تدريب Shadowing: We need to talk. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

212 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Schlatt family, this is the most serious video I think I've ever made, okay?
2
And I've made a lot of serious videos in the past.
3
This one tops them all.
4
There's no other way to put this, but someone has been impersonating me.
5
They look exactly like me and they only show up at furry conventions.
6
I'm not joking.
7
Here's how it started, okay?
8
So I use Twitter, right?
9
Sometimes I see tweets that people at me in.
10
So this was a tweet I saw in May of last year.
11
Super nice to meet you at FWA at J.
12
Schlett.
13
And it's got 7 ,000 favorites.
14
Okay, right, this is not me.
15
Okay, people?
16
He has mutton chops, yes.
17
He's wearing the Yankee, yes.
18
Yes, I get it.
19
That's a thing I used to do.
20
But like this, right, we can see at least a little difference, you know?
21
I was very quick to put this rumor to bed.
22
Couple days later, I tweeted out, that is not me.
23
145 ,000, 3 million people saw this.
24
That's good, right? and look just just to clear the air here fwa i have no idea what
25
that is i was not there and this guy
26
that is a crazy thing to see let me just say
27
that people see me taking photos with
28
that my reputation takes a hit what else is this guy post he follows me oh oh wow
29
that can't that can't be like
30
that oh i looked at it again normally it'd be fine right like one jokey tweet that's fine
31
You know, I get it.
32
The guy looks like me.
33
I can handle one tweet, right?
34
But it kept happening.
35
Schlatt and I got sauced up at Furry Weekend.
36
It's called Furry Weekend?
37
Furry Weekend Atlanta.
38
Great.
39
And apparently there was a car meet at FWA, too.
40
And he went to that, too.
41
Jay Schlatt, always happy to meet a fan.
42
Who are you, bro?
43
Who are you?
44
What is that?
45
A rat?
46
Great.
47
We got a rat calling me his fan.
48
And it's not even me.
49
I didn't know
50
Jay Schlatt was chill like that.
51
What are you wearing?
52
Are you wearing a jockstrap?
53
It was so cool meeting you, man.
54
Hold on, boys.
55
Before we keep going, you know what time it is.
56
Today's video is sponsored by Chime, baby.
57
The number one most loved banking app.
58
And they're really feeling this new year, offering you up to $350.
59
Guys, if you've seen my last weekly slap video, you know I'm all about making money work for me.
60
And an easy way to actually start doing that, by earning actual interest on your savings.
61
Chime's high yield savings account helps you do exactly that.
62
And now that it's the new year, there's no better time to start.
63
You see, many traditional savings accounts offer an interest rate of a measly 0 .40 % APY.
64
But with Chime's high yield savings account, you're earning up to 3 .50%, which is over eight times the national average.
65
So if you had $10 ,000 at a 0 .40 % APY, it'd be just 40 bucks after a year of saving.
66
At 3 .50 % APY, that same 10 ,000 could have earned you a whole 350 that's the difference between eight
67
and 70 overpriced new york city coffees a year
68
and of course there's no monthly fees
69
or minimum balance requirements just keeping more of your own money
70
but here's where chime gets really useful it helps
71
you actually save money not just earn interest on it you can set saving goals on the app
72
and meet them on autopilot by rounding up all those holiday
73
purchases to the nearest one dollar amount the change just goes straight to your savings
74
or just automate it set up a set percent
75
or dollar amount each paycheck to go into savings without having to debate it every time plus
76
if you're stressing out about finances in the new year
77
you can get your paycheck up to two days early after
78
setting up qualifying direct deposit guys don't wait any longer to get your finances in check make sure
79
you go to my link in the description
80
or scan the qr code on screen to get in on
81
that up to 350 and up to 3 .50 apy set yourself up for success in the big 26.
82
thanks again to chime for sponsoring today's video
83
and enjoy some people are probably wondering how are you finding these posts schlett
84
and the answer is they're adding me okay i'm not scrolling through random furries accounts to see
85
if they if they took a picture with this guy that'd be crazy is
86
that jay motherfucking schlett no it's not
87
we me oh my god is this real wait
88
that's that's not real right that's not real this has 6 .2 it's a hundred thousand views is
89
that scott the wise to your left yeah the whole gang is here
90
i need to see what type of person you are
91
look guys it it needs to be said right i have nothing against furries i don't think that is crazy I'm sorry.
92
And the problem I have with this is that if people, if there's this guy, yo,
93
Jay Schlatt, thanks for getting a picture with me at FWA.
94
This is bad for my reputation.
95
Okay.
96
My squeaky clean, totally safe bill of health.
97
This is a stain.
98
This is a scourge on all those years I spent making myself so advertiser friendly.
99
Like this is just not good.
100
How am I gonna get laid if all the pictures of Jay Shlatt online are this?
101
Big thanks to Jay Shlatt for making FWA 25 an amazing con.
102
Mandatory Jay Shlatt FWA picture.
103
Can't believe Arctic fucks in Iran.
104
Arctic fucks?
105
That is a crazy one.
106
You look like a fucking ghoul.
107
It was great meeting you at Furry Weekend Atlanta, big guy.
108
Who is this? this has 50 000 50 000 likes on this one who are you 100 000 follower furry
109
i didn't even know they made those what's his fursona
110
it's just a bear he's just a big he's just a big guy with a bulge man
111
and look one time i'm fine with
112
that right it's a funny joke funny joke everyone gets a laugh
113
that's that's fine that's fine i can live with that
114
but then he went to another one now he's at this place called Megaplex.
115
Ran into Wolverine's uncle at J.
116
Schlatt at Megaplex.
117
It was great meeting you at Megaplex.
118
Hey, J.
119
Schlatt, it was great running into you at Megaplex.
120
And look at them feeling me up.
121
They're feeling me up, man.
122
J. Schlatt.
123
No. Found J.
124
Schlatt at Megaplex last night.
125
No, you didn't.
126
Two J.
127
Schlatt.
128
No. There's another one.
129
Great.
130
And this one's got a schlank it on.
131
Oh, my God.
132
It was super nice to meet you, Schlatt.
133
It makes you wonder how many of these people actually think
134
that schlatt's running around he's not i don't do anything i don't go outside i don't like talking to anybody
135
if you see me at a convention walking around socializing
136
it's not me it's this fucking guy this guy doesn't even have social media
137
i've tried everything i can't find this fucker
138
and then it happened again hope to see you all at mff seven down
139
this has oh this has a third of a million views guys they call this one midwest fur fest
140
so now he's been to three and you know what i think happens now is
141
that everyone starts looking for this fuck he's a celebrity at them
142
now like not even the fursuiters are the famous people the
143
fucking impersonator of me is the famous one everyone wants a
144
picture with medjay schlatt again at mff thank you schlatt for saying how cute my suit is again
145
i had to say this is not me for fuck's sake
146
it must be him
147
he has a hat he's updated on my lore too he's wearing a med hat everywhere
148
now this is not good
149
and i know what you're gonna say schlatt your profile picture
150
it's a ram it's literally a furry man it's it's an anthropomorphic cute little guy
151
and it's been that way for a decade
152
but you sell a plushie called rammy at spencer's it's at spencer's
153
and it's online and you can buy it at rammy .com And to that, I just need to say,
154
I need to say, that is all just a complete, pure, unadulterated coincidence.
155
I like cute things, okay?
156
Sue me.
157
I got a cold, hard exterior and a soft, warm interior, much like Arnold Schwarzenegger from Terminator 2 Judgment Day.
158
Sue me.
159
This is so sad. So sad.
