ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Get Dressed like KOREAN GEN-Z @Matin Kim

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

312 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

I look okay.

Hi guys, this is Mina Su Choi.

Welcome to my channel.

Today we're here in Sungsoo, which is the heart of K -fashion and beauty.

This is the most famous place for all the local designer brands.

And I'd say since I'm from Illinois, I would compare it to Michigan Avenue, that street in Chicago.

That's the shopping area.

I would say it's similar.

Songsoo is probably the most often place I come to these days.

And if we walk around the street, then you'll see a poster of my face.

Ohhhh...

Yeah.

Woo!

Success!

So after graduating in the States, I came back to Korea.

And I've been living here, working here, and entering the Korean entertainment industry.

And I've been wanting to learn more about the K -beauty and K -fashion.

So today we're exactly here to do that to learn more about Korean fashion

I think I honestly like because my school is in the cornfields

In case any of you guys know where UIUC is we're in Urbana -Champaign So we're so away from the city

So usually I wear like this most of the time

The PD -Nim did ask me to wear an outfit that would actually wear in school

So that's what I exactly wore

This is the exact bag I had in my last semester and the exact hoodie that I wore, the exact glasses and yeah,

this is usually how I kind of roam around in school

and a lot of other kids would usually do

that I don't usually dress up when I'm in school because it's usually home like class,

home class This is how I usually looked and most of the friends

that I was hanging out with also they dress more comfortably just like this

In Korea, I think compared to a couple of years ago is that these days people are dressed more comfortably, but it's more stylish.

It's more hip.

They look polished.

Honestly, before I entered this field, I wasn't really familiar with fashion at all.

I myself, I wouldn't really say that I resonated with fashion that much.

But as I'm entering this industry, I want to learn more about it.

And I want to learn why people like these types of clothes and what looks good on me.

And I want to ultimately find my own style through this.

So through these videos,

I hope you guys can join me in the new journey of learning the Korean fashion trends and how to style better. And yeah.

So today, we're going to go to a very special place called Matin Kim.

Mat & Kim is one of the trendiest local brands here in Korea right now.

The style I would say is more hip, more street wear and stylish.

So this is actually my second time going to Mat & Kim.

The first time I went was for my show.

I went on a show called Kill It.

It's like a fashion survival program.

I was breakdancing for my final mission.

So I needed to find an outfit that was going to suit that style.

Which is why we went to Mat & Kim to find like a hip outfit.

Mat & Kim is also a very trending brand currently in Korea.

So when people visit Korea, a lot of travelers would actually take a visit to Matt and Kim.

It's also very popular among 20s, especially college students.

I'm no longer a college student, but I want to know what the trend is right now amongst the young MZ Gen Zs.

So today we're going to go to Matt and Kim and see why it's so trendy right now.

And I'm going to attempt to be a Gen Z today.

I'm going to take a visit there and see what they have for me.

This is my first video, so I'm kind of nervous.

Yeah, I'm so nervous.

Now we're here at Matt and Kim.

Sungsoo.

Should we go check it out?

Okay.

Okay, let's go.

Get dressed this way.

Matt and Kim is one of the trendiest local brands here in Korea right now.

A lot of travelers would actually take a visit to Matt and Kim.

It looks completely different compared to the last time I came here because the last time I came here for Kill It, that was summertime.

And right now, I think all the clothes have changed to fall and winter because I don't have any fall outfits.

So today is gonna be a shopping day for me.

Oh, apparently the color of this fall is red.

So they're gonna have a lot of clothings with red points like this.

I actually bought a couple of red sweaters as well for this fall.

So just keep that in mind.

Ooh, according to my feng shui though, I'm not supposed to be wearing red

because I have a lot of like fire in me

so I should stick to more like toned down colors such as black, white, and maybe like dark blue or blue.

Hello.

So this is the Matt and Kim manager here in Sungsoo.

We actually met before.

The last time I came here for my fashion program, he helped me choose my outfits.

So I'm back here because I need some fall clothes.

Before I talk longer.

I'm gonna look around more.

This is the new FW line.

I've actually seen this camera bag style.

I've seen this in different brands as well.

So this is apparently trending these days.

And a lot of like work jackets and like field jackets, that's also in trend right now.

So I think they have a lot of items like that.

Ooh, purple.

Purple is also a trending color.

Purple and red for this fall.

Aside from the trends, you have to wear what looks good on you.

I don't think I look back green and purple, to be honest.

But don't always follow the trend.

Follow what looks actually good on you.

Okay?

I get you?

Okay.

100

I just asked her what's the most trending outfit when it comes to Gen Zs or people in their 20s.

101

We have the most popular logo T.

102

But this product is the third.

103

Yes, but the point is It has a little bit of a detail in the interior line, so it's a bit rough.

104

It's a basic item, but when you want to give a point, you can find it a lot. And a leather jacket.

105

Ah, a leather jacket.

106

Yes, when you get it, it's a pretty look.

107

They said for this leather jacket, they decided not to accentuate the logo,

108

but I saw that as a trend for a lot of different brands as well.

109

They're trying to kind of erase the logo,

110

so it doesn't look too apparent what brand it is and I think they're also following that trend as well.

111

But right now apparently this leather jacket is in style and it's popular amongst early 20s.

112

This one is two colors.

113

Oh, this one.

114

It's so hip.

115

Apparently if you buy this all together, they're all different compartments so you can wear them separately.

116

Layering is the new trend right now, so she apparently recommends this the most and this is one of the most popular items here.

117

Wow.

118

In the States, I don't have a lot of young friends.

119

All my friends are...

120

No friends, I'm sorry, guys.

121

Most of my friends are working.

122

So I think they're dressed more put together, more polished, something that's more work appropriate.

123

When you come to the overseas, you buy a lot of things.

124

The visitors are the products that are big in the MADENKIM logo.

125

There are a lot of graphics.

126

I'll show you a little bit of this.

127

There's a lot of graphic.

128

You can find these things too.

129

A lot of visitors from abroad would prefer shirts that have the logo, like centered, like this.

130

I often use waffle patterns.

131

Yes, it's popular.

132

You can find these things a lot.

133

Actually, this is a little bit of a little bit of a little bit of a fabric.

134

It's a little bit of a little bit of a fabric.

135

You like the style of clothing, but you can also find the wear.

136

You can find the zip -up line.

137

It's so hip -hé.

138

So hip -hé.

139

Then I'll use Jenji.

140

Jenji?

141

Can I wear it? Of course.

142

The most beautiful product is the set -up.

143

The dress is the sagging.

144

Sagging.

145

If you want to wear Jenji, it's sagging.

146

I don't really like sagging that much

147

because the bottom of your pants all like nasty right she's

148

gonna dress me up like a zen z today the theme is first day of school

149

i've graduated last year and i was one of the oldest kid

150

that was an undergrad in my school so it's a little bit embarrassing

151

but yeah you gotta live young and then wear young to to be young

152

so let's go let's go get changed let's become young and gen z let's go

153

Once you sag, you can't...

154

In times of emergency, can you imagine you're sagging and you're running?

155

You would trip and fall.

156

Busy modern -human people are now, and they're all over.

157

But I'm open to everything.

158

And as someone that's a beginner in fashion, and someone that's wanting to learn fashion,

159

I think I need to have an open mind about different styles.

160

So I'm still gonna try it on and see.

161

Maybe I might look good in it.

162

Let's go.

163

Let's go get changed.

164

Let's become young in Gen Z!

165

How do I look?

166

First, I had my doubts.

167

I wasn't sure if it was going to look good on me, but I kind of like it.

168

I think it looks good on me.

169

And the hair is the most beautiful.

170

It's a good design.

