تدريب Shadowing: Travel English for Beginners ✈️ Slow English Listening Practice (A1-A2) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello, everyone.
2
Welcome back to the Cambridge English Walking Podcast.
3
I am Slava.
4
And I am Victoria.
5
We are so happy that you are walking with us again today.
6
Thank you for joining us.
7
Today, we are taking you on a special walk.
8
As always, you are looking through our eyes.
9
I am holding the camera and Victoria is walking right next to me.
10
Yes, that is right.
11
We want you to feel like you are walking on the street with us.
12
We want you to feel like you are our good friend, walking next to us.
13
It is a beautiful day today.
14
Usually, we live and work in Cambridge.
15
We film our walking videos there in Cambridge.
16
But today, we took a train and we came to London.
17
We are here in London for work, to film some new videos for different English levels.
18
And look right in front of us.
19
Look at that big building.
20
That is the famous theatre for Harry Potter and the Cursed Child.
21
It looks absolutely magical.
22
It is a very beautiful building.
23
It really does look magical.
24
But we're not going inside the theatre today.
25
Today we are just going to walk, look at the city, enjoy the beautiful streets, and talk to you.
26
And today's video is specifically for beginners.
27
If you are just starting to learn English, if your level is elementary, this video is perfect for you.
28
We will speak very slowly, and we will make long pauses so you can repeat the words after us.
29
Exactly!
30
Repeating words with us is a great way to learn English.
31
Our topic today is wonderful.
32
Today we will talk about traveling.
33
We will learn how to plan a trip, what to pack in your bag, and how to speak English in different situations, like in a hotel or a cafe.
34
Are you ready?
35
Let's walk!
36
So Slava, as we walk, let me ask you a simple question.
37
Why do you like traveling?
38
I love traveling because it makes me feel free.
39
When I am at home in Cambridge, I have a normal routine.
40
I go to work, I go to the supermarket, I cook dinner, I clean the house.
41
Every day is the same.
42
But when I travel, every day is an adventure.
43
Every day is new.
44
I understand you completely.
45
I feel the same way.
46
Guys, our first English word for today is explore.
47
Can you hear how I say it?
48
Explore.
49
Let's spell it together.
50
E -X -P -L -O -R -E.
51
Explore.
52
To explore means to look around a new place and discover new things.
53
When you travel, you do not stay in your hotel room all day.
54
You go outside and you explore the city.
55
You walk on the streets.
56
You go to museums.
57
You go to parks.
58
You explore.
59
Exactly.
60
Right now, we are exploring London with you.
61
Try to practice your speaking right now.
62
Now, I want you to say this sentence out loud.
63
I like to explore.
64
Very good.
65
Let's say it again, a little bit louder.
66
I like to explore new places.
67
Perfect.
68
Try to remember this word, explore.
69
Another reason why traveling is great is because you can learn about different cultures.
70
You can see how other people live, what clothes they wear, and what food they eat.
71
And most importantly, traveling is the best way to practice your English.
72
English is a truly global language.
73
If you go to Spain, Italy, Japan, Brazil, or Germany, people there speak English with tourists.
74
Yes, you can go to a restaurant anywhere in the world and order food in English.
75
It is a fantastic feeling.
76
Think about this question as we walk.
77
Have you ever traveled to another country?
78
OK, Slava.
79
Let's imagine you want to go on a holiday.
80
You want to travel.
81
What is step number one?
82
Step number one is planning.
83
First, you must choose your destination.
84
Oh, that is a big word.
85
Destination.
86
Let's spell it.
87
D -E -S -T -I -N -A -T -I -O -N.
88
Destination.
89
A destination is the place where you want to go, the city or the country you want to visit.
90
For example, today our destination is London.
91
If you want to fly to Paris, Paris is your destination.
92
If you go to New York, New York is your destination.
93
Try to repeat this word loudly.
94
Destination.
95
Great!
96
Let's say it one more time.
97
Destination.
98
Excellent.
99
Slava, what is your dream destination?
100
Where do you really want to go in the future?
101
Oh, my dream destination is Australia.
102
I really want to travel to Australia.
103
I want to see kangaroos, I want to see koalas, and I want to explore the beautiful beaches.
104
Australia is very far away, but it is my dream destination.
105
What about you, Victoria?
106
What is your dream destination?
107
My dream destination is Japan.
108
Japan.
109
I really want to visit Tokyo and Kyoto.
110
I want to see the old temples.
111
I want to see the beautiful nature.
112
And I want to eat traditional, real sushi.
