تدريب Shadowing: Unit 1 - The Sweet Tooth Truth - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

35 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The Sweet Tooth Truth Eating a balanced and varied diet is important for our health.
2
We should eat different types of food in the right amounts.
3
So where does sugar come into this?
4
Lots of us love sugar and we have a sweet tooth.
5
But sugar is in lots of our food and too much isn't good for us.
6
Let's start with breakfast and cereal.
7
It tastes good and is a very popular food all over the world.
8
It's hard to find time for breakfast
9
and it's easy to think a quick bowl of cereal looks like a sensible and healthy option.
10
It contains fibre and carbohydrates and can be a good source of dairy and protein from the milk.
11
It's sometimes packed with good vitamins and minerals like calcium and iron, too.
12
The question, how much sugar do we need, is an important one.
13
Let's think about sugar cubes.
14
We're advised to eat no more than around six cubes of sugar each day for seven to ten -year -olds.
15
But a small serving of some cereals can contain half our daily intake.
16
Sometimes that's more than three sugar cubes.
17
That's a lot of sugar, and lots of us are eating nearly two or three times more sugar than we need.
18
With sugary cereal for breakfast, our levels of sugar go up very high very quickly.
19
We get a quick boost of energy, but then our energy levels drop quickly too too.
20
This can make us sleepy, moody and unhappy.
21
We can also find it difficult to think.
22
This isn't good when we need to study and learn at school.
23
Cereal looks good, but we need to be careful.
24
Like good fats and bad fats in our diet, we can look at healthy sources of sugar.
25
Sugar is also in vegetables and fruit.
26
This type of sugar helps us manage the levels of sugar in our bodies.
27
When we replace a sugary breakfast cereal with plain cereal or yoghurt and a tasty piece of fruit,
28
our sugar levels rise slowly.
29
Our energy will last longer and we probably won't feel hungry again until lunchtime.
30
It's easy to concentrate and we don't feel tired or sleepy
31
Too much sugar now can mean problems in the future
32
For example, tooth decay, problems with weight and diseases like diabetes
33
The good news is we can make small changes now and reduce foods and drinks with added sugar
34
Try changing fizzy drinks for water or no added sugar drinks or ice cream for sugar -free jelly
35
Can you change your sweet tooth?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Unit 1 - The Sweet Tooth Truth”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: sugar, cereal, tooth, breakfast, levels. يحتوي هذا الفيديو على 35 جملة و428 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:24. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 126 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cereal اسم/ˈsɪə.ɹɪ.əl/حُبُوب
cube اسم/kjub/كَعْبَة, مُكَعَّب
sleepy صفة/ˈsliːpi/نَعْسَان, نَاعِس
hungry صفة/ˈhʌŋ.ɡɹi/جَائِع, جَوْعَان
plain اسم/pleɪn/سَهْل
diabetes اسم/ˌdaɪəˈbiːtiːz/سُكَّرِيّ, دِيَابِيطَا
advise فعل/ədˈvaɪz/نَصَحَ
dairy اسم/ˈdɛə.ɹi/مشتقات الحليب
concentrate فعل/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/رَكَّزَ
unhappy صفة/ʌnˈhæpi/لَعُوق
mineral اسم/ˈmɪn.ə.ɹəl/مَعْدِن
vitamin اسم/ˈvɪt.ə.mɪn/فِيتَامِين
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
decay اسم/diˈkeɪ/نَخْر
calcium اسم/ˈkælsi.əm/كَلْسِيُوم, كَالْسِيُوم

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go up فعلصَعِدَ, يَصْعَدُ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Let's start with breakfast and cereal.
  • Let's think about sugar cubes.
  • Can you change your sweet tooth?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل isn't, don't, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: sleepy /ˈsliːpi/, plain /pleɪn/, unhappy /ʌnˈhæpi/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vary /ˈvɛəɹi/, advise /ədˈvaɪz/, vitamin /ˈvɪt.ə.mɪn/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cube /kjub/, sleepy /ˈsliːpi/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, plain /pleɪn/, boost /buːst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cereal, cube, sleepy.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →