ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What do you think of this picture? | Kim's Convenience
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hey, Mr. Kim.
2
Gerald, Samira, Janet upstairs.
3
Thank you.
4
You have homework?
5
Yeah, midterm project.
6
You both doing photography?
7
Yeah.
8
Stop!
9
What you think...
10
...about this picture?
11
It's nice.
12
Professional?
13
Sure is.
14
How much you think I get for this?
15
Like, money?
16
Yeah.
17
How much?
18
I don't know.
19
Ten.
20
Dora? Or 20?
21
20?
22
Maybe less.
23
Less than 20?
24
Or maybe more.
25
Is that your picture?
26
Let me see what you have in.
27
Art school superstar photography student.
28
Oh.
29
Yeah.
30
Very good work.
31
I was wondering if maybe it was too much.
32
No, kind of not enough.
33
We're all born naked and we die naked.
34
Depending.
35
If we're lucky.
36
I mean, without clothes, we all sew.
37
Well, if you like those, you should check out Gerald's.
38
No, we gotta see Janet.
39
They're not very good.
40
They're not good.
41
Why so shy?
42
That's you?
43
Yeah.
44
You again.
45
I, I, um, couldn't find a model.
46
You should find a model. And a panty.
📺 ช่องเดียวกัน
B11
A living wage includes tips | Kim's Convenience
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B17
Tell us you haven't read the book without telling us...
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
I am SO the gay | Meet Enrique
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Janet's new boss is... JUNG! 🚙
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
That text shouldn't be public..
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Beauty standards are getting out of control... 🧖♀️
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
When HR forces you to DTR before you're ready
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Gerald is the weak link according to Mr. Kim!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Umma doesn't think much about vacation...
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Steal, or no steal? | Kim's Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Save the sea turtles! | Kim's Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
How Jung got his job back | Full Story Clip
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B15
Customer service 101
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B11
How to open a jar and maintain your pride | Kim’s Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
The moment Jung realized he was down bad for Shannon
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Fries over yogurt ANY DAY 🍟
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
POV: Your boss is soooo funny 🤪
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
Kimchee's illegal new side hustle!
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
A2227
34 ประโยค
DICTATION2 UNIT14
KidsTeensDaily Conversation
B11
39 ประโยค
Part 4
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
36 ประโยค
Mr. & Mrs. Kim's Surprise Dance! | Kim's Convenience #movieclip #entertainment
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
712 ประโยค
중국인 한복 때문에 빡쳐서 광화문(경복궁)에 참교육하러 갔더니 충격 반전, 외국인 반응ㄷㄷ
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B2103 ประโยค
Upper Intermediate (B2) English Listening - Publicly Embarrassed Online | Comprehensible Input
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
17 ประโยค
Week 14: The clothes and Fashion
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
1115 ประโยค
Blind Dating 6 Girls Based on Their Glow Up Photos
TeensDaily ConversationHigh School Students
A279
18 ประโยค
One story a day level 2 book 1 Story 15 The picture
KidsTeensDaily Conversation
B12
439 ประโยค
Look back
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
84 ประโยค
Phim Friends season 1 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “What do you think of this picture?”. This video has 45 sentences and 157 words to shadow. The speech runs for 1:39. The speaker talks slowly, about 95 words per minute, so there is time to copy every sound. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 13 of its 45 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| photography noun | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | The art and technology of producing images on photosensitive surfaces, and its digital counterpart. |
| naked adjective | /ˈneɪkɪd/ | Bare, not covered by clothing. |
| depend verb | /dɪˈpɛnd/ | To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition |
| homework noun | /ˈhoʊmˌwɝk/ | Exercises assigned by a teacher to a student which review concepts studied in class. |
| cloth noun | /klɒθ/ | A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes… |
| upstairs adverb | /ˌʌpˈstɛɹz/ | Up the stairs; on or to a higher floor or level. |
| superstar noun | /ˈsuː.pəˌstɑː/ | Someone who has accumulated a vast amount of fame; a high-level celebrity. |
| dora noun | /ˈdɔːɹə/ | Tiles that provide bonus score multiplier points (飜 (han)) in a winning hand, indicated by one or multiple face-up tiles in the dead wall. |
| midterm adjective | /ˈmɪdˌtɚm/ | Halfway through a term, or roughly so. |
| panty noun | An article of clothing worn as underpants by women. | |
| wonder noun | /ˈwʌndɚ/ | A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise… |
| lucky adjective | /ˈlʌki/ | Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| check out verb | To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.). |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You both doing photography?
- How much you think I get for this?
- Is that your picture?
- I, I, um, couldn't find a model.
Pronunciation to watch
The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as they're, we're, couldn't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like photography, naked, depend.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