113
Japan is my dream destination.
114
We always love reading about you.
115
Tell us in the comments under this video, what is your dream destination?
116
Where do you want to travel?
117
We read all your comments, so please write to us.
118
So, you choose a destination.
119
Step number two is to book your tickets.
120
Let's talk about the word book.
121
In English, a book is usually something you read.
122
A book with paper pages, like a Harry Potter book.
123
But as an action, as a verb, to book means to reserve something, to buy a ticket for the future.
124
Yes, that is very important to know.
125
You book a flight.
126
You book a train ticket.
127
You book a table at a restaurant for dinner.
128
Let's practice this action.
129
Say this sentence with us.
130
I want to book a ticket.
131
Very good.
132
Say it again.
133
I want to book a ticket, please.
134
Good.
135
After you book your ticket, step number three is to book your accommodation.
136
Another very long and difficult word.
137
Let's say it slowly.
138
Accommodation.
139
Accommodation.
140
Accommodation is a place to sleep.
141
When you travel, you need a bed.
142
You need a place to sleep.
143
This place is your accommodation.
144
It can be a big hotel, a small hostel, a guest house, or a rented apartment like an Airbnb.
145
When we came to London today, we didn't book accommodation.
146
We didn't book a hotel.
147
Why?
148
Because we will go back home to Cambridge tonight.
149
We will sleep in our own beds in Cambridge.
150
But if you go to a new country for a week or for two weeks, you must book accommodation.
151
Try to say the word.
152
Accommodation.
153
One more time, clearly.
154
Accommodation.
155
Excellent job.
156
You are doing great.
157
So, let's review.
158
You have a destination.
159
Your tickets are booked.
160
Your accommodation is booked.
161
What is next, Victoria?
162
Next, you need to prepare your bags.
163
In English, we say to pack.
164
P -A -C -K.
165
To pack your bag.
166
Yes, packing.
167
I usually pack my bag the night before my trip.
168
I hate doing it in the morning.
169
If I pack my bag in the morning, I always forget something important.
170
That is very true.
171
It is better to pack early.
172
What do you usually pack in your bag, Slava?
173
Well, it depends on the weather.
174
If I travel to a warm country like Spain or Italy in the summer, I pack light clothes.
175
I pack a few t -shirts, some shorts, a swimsuit to swim in the sea, and a hat to protect my head from the hot sun.
176
But what if you travel to England?
177
The weather in England is very different.
178
Yes, the weather in England can change every five minutes.
179
It is nice now, but it can rain in ten minutes.
180
So, in England, you must pack a warm jacket, warm socks, long trousers, an umbrella, and very comfortable shoes.
181
Shoes are so important when you travel.
182
When you travel, you explore the city on foot.
183
You walk everywhere.
184
You walk 10 ,000 or 20 ,000 steps a day.
185
If your shoes are not comfortable, your feet will hurt.
186
Repeat this phrase with us.
187
I need to pack my bag.
188
Very good.
189
Say it again.
190
Did you pack your bag?
191
Perfect.
192
Now, clothes are important, but the most important things in your bag are your valuables.
193
Valuables.
194
Let's explain this word.
195
Valuables are things that are very expensive or things that are very important to you.
196
Your passport is a valuable.
197
Your money is a valuable.
198
Your credit cards and your mobile phone are valuables.
199
Yes.
200
When you travel, you must keep your valuables very safe.
201
Never put your passport in a big backpack on your back.
202
Someone can take it.
203
Always keep your valuables close to your body.
204
Keep them in a safe pocket.
205
Let's practice this word together.
206
Say valuables.
207
Again, keep your valuables safe.
208
Excellent.
209
It is so nice to just walk and talk with you today.
210
Let's talk about transport.
211
How do we travel from one place to another place?
212
Well, if you go to a different country, you usually travel by plane.
213
To travel by plane, you must go to the airport.
214
The airport is a very big, very busy place.
215
Yes.
216
The airport has many people, many shops, and many planes.
217
Always go to the airport early.
218
Go two or three hours before your flight.
219
You need time to check your bags and show your passport.
220
Do you like flying, Victoria?
221
Do you like airplanes?
222
I do like flying.
223
I like to sit next to the window.
224
I look at the white clouds, I read a book, and I drink tomato juice.
225
I don't know why, but I always drink tomato juice on a plane.
226
Do you like flying?
227
Flying is okay, but I prefer the train.
228
Trains are my favorite transport.
229
For example, today we took the train from Cambridge to London.