160
I don't know if you can tell, my face is becoming red with anger there's only one way you can help me now
161
and that's by going to schlatt .co
162
and buying all my christmasy merch
163
that's right look at my new website schlatt .co look it's my living room it's
164
so cute right we got the christmas tree everything's going on
165
you can click on the fire jambos down here got all the items
166
you can buy gun mug honestly the gun mug is my i can't
167
i just i can't believe we we're selling
168
this this is fucking hilarious to me we got the schlanket of course the holiday schlanket
169
and another classic i am not responsible t -shirt claim your innocence
170
and of course the deluxe vinyl baby beautiful red oh my goodness you need this please please buy it
171
but before this stuff's all sold out see
172
if you can go on the site
173
and find the uh the hidden easter egg where uh you know where the bad stuff happens it's something with that bookcase
174
mom mutt look at them t posing over over this guy
175
and he's curled into the fetal position terrifying terrifying people look they've taken the party outside
176
now they're on they're on the street rioting
177
that's that's what they do they riot these are violent people not to be trusted outside
178
this one's got an off -white muzzle on here
179
we are again blakey beans these two are just these two just meet up
180
now how many photos of this of this pair are there
181
schlag thank you for letting me take a picture glad
182
you still love your furry fans that's not even a furry that's a is that a fishy that's an axolotl
183
That's, you don't belong there.
184
Jay Slug had a real one for this.
185
Creature of the Moth.
186
How long will you keep denying the evidence?
187
That is sick.
188
I got it.
189
Do you just crawl around on the floor all day?
190
Great meeting you, Schlorp.
191
Oh, great.
192
Captain America showed up to that one too.
193
Look at this.
194
Apparently there's cardboard cutouts of me being carried around.
195
And people put stickers on them like I'm some sort of exhibit.
196
That's not right.
197
I'm so glad I got to see you, Jay Slug you don't have to hide the fact
198
that you went to a furry convention oh no no okay look
199
i don't know who you are i don't know i don't know what you stand for okay
200
and i know i can't tell you what to do
201
because you're your own you're your own guy all
202
i can do is make a suggestion my reputation is on the line
203
and you you you have made more public appearances than i have as me okay
204
so please please be me at like church or like at
205
or like at city field at the mets game okay be me at places with upstanding
206
and respectable people who are part of the upper echelon of society not just here
207
and to every furry i can't believe i'm addressing every furry right
208
now anyone who's going to these things please know there there might be a man walking around who looks
209
and talks and acts and pretends to be me you might even think it is me
210
but it is not me and it never will be me
211
so don't go taking pictures with him and calling him schlatt
212
because that's me and not him and don't tweet about it and don't make this guy a celebrity all right

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “We need to talk”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: schlatt, furry, jay, saving, picture. يحتوي هذا الفيديو على 212 جملة و2042 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:41. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 175 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
tweet اسم/ˈtwiːt/تَغْرِيدَة
earn فعل/ɝn/كَسَبَ
reputation اسم/ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/سُمْعَة, شُهْرَة
celebrity اسم/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/نَجْم, نَجْمَة
yield فعل/jiːld/أَجْزَأَ, أَجْزَى
riot اسم/ˈɹaɪ.ət/شَغَب
sponsor اسم/ˈspɒn.səː/رَاعٍ
violent صفة/ˈvaɪ.ə.lənt/عَنِيف
uncle اسم/ˈʌŋ.kl̩/عَمّ, خَال
anger اسم/ˈæŋɡə/غَضَب
sake اسم/ˈseɪ̯k/غاية, غَرَض
belong فعل/bɪˈlɒŋ/اِنْتَمَى
deny فعل/dəˈnaɪ/نَفَى
pretend فعل/pɹəˈtɛnd/تَظَاهَرَ
sauce اسم/sɔːs/صَلْصَة, مَرَق

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • That's a thing I used to do.
  • Who are you, bro?
  • What are you wearing?
  • Are you wearing a jockstrap?
  • How long will you keep denying the evidence?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've ever made · I've made · you've seen
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis sponsored · be said · be trusted
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءone who are · people who are

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 55 من الصيغ المختصرة، مثل don't, can't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, echelon /ˈɛʃ.əˌlɑn/, plushie /ˈplʌʃi/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, mandatory /ˈmæn.dəˌtɔɹ.i/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, sponsor /ˈspɒn.səː/, pretend /pɹəˈtɛnd/, deposit /dɪˈpɑ.zɪt/, pose /poʊz/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, vinyl /ˈvaɪ.nɪl/, advertiser /ˈædvɚˌtaɪzɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: tweet /ˈtwiːt/, yield /jiːld/, sponsor /ˈspɒn.səː/, violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, uncle /ˈʌŋ.kl̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tweet, earn, reputation.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →