تدريب Shadowing: Whattt - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
ladies
2
and gentlemen i'm here reporting live in briggle with genevieve nice to meet
3
you where are you from pennsylvania hell yeah
4
we got pennsylvania in the house stop playing can i can
5
i get a little spin for the camera ooh la la
6
i think she better make me act up all right question
7
what is the hottest thing a guy can do um i'm not really into nice guys
8
because i look boys so i can't really think of anything nice
9
that they can do my lucky day hell yeah i'm just joking
10
Alright, and what's the worst thing a guy can do?
11
I guess be nice. Be nice.
12
Because sometimes if you're too nice, it gives like, ugh, it's like the ick.
13
Really?
14
You know?
15
Because it's like, mm, why are you so nice?
16
Do you like when guys like degrade you type shit?
17
Is that what you like?
18
Not degrade me, but like, you know.
19
Because I feel like if a guy is nice, that means he gets no girls.
20
And that's like a turn off, you know what I mean?
21
Yeah.
22
Unfortunately.
23
Yeah.
24
But then I'm on social media, like, I want a guy that gets no bitches, but like, that's just not true. So.
25
Okay, okay.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 25 sentences and 212 words to shadow. The speech runs for 0:53. The speaker talks fast, about 240 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 7 of its 25 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
alright/ɔlˈɹaɪt/Used to indicate acknowledgement or acceptance; OK.
spin verb/spɪn/To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
gentleman noun/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/Any well-bred, well-mannered, or charming man.
joking verb/ˈd͡ʒoʊkɪŋ/Kidding, trying to fool.
degrade verb/dɪˈɡɹeɪd/To lower in value or social position.
unfortunately adverb/ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/Happening through bad luck, or because of some unfortunate event.
lady noun/ˈleɪ.di/A woman of breeding or higher class, a woman of authority.
camera noun/ˈkæməɹə/A device for taking still or moving pictures or photographs.
lucky adjective/ˈlʌki/Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune.
ill adjective/ɪl/Indicative of unkind or malevolent intentions; harsh, cruel.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
act up verb/ækt ˈʌp/To misbehave; to cause trouble.
turn off verbTo power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, you're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like alright, spin, gentleman.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →