تدريب Shadowing: 2.8k - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

You want to go outside?

Why, Rapunzel...

Look at you, as fragile as a flower Still a little sapling,

just a sprout You know why we stay up in this tower I know, but...

That's right, to keep you safe and sound,

dear Guess I always knew this day was coming Knew that soon you'd want to leave the mast Soon, but not here But shh,

trust me pet, mother knows best.

Mother knows best, listen to your mother, it's a scary world out there.

Mother knows best, one way or another, something will go wrong, I swear!

Bromians, thugs, poison ivy, quicksand, cannibals and snakes, the plague!

Yes, and also large bugs, men with pointy teeth, and stop no more, you'll just upset me.

Mother's right here, Mother will protect you.

Darling, here's what I suggest.

Skip the drama, stray with Mama.

Mother knows best.

Take it from your mumsy.

On your own, you won't survive.

Sloppy, underdressed, immature, clumsy, please.

They'll eat you up alive.

Cullible, naive, positively crappy, ditzy, and a bit, well, hmm, vague.

Plus, I believe, getting kinda chubby, I'm just saying, cause I love you, Mother understands.

Let me see.

To help you.

All I have is one request.

Rapunzel?

Yes?

Don't ever ask to leave this tower again.

Yes, Mother.

I love you very much, dear.

I love you more.

I love you most.

Don't forget it.

You'll regret it.

Mother knows best.

✨ فيديو موصى به

187 جمل

Tigress and Po clips from "A Tigress Tale" I absolutely adore | Legends of Awesomeness

KidsTeensDaily Conversation

111 جمل

Mother Holle's Surprise | English Fairy Tales

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 35 جملة و243 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:30. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 97 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 77% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
flower اسم	/ˈfloʊɚ/	زَهْرَة, زُهُور
regret فعل	/ɹɪˈɡɹɛt/	نَدِمَ, تَأَسَّفَ
scary صفة	/ˈskɛə.ɹi/	مُجَفِّل
snake اسم	/sneɪk/	ثُعْبَان, حَنَش
darling اسم	/ˈdɑɹlɪŋ/	حَبِيب, حَبِيبَة
poison اسم	/ˈpɔɪ.zən/	سُمّ, سَمّ
plague اسم	/plɛɡ/	طَاعُون
fragile صفة	/ˈfɹæd͡ʒəl/	هَشّ
naive صفة	/naɪˈiv/	سَاذَج
stray فعل	/stɹeɪ/	ضَلَّ
mast اسم	/mɑːst/	صَارٍ
cannibal اسم	/ˈkænɪbəl/	غُول, آكِلُ لُحُوم البَشْر
clumsy صفة	/ˈklʌmzi/	أَخْرَق
pointy صفة	/ˈpɔɪnti/	مُدَبَّب
quicksand اسم	/ˈkwɪkˌsænd/	رِمَال مُتَحَرِّكَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

You want to go outside?
Darling, here's what I suggest.
On your own, you won't survive.
They'll eat you up alive.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: skip /skɪp/, poison /ˈpɔɪ.zən/, plague /plɛɡ/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, sloppy /ˈslɑ.pi/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, vague /veɪɡ/, naive /naɪˈiv/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flower /ˈfloʊɚ/, scary /ˈskɛə.ɹi/, snake /sneɪk/, skip /skɪp/, plague /plɛɡ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل flower, regret, scary.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: 2.8k - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

Tangled - Rapunzel Best Scenes

Clip Cảm động ngày 8/3 về Mẹ! (TÔI GHÉT MẸ TÔI)

fenekot - Mockingbird

My mother was kicked out of the house?😱| Slow English (Level A2) |

𝔼𝕤𝕥𝕣𝕖𝕝𝕒 ℍ𝕖𝕝𝕚𝕩 𝕄𝕖𝕠𝕨𝕤𝕪𝕟𝕥𝕙 {( 𝕌𝕝𝕥𝕣𝕒 𝕊𝕝𝕠𝕨𝕖𝕕 )}

True love's kiss

GFTC - The Six Swans

Moana - The Story of Maui and the Heart

Mulan - Reflections [HQ]

Stupid things I did as a Kid (Animated Story time)