230
Trains are very comfortable.
231
You have a lot of space for your legs, you can stand up and walk, and you can look out the window at the beautiful green trees and small houses.
232
Yes, trains are wonderful.
233
And if you travel by train, you go to the train station.
234
If you travel by bus, you go to the bus station.
235
Let's repeat these places.
236
Say airport.
237
Now say, train station.
238
And finally, say, bus station.
239
Very good.
240
Okay, guys, now we have a very special exercise for you.
241
We cannot show you our faces today, so we will do an audio role play.
242
Yes, a role play is a small scene, like in a movie.
243
We will practice real English conversations together.
244
This will help you when you travel.
245
We will do four different role plays today.
246
Situation number one, buying a train ticket.
247
Imagine you are at the train station in London.
248
You want to buy a ticket to Cambridge.
249
Slava will be the tourist and I will be the ticket seller at the window.
250
Listen to our conversation.
251
Try to understand what we say.
252
Ready?
253
Let's go.
254
Hello.
255
Good morning.
256
Good morning, sir.
257
How can I help you today?
258
I would like to buy a train ticket to Cambridge, please.
259
Certainly.
260
Do you want a single ticket or a return ticket?
261
A single ticket please.
262
I am not coming back today.
263
Okay.
264
One single ticket to Cambridge.
265
When do you want to travel?
266
I want to travel on the next train, please.
267
What time is the next train?
268
The next train leaves at 10 .30am from platform number 5.
269
Platform 5.
270
Thank you.
271
How much is the ticket?
272
That will be 25 pounds, please.
273
How would you like to pay?
274
Cash or card?
275
I will pay by card, please.
276
Here is my card.
277
Thank you.
278
Here is your ticket and your receipt.
279
Have a safe journey.
280
Thank you very much.
281
Goodbye. And stop.
282
Did you understand our dialogue?
283
It is very useful for traveling.
284
The most important question the ticket seller asks is,
285
Do you want a single ticket or a return ticket?
286
A single ticket means you go to one place and you do not come back.
287
A return ticket means you go there and you come back.
288
Repeat this phrase with us.
289
A single ticket, please.
290
Now repeat, a return ticket, please.
291
Very good.
292
Another important question was, how much is the ticket?
293
This is how you ask for the price.
294
Say it with us.
295
How much is the ticket?
296
Excellent.
297
Now let's move to role play number two, checking in to a hotel.
298
Imagine you just arrived at your hotel in a new city.
299
You are tired, you have your heavy bags, you walk up to the reception desk.
300
I will be the hotel receptionist, the worker at the hotel.
301
Slava will be the guest, the tourist.
302
Listen carefully.
303
Let's go.
304
Good afternoon, sir.
305
Welcome to the Grand City Hotel.
306
How can I help you?
307
Hello.
308
Good afternoon.
309
I have a reservation.
310
My name is Slava.
311
Let me look at the computer for a moment.
312
Ah, yes.
313
Mr. Slava.
314
You booked a single room for three nights.
315
Is that correct?
316
Yes, that is correct.
317
Three nights.
318
Excellent.
319
Can I see your passport, please?
320
I need it for the registration.
321
Yes, of course.
322
Here is my passport.
323
Thank you very much.
324
Everything looks good.
325
Here is your room key.
326
You are in room 405.
327
That is on the fourth floor.
328
The elevator is just over there, on the left.
329
Thank you.
330
I have a question.
331
What time is breakfast served in the morning?
332
Breakfast is served every morning from 7 a .m.
333
to 10 a .m.
334
in the restaurant downstairs.
335
Perfect.
336
And what time is checkout on my last day?
337
Checkout is at 11 a .m.
338
If you need anything, please call the reception.
339
Have a wonderful stay.
340
Thank you for your help.
341
Have a good day. And stop.
342
That was a great dialogue.
343
Did you hear the key phrases?
344
The most important phrase to learn is, I have a reservation.
345
This means you booked the room online before you came.
346
Try to say it.
347
I have a reservation.
348
And the hotel worker will always ask for your passport.
349
They will say, can I see your passport, please?
350
I also asked two very important questions.
351
I asked, what time is breakfast?
352
Because food is very important.
353
Let's ask the question together.
354
What time is breakfast?
355
And Slava asked, What time is checkout?
356
Checkout is the time when you must leave the room, take your bags, and give the key back to the hotel.
357
Say it with us.
358
What time is checkout?
359
Perfect.
360
You are doing amazing.
361
Let's do role play number three, in a cafe.
362
When you travel, you walk a lot and you get hungry.
363
You need to buy food and coffee.
364
I will be the waiter in the cafe.
365
Victoria will be the hungry customer.
366
Listen carefully to how Victoria asks for food.
367
Let's start.
368
Hello.
369
Welcome to our cafe.
370
Are you ready to order?
371
Hello.
372
Yes, I am ready.
373
Can I have a black coffee, please? Of course.
374
One black coffee.
375
Would you like anything to eat today?
376
We have fresh sandwiches and chocolate cake.
377
Hmm.
378
The cake sounds good, but I would like a cheese sandwich, please.
379
One cheese sandwich.
380
Is that for here or to go?
381
For here, please.
382
I want to sit down.
383
Great.
384
That will be eight pounds and fifty pence, please.
385
Are you paying by cash or card?
386
I will pay by card, please.
387
Here you go.
388
Thank you.
389
Please take a seat at any table.
390
I will bring the coffee and the sandwich to your table in a few minutes.
391
Thank you very much. And stop.
392
That was very easy, right?
393
The best and most polite phrase to ask for food or drinks is, can I have?
394
For example, can I have a coffee please?
395
Yes, this is very important.
396
Never just say give me coffee, give me water.
397
It is very rude in English.
398
Always be polite.
399
Always say can I have please?
400
Repeat after me.
401
Can I have a coffee please?
402
Very good.
403
Try another one.
404
Can I have a sandwich, please?
405
Excellent.
406
And the waiter asked a special question.
407
For here or to go?
408
This is very common in cafes.
409
For here means you want to sit at a table inside the cafe.
410
You want to drink from a real cup.
411
To go means you want to take your coffee in a paper cup and walk outside on the street.
412
Let's practice.
413
Repeat. For here.
414
Now repeat. To go.
415
Amazing.
416
You are doing a fantastic job.
417
We have one last roleplay.
418
Roleplay number four.
419
Asking for directions.
420
This is super important.
421
When you explore a new city, sometimes you get lost.
422
You don't know where you are.
423
Your phone battery is dead.
424
You have no map.
425
You must ask a local person for help.
426
I will be the tourist who is completely lost.
427
Victoria will be a friendly local person walking on the street.
428
Let's listen.
429
Excuse me.
430
Hello.
431
Excuse me.
432
Can you help me please?
433
Hello.
434
Yes, of course.
435
Are you lost?
436
Yes, Yes, I'm a tourist, and I'm looking for the British Museum.
437
Can you tell me where it is?
438
Oh, the British Museum.
439
Yes, it is not very far from here.
440
You are walking in the wrong direction.
441
Oh no. How do I get there?
442
Turn around.
443
Go straight down this street for about five minutes.
444
Walk past the big supermarket.
445
Then turn left at the traffic lights.
446
Walk for two more minutes, and the museum will be on your right.
447
It is a very big building.
448
You cannot miss it.
449
Okay, let me repeat.
450
Go straight, turn left at the traffic lights, and it is on the right.
451
Is that correct?
452
Yes, that is exactly right.
453
Thank you so much for your help.
454
You are very kind.
455
Have a great day.
456
You are very welcome.
457
Enjoy your time in London. And stop.
458
That was a longer dialogue, but very, very useful.
459
When you need help on the street, always start by saying, Excuse me, can you help me, please?
460
Try saying this polite phrase with us.
461
Excuse me, can you help me?
462
Good.
463
And to ask where a place is, say, I am looking for, for example, I am looking for the museum.
464
I am looking for the train station.
465
I am looking for my hotel.
466
Say it with us.
467
I am looking for the museum.
468
Perfect.
469
And the local person used three important direction words.
470
They said, go straight.
471
This means do not turn, just keep walking forward.
472
Turn left and turn right.
473
Let's repeat the directions.
474
Say, go straight.
475
Now say, turn left.
476
Now say, turn right.
477
You did it!
478
You are now ready to travel anywhere in the English -speaking world.
479
You can buy a ticket, sleep in a hotel, buy coffee, and find the museum.
480
Let's take some time to answer some questions from our YouTube community.
481
We love reading your comments.
482
Thank you to everyone who wrote to us.
483
Yes, thank you so much.
484
We chose three very interesting questions for today.
485
The first question is from Carlos, who lives in Spain.
486
Carlos asks, What do you do if you travel to a country and you do not speak their language?
487
Hello, Carlos.
488
Thank you for the wonderful question.
489
This is a very common fear.
490
When I go to a new country and I don't speak the local language, I use a simple trick.
491
Before I fly to the country, I always learn three basic words in the local language.
492
I learn how to say hello, please, and thank you.
493
Just three words.
494
That is so true, and it works perfectly.
495
People respect you very much when you try to speak their language, even if it is just one word.
496
And do not forget to smile.
497
A smile is an international language.
498
Everyone understands a smile.
499
And if you have a big problem and you need more help, you can always ask in English.
500
Just say, excuse me, do you speak English?
501
You will be surprised.
502
Many people around the world can understand basic English.
503
The second question is from Anna from Poland.
504
Anna asks, is traveling always expensive?
505
How can I travel and explore the world if I do not have a lot of money in my bank account?
506
Hi, Anna.
507
This is a great question.
508
Traveling can be very expensive, yes, but you can also travel on a budget.
509
In English, on a budget means you plan your money carefully and you try not to spend too much.
510
First, you can choose a cheaper destination.
511
Some countries are very expensive, like Switzerland or Norway, but other countries are much cheaper for tourists.
512
Second, you can change your accommodation.
513
You can sleep in a hostel with other travelers, not in a five -star luxury hotel.
514
Exactly, Victoria!
515
You do not need to be a millionaire to explore the world!
516
Okay, our third and final question is from Kenji from Japan.
517
Kenji asks, do you prefer travelling alone or do you prefer travelling with friends?
518
Oh, hello Kenji.
519
That is a very interesting question.
520
Travelling alone and travelling with friends are two very different experiences.
521
Personally, I prefer travelling with friends or with family.
522
I like to share the beautiful moments.
523
When I see something amazing, like a beautiful sunset, I want to say, wow, look at that, and I want someone to hear me.
524
Also, it is safer to travel with a friend.
525
I agree with you, Victoria, but sometimes I also love traveling alone.
526
When you travel alone, you have total freedom.
527
You can wake up when you want, you can go to the museum, or you can just sleep all day.
528
Nobody tells you what to do.
529
Also, when you are alone, you talk to local people more.
530
You make new friends easily.
531
That is very true.
532
Both ways of traveling are great.
533
Thank you Carlos, Anna, and Kenji for your wonderful questions.
534
If you have more questions, please write them in the comments below.
535
We will answer them in our next walking podcast.
536
Well, guys, we have been walking for a very long time time today.
537
My legs are getting a little bit tired.
538
But it feels so good to walk, breathe the fresh air, and speak English with you.
539
Yes, we hope you liked this first -person video format.
540
You were our eyes today.
541
You saw the streets of London exactly as we saw them.
542
Let's quickly remember all the new English words we learned today.
543
Listen carefully.
544
We learned the word explore, which means to walk around and see new places.
545
We learned the verb to book, which means to reserve a ticket or a hotel room for the future.
546
We learned the verb to pack, which means to put your clothes and things into your travel bag.
547
We learned the word destination, which is the city or country you travel to.
548
We learned the big word accommodation, which means a place to sleep, like a hotel or a hostel.
549
And we learned the word valuables, which means your very important and expensive things,
550
like your passport, your phone, and your money.
551
If it was difficult for you, or if you did not understand every word, please do not worry.
552
That is completely normal.
553
Just watch this video one more time tomorrow.
554
Listening again and again is the absolute best way to learn English.
555
Your brain needs repetition.
556
And now, before we say goodbye, we have a small homework task for you.
557
I promise that I will read every single comment and I will reply to you.
558
Please, practice your writing.
559
Do not be afraid of making mistakes.
560
Mistakes.
561
Making mistakes is how we learn.
562
Go to the comments section below this video.
563
Please write the answers to these three questions in English.
564
Number one, where are you from?
565
Tell us your country.
566
Number two, what is your dream destination?
567
Where do you want to travel the most?
568
And number three, do you prefer to travel by plane? or do you prefer to travel by train?
569
Thank you so much for walking with us today in London.
570
It was a true pleasure to spend this time with you.
571
We hope you have a beautiful, happy day.
572
Don't forget to click the like button on this video.
573
Subscribe to the Cambridge English Walking Podcast
574
so you do not miss our next videos and share this video with your friends or family who are also learning English.
575
Bye, everyone.
576
Have a great day and safe travels!
577
Keep exploring the world, keep practicing your English, and we will see you in the next video.
578
Goodbye!
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Travel English for Beginners ✈️ Slow English Listening Practice (A1-A2)" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
















