Prática de Shadowing: Whattt - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

25 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
ladies
2
and gentlemen i'm here reporting live in briggle with genevieve nice to meet
3
you where are you from pennsylvania hell yeah
4
we got pennsylvania in the house stop playing can i can
5
i get a little spin for the camera ooh la la
6
i think she better make me act up all right question
7
what is the hottest thing a guy can do um i'm not really into nice guys
8
because i look boys so i can't really think of anything nice
9
that they can do my lucky day hell yeah i'm just joking
10
Alright, and what's the worst thing a guy can do?
11
I guess be nice. Be nice.
12
Because sometimes if you're too nice, it gives like, ugh, it's like the ick.
13
Really?
14
You know?
15
Because it's like, mm, why are you so nice?
16
Do you like when guys like degrade you type shit?
17
Is that what you like?
18
Not degrade me, but like, you know.
19
Because I feel like if a guy is nice, that means he gets no girls.
20
And that's like a turn off, you know what I mean?
21
Yeah.
22
Unfortunately.
23
Yeah.
24
But then I'm on social media, like, I want a guy that gets no bitches, but like, that's just not true. So.
25
Okay, okay.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 25 frases e 212 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:53. O falante fala rápido, cerca de 240 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 7 das 25 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
spin verbo/spɪn/girar, rodar
gentleman substantivo/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/senhor, cavalheiro
degrade verbo/dɪˈɡɹeɪd/degradar
unfortunately advérbio/ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/infelizmente
lady substantivo/ˈleɪ.di/senhora, dona
camera substantivo/ˈkæməɹə/câmara fotográfica, câmera fotográfica
lucky adjetivo/ˈlʌki/sortudo
ill adjetivo/ɪl/doente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
turn off verbodesligar, apagar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: alright /ɔlˈɹaɪt/, degrade /dɪˈɡɹeɪd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como spin, gentleman, degrade.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →