non -smoking room?
23
Non -smoking room, please.
24
Can I have your last name?
25
Park.
26
Your first name?
27
Young.
28
That's Y -O -U -N -G.
29
Let me confirm your information, Mr. Park.
30
I have one non -smoking double room with two adults and two children from August 3rd to August 6th.
31
Is this correct?
32
Yes.
33
The total comes to $256 .78.
34
Can I get your credit card number?
35
Sure.
36
It is 555 -555 -555 -555.
37
What is the name on the credit card?
38
Young Park.
39
I have the room reserved for you.
40
If you need to cancel, please call us 24 hours before your check -in date.
41
Failure to cancel will result in a one -day charge on your credit card.
42
Is there anything else I can do for you?
43
Yes.
44
One more question.
45
What time can we check in?
46
We can check you in by 2 p .m.
47
Great.
48
Thank you.
49
Thank you and have a great day.
50
Thanks.
51
Bye.
52
Goodbye.
53
Hotel.
54
Making a reservation.
55
It is not common to go to a hotel without a reservation, so I will only cover the reservation aspect.
56
Along with reserving a room, I will cover checking in, checking out, room service, and wake -up call.
57
Making a reservation When you make a reservation, call them and tell them you want to reserve a room.
58
Or you can start by asking them for a price.
59
Hi, how much are your rooms?
60
Hi, what are your rates?
61
Hello, how much is a room?
62
Our rooms start at $79 for a basic room.
63
Our rooms start at $79 for a standard room and go up to $300 for a suite.
64
Okay, can I reserve a room?
65
Hi, I would like to reserve a room.
66
Hello, can I reserve a couple of rooms? rooms?
67
The first thing they usually ask is the dates you want the room and the duration.
68
What date do you want to check in?
69
Which date did you want to reserve?
70
What date are you looking for?
71
I want a room from June 22nd to June 25th.
72
I would like a room for the 19th of July.
73
How long will you be staying with us?
74
When will you be checking out?
75
How many days would you like the room for?
76
I am going to stay for three days.
77
I would like to reserve the room for four days.
78
I am going to need the room until July 23rd.
79
The next series of questions covers how many people and how many rooms.
80
Some hotels charge by number of rooms and number of adults, and some hotels charge by number of rooms only.
81
How many rooms will you need?
82
Is this for only one room?
83
How many rooms would you like to reserve?
84
How many rooms should I reserve for you?
85
I will only need one room.
86
I am going to need two rooms.
87
How many adults will be in your party?
88
How many total children will be with you?
89
Just two adults.
90
A total of four adults.
91
I will be alone.
92
A total of two adults and two children.
93
One adult and two children.
94
After they determine how many rooms and how many total people, they will ask you what type of bed you want.
95
Would you like a single king -size bed or two double -size beds in the room?
96
Will a single king -size bed be okay?
97
We only have a room with two double -size beds.
98
Will that be okay?
99
Do you want a smoking room or a non -smoking room?
100
Do you prefer a smoking or non -smoking room?
101
I would like a smoking room.
102
Can I have a non -smoking room?
103
Either is fine.
104
I don't have a preference.
105
You will have to provide your credit card number to reserve the room.
106
Can I get a credit card number?
107
Can I have your credit card number?
108
What is your credit card number?
109
Finally, they will repeat all the information back to you.
110
Okay, Mr. Lee.
111
I have one smoking room reserved for July 19th till July 22nd.
112
The total comes to $256 .78 after tax.
113
If you need to cancel, please call us 24 hours before July 19th.
114
Can I help you with anything else?
115
Checking in and checking out.
116
Checking in is pretty simple.
117
You just need to go to the counter and say that you are checking in.
118
Hi, I am checking in.
119
Hi, I have a reservation and I am checking in.
120
They will ask you for your credit card and a photo ID.
121
They might confirm your information and you should receive your keys.
122
Here are some questions to ask during this time. Where is the elevator?
123
Do you have a concierge service here?
124
Do you have a map of the city?
125
What time should I check out by?
126
What time is checkout?
127
Checking out is just as simple.
128
You go to the counter and say I am checking out.
129
At this time, you should return the keys.
130
They might ask you to sign something or ask you if the credit card on file is okay to charge.
131
Should we charge the credit card on file or did you want to use a different card?
132
Your credit card will be charged a total of $256 .78.
133
Can you sign on the bottom.
134
Thank you for staying with us.
135
We look forward to seeing you again.
136
General things.
137
If you need a wake -up call, you can call the front desk.
138
Can I have a wake -up call?
139
What time would you like your wake -up call?
140
At 7 .30 a .m please.
141
Room service is available but they have hours of operation.
142
The menu The menu in the room should indicate what times they serve hot food, and the menu will show a list of items that are available 24 hours a day.
143
If you can't find the times, you can ask the front desk.
144
What are the hours for room service?
145
They serve hot food from 5 .30am to 11pm.
146
They also have a list of items you can select during off hours.
147
If you need help with your luggage, the person that does this is called a bellman, a bellhop, or a bellboy.
148
The most common term is a bellman, so I will use that terminology here.
149
The person that gives advice on city activities, recreation, places to dine, and general questions is called a concierge.
150
If a person parks the car for you, they are called a valet.
151
Regular motels and inns might not have these additional services.
152
Even some hotels do not have them.
153
But if you are staying at a nice hotel, you can ask for them.
154
Do you have a bellman here?
155
Do you Do you have a concierge?
156
Only some hotels have valet service.
157
If someone parked the car for you and you can't find someone, you can ask someone else the following questions.
158
Where is the valet attendant?
159
Can you get someone to get my car?
160
Remember that if you use these premium services, you should tip.
161
Also remember that you might not know they are helping you.
162
For example, when you check in, a person might ask if you need help with your bags.
163
If you say yes, then you are using the Bellman services.
164
So remember to tip if you do.
165
If you don't want to tip, you don't have to, but it is a little rude.
166
Finally, if you don't want any help, just tell them, no thank you.
167
Thank you for calling Great Hotel.
168
How may I help you?
169
I would like to rent a room, but how much do you charge a night?
170
Our prices start at $79 a night for a standard room.
171
Great.
172
Can you reserve a room for me?
173
Sure.
174
What day are you coming in?
175
I'll be checking in on August 3rd.
176
How many days do you need the room for?
177
I'll need it for three nights.
178
Okay.
179
I have you coming in on the 3rd of August and checking out on the 6th.
180
Is that correct?
181
Yes.
182
How many total adults?
183
Two adults and two kids.
184
How old are the children?
185
Ten and twelve.
186
Would you like one room or two rooms?
187
Just one is fine.
188
Would you like a smoking room or a non -smoking room?
189
Non -smoking room, please.
190
Can I have your last name?
191
Park.
192
Your first name?
193
Young.
194
That's Y -O -U -N -G.
195
Let me confirm your information, Mr. Park.
196
I have one non -smoking double room with two adults and two children from August 3rd to August 6th.
197
Is this correct?
198
Yes.
199
The total comes to $256 .78.
200
Can I get your credit card number?
201
Sure.
202
It is 555 -555 -555 -555.
203
What is the name on the credit card?
204
Young Park.
205
I have the room reserved for you.
206
If you need to cancel, please call us 24 hours before your check -in date.
207
Failure to cancel will result in a one -day charge on your credit card.
208
Is there anything else I can do for you?
209
Yes.
210
One more question.
211
What time can we check in?
212
We can check you in by 2 p .m.
213
Great.
214
Thank you.
215
Thank you and have a great day.
216
Thanks.
217
Bye.
218
Goodbye.

عن هذه الدرسة

في هذا الدرس، سوف نتعلم كيفية التعامل مع المحادثات المتعلقة بحجز الفنادق باللغة الإنجليزية. سنركز على العبارات الأساسية التي يمكن استخدامها عند الاتصال بفندق، وسنقوم بممارسة النطق والتحدث بطريقة تساعدك على تحسين مهاراتك في المحادثة الإنجليزية. هذه المهارات مفيدة للغاية عند السفر وتحتاج إلى التواصل في أماكن جديدة.

المفردات والعبارات الأساسية

  • حجز غرفة - "reserve a room"
  • كم تبلغ التكلفة - "how much do you charge"
  • غرفة لغير المدخنين - "non-smoking room"
  • تاريخ الوصول - "check-in date"
  • عدد البالغين - "total adults"
  • رقم البطاقة الائتمانية - "credit card number"
  • إلغاء الحجز - "cancel the reservation"
  • الوقت المسموح به للوصول - "check-in time"

نصائح للممارسة

لتعزيز مهاراتك في المحادثة الإنجليزية، يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، والتي تُعرف أيضًا باسم shadowspeak. استمع إلى الفيديو بتركيز وحاول تقليد نبرة المتحدث وطريقة التحدث. التركيز على السرعة والنغمة سيساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية. ابدأ بتكرار الجمل ببطء ثم زد من سرعتك تدريجيًا حتى تتقنها بشكل طبيعي.

يمكنك أيضًا ممارسة المحادثة الإنجليزية مع أصدقاء أو معلمين أو حتى عبر تطبيقات اللغة. حاول استخدام المفردات والعبارات التي تعلمتها في مواقف حقيقية. كلما زادت ممارستك، ستجد أن تحسين مهاراتك اللغوية أصبح أسهل وأسرع.

اجعل من عادة الاستماع والتكرار جزءًا من روتينك اليومي، واطلب من الآخرين تصحيح نطقك إذا أمكن. عبر تحسين النطق باللغة الإنجليزية، ستشعر بثقة أكبر عند التواصل مع الآخرين أثناء السفر.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →