تدريب Shadowing: WE SURVIVED NEW YORK FASHION WEEK - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “WE SURVIVED NEW YORK FASHION WEEK”. يحتوي هذا الفيديو على 718 جملة و6374 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 43:57. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 145 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| yogurt اسم | /ˈjɒɡ.ət/ | لَبَن, لَبَن زَبَادِيّ |
| outfit اسم | /ˈaʊtfɪt/ | زِيّ |
| shave فعل | /ˈʃeɪ̯v/ | حَلَقَ |
| skirt اسم | /skɚt/ | تَنُّورَة, جُوب |
| makeup اسم | /ˈmeɪkʌp/ | مَاكْيَاج, بُنْيَة |
| twin اسم | /twɪn/ | تَوْأَم |
| stomach اسم | /ˈstʌmək/ | مَعِدَة, مِعْدَة |
| necklace اسم | /ˈnɛkləs/ | قِلَادَة |
| suitcase اسم | /ˈsutkeɪs/ | حَقِيبَةُ السَّفَر, شَنْطَة |
| squeeze فعل | /skwiːz/ | عَصَرَ |
| whoa | /woʊ/ | قِف, قِفِي |
| supper اسم | /ˈsʌpɚ/ | عَشَاء |
| pocket اسم | /ˈpɑ.kɪt/ | جَيْب |
| sexy صفة | /ˈsɛksi/ | جَذَّاب, جِنْسِيّ |
| insane صفة | /ɪnˈseɪn/ | مَجْنُون, مَخْبُول |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
| show off فعل | تَفَاخَر, تَبَاهَى |
| take off فعل | خَلَعَ |
| turn around فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Wait, so my dad booked you there?
- Wait, what'd you want?
- Which means, can you close this?
- You're going to swallow it?
- I don't look like a twin too?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | has been asking · have been camping · we've been missing |
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if i was british i'd be |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be Let · are smashed · was lit |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've never been · We've been · i've never seen |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 296 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we're, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: throne /θɹəʊ̯n/, thumb /ˈθʌm/, ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/, thug /θʌɡ/
- أصوات “sh” و“zh”: shave /ˈʃeɪ̯v/, flash /flæʃ/, shout /ʃaʊt/, shake /ˈʃeɪk/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, librarian /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: makeup /ˈmeɪkʌp/, rip /ɹɪp/, supper /ˈsʌpɚ/, pocket /ˈpɑ.kɪt/, pose /poʊz/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: shave /ˈʃeɪ̯v/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, vagina /vəˈdʒaɪ.nə/, cavity /ˈkæv.ɪt.i/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skirt /skɚt/, twin /twɪn/, stomach /ˈstʌmək/, flash /flæʃ/, blank /ˈblæŋk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل yogurt, outfit, shave.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