171

I'm a signature.

172

I'll wear this one.

173

Can you imagine you're sagging and you're running?

174

You would trip and fall.

175

I thought so, but you know what?

176

In Korean, they have a saying called, What do you want to eat?

177

You can only find the difference if you try it, if you taste it.

178

So basically it means you need to try something to know if you like it or hate it.

179

So that's I think this is like a best example.

180

Are Korean students so cute?

181

Yes, because it's comfortable for 4 or 4 years.

182

I'm a daily look for my standard.

183

Apparently she said this is like daily outfit for students these days.

184

For Korean students.

185

Man, I'm like really dressed up right now.

186

I could go on a date right now like this.

187

Wait, people dress like this and go to class?

188

I've never seen anyone dress like this and go to class.

189

But if you do, props to you.

190

You're stylish and I like you.

191

I went to big school, so it wasn't really common for people that go to classes to dress up.

192

But if you were to go to New York, you would see a lot of students dress like this.

193

You can only find a difference if you try it, if you taste it.

194

You need to try something to know if you like it or hate it.

195

Let's go on and try the second outfit

196

Let's go What is this?

197

I think I want to like this I think it's a bit more chic and feminine I think I would prefer this

198

In Korea, there's a trending phrase called 어른 여자 It's when your style is more mature, more chic, more modern

199

Then they will call that 어른 여자 And my chugumi, so my preference is 어른 여자 You know what I mean?

200

So I'll put it like this

201

Oh, I think it's so pretty

202

You'll like it, the feeling

203

And this jacket

204

If you wear this, I'll put it in the styling

205

Thank you I'm not sure if this is the right way to wear it

206

How do you wear this?

207

It's so different What happened?

208

I've noticed that with a lot of clothing style these days, they have different functions to it.

209

So there are different ways you can style that outfit.

210

Which is, I think it makes that outfit really versatile.

211

Well I think it's really cool how you can style

212

it in such a versatile way depending on where you tie the knot.

213

Apparently if you flip this over, then you could wear it as a long sleeve as well and layer it as well.

214

So that's pretty cool.

215

This is a date look.

216

Date look?

217

Apparently she said that this would be a date look.

218

I don't think I've worn anything like this on a date look.

219

What kind of person would wear this?

220

I'd like to wear a date look.

221

Here is a bit of a hip mood.

222

Beanie?

223

Beanie?

224

In Korea, wearing beanie is trending as well because it would be a contrast to wearing something too feminine.

225

If you're wearing something feminine, like this would be considered feminine, but to make it a tadpole hip, they would wear a beanie.

226

So I'm going to try this beanie on.

227

I don't usually wear beanies that often unless it's cold.

228

This is really thin as well.

229

I don't think it's going to give me any warmth.

230

They're also going to give me a jacket, so I'm going to try that on as well.

231

Maybe I should just change my entire wardrobe and become more hip.

232

Because usually my closet, you guys should check on my closet later.

233

It's like insanely simple.

234

I don't have many colors.

235

It's all like nashi.

236

It's all like tanks, simple t -shirts.

237

So anyways, I'm going to try on the jacket.

238

This is apparently the best seller for this season, for the FW season.

239

It's actually pretty lightweight and it's not very heavy.

240

I think it's definitely different.

241

It depends, but because in America there are so many diverse people, but typically what I think of a date night,

242

you would look more classy.

243

It would be like a dress, more slick backs, and I'd definitely say more feminine.

244

but definitely younger generations they're wearing more like hip outfits

245

and streetwares but i think if you're going on a date especially to a nice place

246

i don't think i would wear this to be honest but if you're going on it like

247

relaxed day like you're getting tacos together going to the Central Park or It's like a casual date.

248

It's okay But

249

if it's more like a put -together date then I'm not sure

250

I think you could wear something more a bit more a bit more modern

251

Apparently she This would be a date look.

252

I don't think I've worn anything like this on a date before

253

We have a styling term called

254

It comes from the word which means to dress up and they put it all together dressed up, dressed up, super dressed up

255

They would call that

256

So they're going to show me a so I'm the most dressed up

257

They're going to glamour me and everything

258

So You've come to the store

259

We have a brand with Trimmy Word so you can wear it I'll wear a trimie bird with a kukuku style

260

Good The difference between Matt and Kim and Trimming Bird is

261

that Trimming Bird is the details and texture and that's what I actually really liked about their outfit as well

262

This is a bomber jacket Oh!

263

Pretty!

264

This is a bomber jacket I've been actually really wanting a bomber jacket so

265

This is kind of looking like a good deal to me

266

But we'll see

267

Oh, it's so cute.

268

It's so cute.

269

I'll do a little bit of a cut.

270

Oh, this jacket is so cute.

271

But based on the brand's look books, I felt like maybe I'm not like hip enough.

272

I'm not chill enough to try those young, like hip clothes on.

273

The States, for me at least, when I went on dates, I would wear a dress.

274

I'll wear a tight dress, a bit more feminine than more street wear.

275

What I'm comfortable with since I did like

276

Miss Earth and pageant, I'm more used to wearing dresses.

277

But after trying out, I think maybe I should expand my style.

278

Oh, that's really so cute.

279

At first I thought maybe hip outfits or street wears wouldn't really make me, wouldn't really compliment my features, but I was definitely wrong about that.

280

Also, I have this saying, but you don't know until you try it on.

281

Yeah, I'm really happy to expand my style like this too.

282

I think it's definitely changing.

283

Depending on the people, the style is definitely shifting.

284

My chugumi is a young girl, and this is a young girl.

285

What a young girl who is buying food.

286

I will pay for your dinner, friend.

287

Kind of vibe.

288

Chae Minha Su, a young girl.

289

Finally.

290

I should expand my style, but I was definitely wrong about that.

291

Also, I have this saying, but you don't know until you try it on.

292

Get dressed this way.

293

What I felt about Korean style from today is definitely that it's not very feminine.

294

But these days, what they prefer is definitely more like gender -neutral outfits.

295

And that's actually the style that I've been preferring lately as well.

296

So I'm very happy about today's outfits and styling.

297

I'm gonna buy it with my own money that I earn from working.

298

Because I'm all a 여자.

299

So the outfit I'm going to buy today is the bomber jacket for the third style that I wore.

300

And I thought this could also go really well with the second outfit, the gray layered top that I wore.

301

So I'm also going to get that.

302

It's difficult to wear, but you know what that means?

303

If it's difficult to wear, it's versatile.

304

So you can style it as a long sleeve and as an off shoulder.

305

There are many ways to style this.

306

So I'm going to get this as well.

307

And I'm going to wear it with a bomber jacket.

308

So guys, please let me know if there are any brands,

309

any Korean local brand designs that you guys want me to check it out and want me to try on.

310

Please let me know down in the comments and I'll take a visit there.

311

Bye, bye guys.

312

Bye.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

20 ประโยค

Korea VLOG | My Mini Weekend Getaway in Seoul | K-beauty | Late-night Snacks

Travel EnglishTeensDaily Conversation

125 ประโยค

grwm: SCHOOL MORNING ROUTINE🕔(9th grade) freshman

TeensDaily Conversation

13 ประโยค

Jennie Kim Shut Down Front Row Of The Chanel Fashion Show With Cardi B At Paris Fashion Week | TIME

TeensDaily ConversationHigh School Students

46 ประโยค

SCHOOL CLOTHING SHOPPING ‧₊ 🖇️✩ ₊˚ taking my sister shopping for her sophomore year in high school

TeensDaily Conversation

493 ประโยค

How to Be a More Interesting Person

TeensDaily ConversationHigh School Students

566 ประโยค

How to look good everyday even on a budget (spilling all my secret hacks)

TeensDaily Conversation

45 ประโยค

【GRWM】NewJeans・DANIELLEのセリーヌ御堂筋ビジットに独占密着！

TeensDaily Conversation

58 ประโยค

빨간티 빨간티 fit check

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Get Dressed like KOREAN GEN-Z @Matin Kim” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: wear, style, outfit, jacket, hip วิดีโอนี้มี 312 ประโยค และ 3090 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 19:01 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 162 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
jacket คำนาม	/ˈd͡ʒæk.ɪt/	เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก
logo คำนาม	/ˈloʊ.ɡoʊ/	โลโก้
bomber คำนาม	/ˈbɑmɚ/	เครื่องบินทิ้งระเบิด
leather คำนาม	/ˈlɛðɚ/	หนัง
purple คำนาม	/ˈpɝ.pl̩/	สีม่วง
cloth คำนาม	/klɒθ/	ผ้า
clothing คำนาม	/ˈkloʊðɪŋ/	เสื้อผ้า
compare คำกริยา	/kəmˈpɛɚ/	เปรียบเทียบ
layer คำนาม	/ˈleɪ̯ɚ/	ชั้น
expand คำกริยา	/ɪkˈspænd/	ขยาย
depend คำกริยา	/dɪˈpɛnd/	พึ่ง
versatile คำคุณศัพท์	/ˈvɜː.səˌtaɪl/	สารพัดประโยชน์
amongst	/əˈmʌŋst/	ท่ามกลาง
sleeve คำนาม	/sliv/	แขนเสื้อ, แขน
earn คำกริยา	/ɝn/	หาเงิน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
try out คำกริยา	ลอง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

Should we go check it out?
In times of emergency, can you imagine you're sagging and you're running?
Can you imagine you're sagging and you're running?
I thought so, but you know what?
How do you wear this?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์	If you wear this, I'll put
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่	I've been living · I've been wanting · I've been preferring
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	have changed · I've actually seen · I've seen
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	are dressed · would be considered

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 117 ครั้ง เช่น I'm, don't, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “th”: leather /ˈlɛðɚ/, cloth /klɒθ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, thin /ˈθɪn/, warmth /wɔɹmθ/
เสียง “sh” และ “zh”: stylish /ˈstaɪlɪʃ/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/, chic /ʃik/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, casual /ˈkæʒ(u)əl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cloth /klɒθ/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, versatile /ˈvɜː.səˌtaɪl/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/, sleeve /sliv/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: versatile /ˈvɜː.səˌtaɪl/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/, sleeve /sliv/, survival /sɚˈvaɪ.vəl/, overseas /ˌoʊvɚˈsiːz/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: closet /ˈklɑzɪt/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/, designer /dɪˈzaɪnɚ/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, overseas /ˌoʊvɚˈsiːz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง jacket, logo, bomber เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Get Dressed like KOREAN GEN-Z @Matin Kim

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

PREPARE 4 Video 01

Korea VLOG | My Mini Weekend Getaway in Seoul | K-beauty | Late-night Snacks

grwm: SCHOOL MORNING ROUTINE🕔(9th grade) freshman

Jennie Kim Shut Down Front Row Of The Chanel Fashion Show With Cardi B At Paris Fashion Week | TIME

What do you think of this picture? | Kim's Convenience

get ready with me to shoot my Samsøe Samsøe collection !!!

Sun-proofing style in Vietnam | Vietnam Today

SCHOOL CLOTHING SHOPPING ‧₊ 🖇️✩ ₊˚ taking my sister shopping for her sophomore year in high school

How to Be a More Interesting Person

How to look good everyday *even on a budget* (spilling all my secret hacks)

【GRWM】NewJeans・DANIELLEのセリーヌ御堂筋ビジットに独占密着！

빨간티 빨간티 fit check

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

How to look good everyday even on a budget (spilling all my secret hacks)