ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Kalogeras Sisters SCARIEST STORIES

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

499 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Put it up to your face, because I can see it like low -key.
2
Wait, hold up to your face.
3
No, I'll...
4
We are here today to tell you guys are most scary,
5
most haunted, most terrifying experiences in our lives.
6
These are our stories.
7
You can't take them from us.
8
They're original.
9
So we need to remove.
10
I am wearing...
11
So, guys, we are currently wearing hats.
12
We're wearing our costumes.
13
I am a pineapple for comedic purposes.
14
Demetra is a horse because she's got a horse.
15
And Ellie is a banana for the shape for the shape you guys have heard our worst fan experiences
16
and our most embarrassing stories but have you guys heard the most terrifying horrifying polka -fying calloween
17
version story oh you guys have tag on hold on ready
18
i didn't mean to expose your forehead like
19
that my mama speaking about worst fan experiences we're gonna start off with the scariest fan experience of our life
20
that we actually didn't tell in the other video
21
because we weren't legally allowed to if we were in a lawsuit with this guy
22
because he went to jail because he broke into our house.
23
Actually, I'm gonna fucking bail him out.
24
Like, don't bail him out.
25
So, I'm going to go back into jail.
26
I'm going to start off by saying, honestly, Loki boosted my aura.
27
Okay.
28
Because he came here.
29
This was the day we filmed the Scream.
30
Which makes it more scary.
31
Just keep this in mind.
32
While we were filming the Scream movie, we were doing, speaking of movies, be prepared for every video.
33
Someone say, someday, cut some Ellie off
34
Let's just say, be prepared
35
We're prefacing We're prefacing it off with the screen movie because we had to do clips in and out of the house
36
Like scary clips like that
37
And keep in mind our bitch asses don't stay up late Stop it!
38
Wait, can you make it?
39
We were coming home from watching a movie at around 3 a .m.
40
It was a very Spooklicious Spooktacular night.
41
It was genuinely so scary.
42
Everything was black that night marks one of this scariest
43
Actually besides Sam and Colby, but don't even mention it I would say the aftermath of that one's scarier
44
Wait, speaking of Sam and Colby, are we gonna invite our new guests?
45
Sam and Colby!
46
I know!
47
Nah, I'm just kidding guys, I don't feel like
48
that very night marks the scariest night of our lives we have to start by saying we're not high
49
or on substance it's a drunk it at night
50
we came home at 3 a .m you okay ellie are you okay ellie
51
i don't know if you're trying to look like nikki from obsession or the terrifiers
52
but that's what you look like no more intro noah looked outside and started screaming
53
No, that's not what happened
54
Okay, where's your pizza hat?
55
Yeah, you have to put it on No, please put it on properly.
56
No, do I have to wear it?
57
Yes.
58
So one night
59
Me and the girls went to a movie
60
It was a really bad movie so the girls
61
go up the steps no okay no no no no he's doing a good job
62
so we go home first thing that happens is no one goes
63
girls nope nope nope wrong already I remember I was the one
64
that lived it I also lived it so we go to the driveway
65
nothing happened in the driveway no JJ let me tell the fucking story
66
if I get interrupted one more time yeah if he gets interrupted
67
Your hat looks more like a Dorito, not like a pizza.
68
Okay, I'll just tell you.
69
Yeah.
70
So we pull up on the driveway.
71
We park the car.
72
There's nothing there.
73
Scroll out of my face, please.
74
I walk up the steps.
75
How did he know?
76
The girls open the door and walk in.
77
And I'm behind them.
78
I close the door.
79
I lock the door.
80
And there's like this really like creepy light that like shot.
81
Nowadays, it's like an industrial fucking light.
82
Some cameras, some green of the arcs, green of the arcs.
83
As we installed a gun, So that if you go on there, you get glocked out.
84
So the girls walk into the kitchen, of course.
85
And I walk behind them.
86
Wait, of course?
87
What is that supposed to mean?
88
I see in the distance.
89
Like that.
90
And I was like...
91
No, say a guy trying to grab onto...
92
He's gonna...
93
Oh my gosh, would you let me tell the fucking story?
94
Let him speak.
95
And I'm like, that must be one of the girl's parents playing a prank on them.
96
And I walk one step closer.
97
i'm
98
so scared like this oh my god what happened
99
there was a tall fit gentleman he was outside
100
he is tight from the door
101
we're trying to rip the door open like this like he's like shaking the door
102
and he's trying to break in he's like how would you
103
let me finish the fucking story your buddy wants a month too
104
but are we oh no and then this comes to me like this
105
it's not the girl's parents so i go i go like this i go like this ready yeah oh wow
106
let's make your way upstairs wow anyways so the girls go upstairs
107
and i'm like first thing i gotta do is grab the barbed wire bat
108
because we didn't have the gun outside yet
109
so i busted to the garage I grabbed the barbed wire bat and I'm going here and I'm like this
110
We always thought like when we did like the video of us the rage room and know about that bat
111
We were like when the fuck is he gonna use it and then like a week later the shit happened
112
Yeah How about the bat just cause I thought it was cool
113
And Ash ended up having to take it out
114
The time I'm cooking it out multiple times and killing people with it just for the record
115
Yeah, he has
116
But by the time we like pressed the emergency button and all this stuff got locked and shit
117
He was like all up in our backyard
118
And then I noticed him trying to rip open the door
119
and I look closer and he's blood on his face so either either he was on this period
120
no I'm getting better I can get a really fucking good angle okay
121
so he went to the back door
122
but trying to sneak in to stop never go through the back door yeah I knew this
123
but to stop us but Instead, he tripped over the fence, smashed his face, and cut his eye open.
124
And to make it, and he tried to open the door, but he couldn't, but to make it seem because he saw that Noah saw him,
125
that he wasn't trying to break in, he started pretending like he needed help.
126
But then when we rewired, then he started, and he ran to the front of our house, and started screaming.
127
No, she's saying the story wrong.
128
She's saying the story wrong.
129
Yeah, like this is all correct, but like it's such bad storytelling.
130
So he was banging on the door, keep in mind, it's a glass door yeah
131
so this is how it went i'm gonna do like a little demonstration okay okay
132
so this is the door and this is glass right yeah
133
so he's on this side ellie would you mind completing the
134
demonstration with me ellie go ellie ellie go ellie okay come on wait what okay i'll go
135
You can't roll me.
136
Pretend you're trying to break in and shit like you would.
137
I So I go here I grab the bag and I'm like
138
Listen, but He actually came here for Demetra and then his face is always like
139
sir let me explain it in the rest
140
and fast terms you say too fast like you're not like going into it
141
and okay so basically what happened is we call the police
142
and we're telling him to leave first of all he didn't have a ride
143
because he ubered and we found out that he actually flew
144
he also had a backpack too he was
145
so he thought bro could have been armed
146
but little does he know is i also have arms
147
so i was like i'm ready to do this right now noah's more armed than him yeah
148
so we were fine he was just trying to stalk us
149
but we caught him boing let me tell you a story about how i had oh my god oh my god
150
this is this is no a scariest story we were writing down all of our scary stories
151
and this is the scariest he could come up with this is really tragic i don't know if i'm comfortable
152
I don't know if I'm comfortable I don't know if I'm comfortable
153
You literally interrupted her scary story Edwin called me I'm boring
154
Alright I'll tell it
155
Oh my god
156
One day I'm wearing grey sweatpants
157
Shut the fuck up
158
And I'm in class
159
And I hate the teacher
160
and the teacher goes damn she's gonna see this i don't give a fuck and the teacher goes
161
noah could you come up to read chapter three of shakespeare
162
i'm what i'd be reading shakespeare books off the rip like i'm on the plane and i'm sitting like this
163
Okay, bros, drop the teacher's name.
164
Thou art -ish -ish.
165
So I was like, I got that shit on my own.
166
Where's your hat?
167
Where's your pizza hat?
168
Don't worry about it.
169
No, you have to worry about it.
170
So anyways, so I'm like, fuck, I gotta read?
171
But I'm fucking rock hard right now.
172
You were the rock hard before?
173
Wait, why were you rock hard?
174
You were the rock hard before?
175
You thought I was rock hard when I fucking started going up the stage and it just like grew in my pants?
176
Yeah.
177
No. Why the fk were you hard before, Jay?
178
I wasn't in that class.
179
When they have to feel really bad, they get rock hard.
180
What?
181
Well, Noah did say that that teacher wouldn't let any of the guys use the washroom.
182
So they were all hard.
183
That's Kat.
184
Listen, we're just a feather flock together.
185
Nah, your birds of a feather were not all hard together, bro.
186
Nah, anyway.
187
Like, were you hard, like, every day in that class?
188
Like, wasn't that uncomfortable?
189
So I go up in front of the class
190
and i kind of like i'm like is it showing is it not showing
191
and then i'm reading the book like this after our lawsuit story
192
no no please please don't do it guys love it's one othello
193
and i look down and i can actually see the print it was flawless
194
and then it turns out though that i did happen to get a 53 in
195
that class and then it turns out the teacher hated me
196
so much she handed in an assignment right before graduating
197
and i ended up with a 49 so i had to take dash one the next year
198
guys i have a scary story about school
199
and i forgot about it until now
200
because noah's a different story remind me of it when you parted in class but it wasn't actually your No,
201
I didn't actually fart and everyone thought it was me.
202
Okay You convinced yourself that you didn't fart.
203
No, no, no, I promise you I didn't
204
It was the time that I yelled and cried.
205
No, that's not even scary.
206
Kate, you shut up to say the story.
207
No, no, next one.
208
No, that one's not scary.
209
Okay, next one is the f*ing story.
210
Wait, wait, wait.
211
No, no, no, that was scary.
212
Give me a hug.
213
What?
214
One night, the girls and I What happened in it?
215
And I don't remember
216
We have a way worse story, but she doesn't want to say it when he was driving
217
We were driving and there was four people in the back and I was the one in the middle
218
So I was like, well, he's sitting on the seatbelt
219
And he hits the biggest drift In that car
220
And I fly I remember the feeling of being in the air and being like, this is gonna fuck
221
And I was gonna die
222
Bottoms up the car
223
All the electronics in the car shut off.
224
He was driving like this the rest of the way.
225
Even the, even the All the lights in the car.
226
Did anyone hear that?
227
I promise.
228
Did you fart?
229
Anyways, I land on the seatbelt.
230
It goes right up my ass for smoke.
231
I've never had that amount of play in my ass.
232
Scariest story, hands down, is probably seeing all the AI slop of Sunday and Marlon.
233
Why do they always make my chin reset?
234
No, they don't.
235
You want to be my friend?
236
We're not going to be friends.
237
I know he's like this like
238
Why am I never in them?
239
He has always a background character and I'm never
240
It's a Harry Potter one when she falls around
241
No, I I'm so trapped now What's up?
242
You look at the girl who's playing with me
243
You look at the girl who's playing with me
244
You look at me
245
Oh my god
246
You look at the girl
247
Oh Is it gonna just be too normal?
248
Cause I was normal I didn't touch you I just wanna know
249
What clip did I be talking about?
250
I just wanna know
251
What clip did you see?
252
AI is your biggest art, bro Oh my god I gotta pee myself
253
Sorry, I'm gonna take some shit
254
Oh Oh
255
Okay, I have a story this is like not really scary,
256
but it's actually like really like predatory
257
so i would say that's scary we were in chicago and we were getting pizza wait hold this hold this
258
where is he going where did our cameraman go did he
259
have to take a shit he's probably gonna go to our back thing so just don't get too scared okay
260
Do you want to be able to reach it?
261
Can you scratch your chin?
262
Yeah I knew it
263
Brother We actually knew it
264
Hello He just kicked me in the ribs
265
He just kicked me
266
Guys he looks so scary
267
Guys look at him
268
He kicked me in the ribs
269
Look at Noah, look at Noah He looks so scary
270
Where is he?
271
I can't even see his ass I can't even see my head on the ground
272
Promise Wait, are you okay?
273
Yeah, and then they only did the fucking pull up I fucked up my neck
274
My neck kicked like this
275
Like, not really Romeo kicked me the ribs so bad
276
That I can't breathe
277
Wait, were you kind of scared?
278
No, because Ali said I bet he was about to go to the back
279
wait no are you okay you fell on your head it happens oh my god what the is on your head
280
so we were in chicago getting pizza
281
and the guys at the end like the chefs are like can we take a picture with you guys
282
and we're like of course one guy he's like six seven on
283
and he comes in for the picture
284
i have this thing where i always subconsciously will put my hand near the girl's ass after
285
this day do you guys know this this was the day that triggered
286
that he comes in to take a photo with us
287
i see from my amazing peripheral vision why are you getting a shot of romeo he's getting a little handsy
288
and i put his hand on me literally whips
289
that making me around absolutely cups the shit out of ellie's tit mind
290
you ellie didn't tell me until after excuse me
291
this guy is currently caressing my titties you go daddy he's touching me
292
if somebody tries to touch us in any way that's not okay
293
we're a lot more comfortable now we also get like security in big settings
294
if someone touches you i touch them he literally crushes the out of ellie's boobs
295
and all i'm thinking like i don't think bro watches the kelly care sisters yeah
296
and that was that i am being hyper aware of my surroundings another thing is like
297
if we're taking a picture with someone we also don't want to make them feel uncomfortable
298
so like if we're standing like a a little bit of a distance.
299
It's just like comfortability.
300
But speaking of security.
301
You guys watched it, the Universal Studios video.
302
Sorry if we couldn't take a picture with the Universal Studios, we genuinely couldn't stop for security and safety reasons.
303
Like not even on our behalf.
304
But like we were told - Like they wouldn't let us stop.
305
The staff at Universal Studios, okay, if you guys stop, it's not safe.
306
So just keep moving.
307
It was crazy fucking mops.
308
She's like, I need a picture now.
309
But our security guard was like, sorry, like - No, you can't.
310
And I didn't even hear any of this.
311
We are so in our own world.
312
I had no clue what was going on until I turned around and I see this happening
313
And it's our security guard literally having a face -off with this woman
314
And she's cursing out I'm doing my job
315
Not with no one
316
My daughter wants a picture of you
317
This woman, I was like scared of her You are literally cursing out our like super nice security guard
318
Yeah, like don't curse out right now
319
And it was scary
320
Like that's why it's in the scary stories because I'm like this girl's tweaking out right now.
321
Like she's going insane Mia, you heard it at the office.
322
Am I going to stay monetized?
323
It won't because I have - I wish I was going to piss off
324
No, you have to put on the horse I promise it went so much for flattering though Mia, it's a dick
325
That went so much more flattering
326
Oh, wait, Mia, Mia, Mia, Mia, Mia There's a tag on it
327
Yo, I was not stroking that shit I'm not doing that to you, bro Every single time that I take a nap,
328
I have sleep paralysis without fail i have a solution to
329
that just don't i i don't take naps for
330
that reason why don't you just take naps at night time
331
and then sleep thank you for the dumbass fuck
332
you know what i'm saying though that's like very counterintuitive yeah counter and counter what counterintuitive
333
counterintuitive counterintuitive yeah there you go does sleep paralysis feel like when sometimes
334
when you like have wet dreams how do you have a
335
wet dream no have you actually had a dude yeah promise
336
was it me who else would it be of i have a story oh god one time where's your hat
337
he's smelling the balls oh my gosh me my wife and my child
338
hotel in colorado wait what child
339
because i need a job working there in the winter what hotel's closed what when noah's telling that movie
340
no you could have just started
341
you guys have never seen the shining no bro was trying to make a story from a movie
342
i have real haunted stories put the camera on me one time i went to a little party soiree
343
and some guy shoved his finger at my ass
344
it's actually disgusting so i pull up to the party the function
345
and i'm like let me get that that is not moose
346
that was a human that was not moose i promise lock the door i promise
347
okay let's lose it walk it now now oh that's moose
348
let's go bite your face he bites we train them too so sometimes he bites us too I'm at the function,
349
some guy literally dine and dash, drive by, shoves his fingers down my pants, grazes the ass crack
350
And then beats it like, fuck me Did you say it?
351
Because we were dancing all night
352
No, what are you doing?
353
right after that i was so shocked that i went to my friends
354
and i was like um have y 'all seen a guy about yay tall uh brown on his finger
355
This was when I was in L .A.
356
Melrose Wasteland And I was scouting outside by myself
357
This is crazy
358
This is scary
359
This guy walks by and I see him
360
And he looks normal but like he looks really kind of angry
361
Hold on This guy did not look normal I was on my phone and I just was like
362
You know like when you just try not to make eye contact with like somebody on the street
363
Anyway he goes
364
He's just you bro
365
The rose Trying not to make eye contact
366
his cigarette pack at me like he puts it at me Mrs. And he says whore
367
She came up to me
368
and she was like guys they literally moved their time for the dinner reservation that's
369
so annoying I'm like oh no she's like yeah oh
370
and by the way that guy just switched one cigarette at me and called me a whore
371
we were like what I was like what huh what
372
The very part is that that man came back chasing me.
373
I swear to God he comes back.
374
And it's probably because he missed the aim or something.
375
Like he was really mad.
376
Something about me made him very mad.
377
And I, he starts walking.
378
And he starts walking.
379
You know the eyes when you say every time someone has a story about a murderer trying to murder them.
380
Their eyes is like dead in the inside that is the exact thing
381
that he had on his face my mom mama bear risks her entire life goes right in front of me
382
i sprint
383
and run in the car this guy i'm telling you right now was trying to go back in
384
and hurt me and it was very scary
385
and then he told me i was like what if he was trying to go back into
386
on that note how about last week we're walking downtown with our friend
387
This guy pulls up his car and like whistles and then any other day I turn the corner
388
This is just so much work because then
389
Jordan goes he said oh, does this happen to you guys and we're like
390
Yeah, I turn the corner
391
This guy turns to me
392
What does he say like my boo or something?
393
No, he was like, oh
394
Oh We're walking by him and he turns to specifically Ali and goes
395
This guy was dumpster diving at the time
396
We've been hanging out with our friend now for like an hour.
397
We've been tackled like 14 times and then
398
That's so dramatic!
399
It was twice!
400
It was twice, which actually isn't a joke.
401
So then we keep walking, and he's like, yo, what's happened in the office?
402
I'm like, yeah, what happened?
403
Guys, does the woman at the freaking sitting on the curb not scream at me?
404
PRACTITUDE!
405
Exactly, exactly.
406
She did it.
407
Yeah, like that.
408
No shit. Who the fuck?
409
Come on, where are you?
410
You guys, they asked you.
411
Kelly were you hired?
412
You guys told me that's why she said it!
413
Are you fucking hard though?
414
No, we lied.
415
You guys told me that's what she said.
416
So I was telling everyone the story.
417
And she said,
418
She's literally screaming prostitute at me,
419
and I turn around, and she's doing this to me.
420
She was doing this to me.
421
And then I was staring at her.
422
Cause you know like
423
Why is she being rude?
424
No I'm like what the fuck's going on?
425
So I'm like staring at her and she won't
426
Stick her tongue back in her mouth
427
So I was like fuck like I'm not beating this
428
Like I'm not beating this fight
429
So I just like walk away I've never seen her tongue curl
430
And then he's like
431
Come on Moose This one was very scary for me
432
Because it low -key gave me trust issues I was walking out of a store
433
And I go to get in my dad's car
434
It's like a big truck whatever I hop in the truck
435
and I'm like talking to my dad and I'm doing it on my seatbelt, fixing my hair in the mirror, I'm on my phone, I'm scrolling.
436
Guys, I turn and look up.
437
It is not my dad.
438
It is an old man with the same truck as my dad looking at me, not saying anything.
439
Like, I literally was like, dad, blah, blah, blah, blah.
440
Like, why aren't you saying that it's not, that I'm in the wrong car?
441
And I'm like, oh my God, I'm sorry, wrong car.
442
And he's like And I'm like
443
Uh yeah Immediately like I'm booking it
444
But then I thought back to it and I'm like
445
The reason I looked up is because it moved to reverse
446
Like it was so scary
447
He's just looking at me
448
Figuring that out now I'm like yeah
449
If someone ran and came in my car I'd be scared
450
Exactly How the fuck do you go in the wrong car though Like there's like the same truck as my dad
451
You should tell the story about The guy that's saying you got dope
452
And then dad on this market
453
Just one time I'm with a friend I was in high school
454
And I'm standing outside
455
And we used to go out a lot
456
But like never like out without anybody else
457
Like we were in the middle of nowhere
458
Which is just so weird I will never remember how we ended up there
459
We were in the middle of absolute blackout nowhere
460
So this guy comes up
461
And he's like whispering
462
And I was like what and he's like i was like sorry what
463
so he starts walking a little bit closer keep in mind guys
464
it is black outside like it is night time he starts coming closer and closer
465
and i told my friend i'm like he's not coming closer
466
i don't care what he's saying it's getting too close
467
and she just keeps going she's like sorry
468
i can't hear you she was like this super nice cute girl i can't hear you i can't hear you
469
and he keeps coming closer
470
and i'm like i'm scared like we need to start backing
471
up away from him he's coming way too close for us at this point he's literally here
472
and he's like oh god dope
473
and i was like no he's like no dope i'm like no no dope we don't do
474
that he's like oh and at this point people okay literally i don't know what he's about to say
475
my dad hops out of a moving vehicle like super memorable guys like fast the cars
476
when he hops out the cars all the way down the street already
477
because it's moving
478
so he didn't even put
479
it in the car literally grabs the guy by the back
480
of his shirt brings him he's like what are you doing
481
this close to two teenage girls at this time of night what do you think you're doing it guys
482
while this is happening a car backs up right away
483
and there's no other cars in sight backs up right away
484
and starts speeding away so if you could put two
485
and two together he was trying to kidnap us he would have thrown us straight into
486
that car and there was a getaway driver so basically
487
that was the time one of many times
488
i got kidnapped wait the getaway driver let the other guy yeah he picked him up he drove around
489
and that guy was running away yeah
490
and he picked him up what was really creepy is like
491
in the location even our friends got kidnapped like it was yeah where we live
492
we were living somewhere it's like the highest kidnapping rates in canada yeah it was very scary
493
so we knew two i have three people
494
that got kidnapped three i'm being serious no it was like not
495
it was like you wouldn't show up to school
496
and people would be out they got kidnapped like what yeah ellie's friend got kidnapped i had a friend
497
that got kidnapped and like three friends everyone would just go missing it was just like
498
so weird like in grade eight like that was
499
that was a crazy time oh the light died that's so scary and it was cute to end this video

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Kalogeras Sisters SCARIEST STORIES” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 499 ประโยค และ 4857 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 29:48 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 163 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
scary คำคุณศัพท์/ˈskɛə.ɹi/น่ากลัว
pizza คำนาม/ˈpi.tsə/พิซซ่า
bite คำกริยา/baɪt/กัด
curse คำนาม/kɝs/สาป, คำสาป
rib คำนาม/ɹɪb/ซี่โครง
finger คำนาม/ˈfɪŋɡɚ/นิ้ว
pants คำนาม/pænts/กางเกง
wire คำนาม/ˈwaɪɚ/ลวด, สาย
hop คำนาม/hɒp/ดอกฮ็อพ
uncomfortable คำคุณศัพท์/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ไม่สะดวก
cigarette คำนาม/ˈsɪɡəɹɛt/ยาสูบ, บุหรี่
demonstration คำนาม/dɛmənˈstɹeɪʃən/การสาธิต
creepy คำคุณศัพท์/ˈkɹipi/น่ากลัว, น่าขนลุก
chin คำนาม/ˈt͡ʃɪn/คาง
dash คำนาม/ˈdæʃ/ยัติภาค, ยัติภังค์

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
come back คำกริยากลับมา
go out คำกริยาออก, ออกไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Wait, can you make it?
  • No, do I have to wear it?
  • Where's your pizza hat?
  • You were the rock hard before?
  • I'm like, yeah, what happened?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave heard · I've never had · have never seen
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำweren't legally allowed · have been armed · were told
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwere filming · were coming · wasn't trying
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstarted screaming · started pretending · mind completing

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 170 ครั้ง เช่น I'm, don't, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: feather /ˈfɛðə/, breathe /bɹiːð/, thou /ðaʊ/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/
  • เสียง “sh” และ “zh”: demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, dash /ˈdæʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, shock /ʃɔk/, shake /ˈʃeɪk/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: curse /kɝs/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, pants /pænts/, bail /beɪl/, dash /ˈdæʃ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/, reverse /ɹɪˈvɝs/, invite /ɪnˈvaɪt/, convince /kənˈvɪns/, dive /daɪv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, expose /ɪkˈspoʊz/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง scary, pizza, bite เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →