ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: WE SURVIVED NEW YORK FASHION WEEK
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “WE SURVIVED NEW YORK FASHION WEEK” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 718 ประโยค และ 6374 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 43:57 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 145 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| yogurt คำนาม | /ˈjɒɡ.ət/ | โยเกิร์ต, นมเปรี้ยว |
| shave คำกริยา | /ˈʃeɪ̯v/ | โกน, โกนหนวด |
| skirt คำนาม | /skɚt/ | กระโปรง |
| makeup คำนาม | /ˈmeɪkʌp/ | เครื่องสำอาง |
| twin คำนาม | /twɪn/ | แฝด, ฝาแฝด |
| stomach คำนาม | /ˈstʌmək/ | ท้อง, กระเพาะ |
| necklace คำนาม | /ˈnɛkləs/ | สร้อย |
| suitcase คำนาม | /ˈsutkeɪs/ | กระเป๋าเดินทาง, กระเป๋า |
| squeeze คำกริยา | /skwiːz/ | บีบ |
| supper คำนาม | /ˈsʌpɚ/ | ข้าวเย็น, อาหารเย็น |
| pocket คำนาม | /ˈpɑ.kɪt/ | กระเป๋า |
| sexy คำคุณศัพท์ | /ˈsɛksi/ | เซ็กซี่ |
| insane คำคุณศัพท์ | /ɪnˈseɪn/ | บ้า |
| deny คำกริยา | /dəˈnaɪ/ | ปฏิเสธ |
| brick คำนาม | /ˈbɹɪk/ | อิฐ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา |
| go back คำกริยา | กลับไป |
| show up คำกริยา | โผล่ |
| take off คำกริยา | ถอด |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Wait, so my dad booked you there?
- Wait, what'd you want?
- Which means, can you close this?
- You're going to swallow it?
- I don't look like a twin too?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | has been asking · have been camping · we've been missing |
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if i was british i'd be |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be Let · are smashed · was lit |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've never been · We've been · i've never seen |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 296 ครั้ง เช่น I'm, we're, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: throne /θɹəʊ̯n/, thumb /ˈθʌm/, ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/, thug /θʌɡ/
- เสียง “sh” และ “zh”: shave /ˈʃeɪ̯v/, flash /flæʃ/, shout /ʃaʊt/, shake /ˈʃeɪk/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, librarian /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: shave /ˈʃeɪ̯v/, necklace /ˈnɛkləs/, suitcase /ˈsutkeɪs/, flash /flæʃ/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: shave /ˈʃeɪ̯v/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, vagina /vəˈdʒaɪ.nə/, cavity /ˈkæv.ɪt.i/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: squeeze /skwiːz/, pose /poʊz/, revise /ɹɪˈvaɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง yogurt, shave, skirt เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ






























