تدريب Shadowing: Up Next - Syke talks with Ed Sheeran - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Up Next - Syke talks with Ed Sheeran”. يحتوي هذا الفيديو على 330 جملة و3785 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 16:37. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 228 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| habit اسم | /ˈhæb.ɪt/ | عَادَة |
| tune اسم | /tjuːn/ | لَحْن |
| drum اسم | /ˈdɹʌm/ | طَبْل |
| musician اسم | /mjuˈzɪʃən/ | مُوسِيقِيّ, مُوسِيقِيَّة |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | عِنْدَمَا |
| emotion اسم | /ɪˈməʊ.ʃən/ | عَاطِفَة, عَوَاطِف |
| grief اسم | /ɡɹiːf/ | غَمّ, حُزْن |
| gig اسم | /ɡɪɡ/ | حَفْلَة |
| guitar اسم | /ɡɪˈtɑɹ/ | قِيثَارَة, جِيتَار |
| necessarily ظرف | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | حَتْماً |
| temporary صفة | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | مُؤَقَّت |
| package اسم | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | صُرَّة, طَرْد |
| poverty اسم | /ˈpɑːvɚti/ | فَقْر |
| bath اسم | /bɑːθ/ | حَمَّام, مُغْسَل |
| label اسم | /ˈleɪ.bəl/ | مُلْصَق, بِطَاقَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| come up فعل | طَلَعَ | |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| go out فعل | خَرَجَ | |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ | |
| pick up فعل | قَطَفَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- How much weight have you lost?
- You're just eating a little less of them.
- Correct me if I'm wrong.
- What have you missed the most?
- I think there's been so much...
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | i've been transported · have ever had · haven't been |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | i've been transported · is called · being balanced |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 122 من الصيغ المختصرة، مثل I've, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: bath /bɑːθ/, ethic /ˈɛθ.ɪk/, fatherhood /ˈfɑːðəːˌhʊd/
- أصوات “sh” و“zh”: musician /mjuˈzɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: depressing /dɪˈpɹɛsɪŋ/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, poverty /ˈpɑːvɚti/, pound /ˈpaʊ̯nd/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: poverty /ˈpɑːvɚti/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, divine /dɪˈvaɪn/, vodka /ˈvɑdkə/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: binge /bɪnd͡ʒ/, tune /tjuːn/, drum /ˈdɹʌm/, musician /mjuˈzɪʃən/, whereas /(h)wɛɹˈæz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل habit, tune, drum.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











