تدريب Shadowing: Winx Club Binge-Watching: Season 1, Episodes 1-2-3 ✨🍿 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
1180 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The End The End The End The End The End
النهاية النهاية النهاية النهاية النهاية
2
The End The End The End The End The End The End Wake up sleepyhead,
3
the sun's been up for ages!
4
Five more minutes, mom!
5
You're late, blue!
6
School?
7
Oh no!
8
Why didn't you wake me up before?
9
Oh, the alarm didn't go off!
10
Oh no!
11
I can't believe this!
12
Hang on a sec!
13
School's out!
14
The alarm didn't go off because I'm on vacation!
15
Oh mom, your joke is not funny!
16
Ah, but you fell for it, didn't you?
17
I'm sleepy.
18
I'm going back to bed.
19
You should try to go to bed earlier, you know.
20
You were up really late last night.
21
I was reading.
22
Fairies, myth or reality.
23
Ugh, don't you ever get tired of these silly things.
24
They're not silly, okay?
25
Actually, now the school is over, you can help me in the shop.
26
No. Good morning, sunshine.
27
I'm not going to spend my summer working in the shop.
28
I wish I could go somewhere fun with my friends.
29
When you're older, you can go wherever you want.
30
How old is older?
31
I'm already 16, Dad.
32
Only 16.
33
You are still my little girl.
34
Dad, it's not fair.
35
Listen, in a few weeks we'll all be going to the beach like we do every year.
36
But all my friends go on holidays by themselves.
37
That would have been the best present ever.
38
Well, speaking of presents, we've got a little surprise for you.
39
Yeah, just a little something to help you get around Gardenia.
40
Really?
41
Thanks, Dad!
42
Dad?
43
Nice, huh?
44
Uh, well.. yeah, thanks.
45
See?
46
She doesn't know what to say.
47
I don't know, maybe she was expecting something a bit more sophisticated?
48
A bicycle with a speedometer, maybe?
49
A scooter mic.
50
But scooters are dangerous and they cost a bundle.
51
We'll try to put some money aside.
52
Maybe next year we can get her one.
53
He'll never change.
54
My dad'll never let me ride anything faster than a bicycle.
55
Hey Bloom!
56
Huh?
57
Vacationing in Gardenia this year?
58
No, actually we'll be going away very soon.
59
The same old beach, huh?
60
I'll send you a postcard from our vacation place.
61
That'll give you a chance to see something...
62
Hey!
63
Careful with that scooter!
64
It's brand new, you know.
65
Have a nice summer, Mitzi.
66
See you at school.
67
What a show off.
68
Go on, Kiko.
69
But stick around, alright?
70
What's the matter, Kiko?
71
I don't- I don't- I don't- What?
72
Rising sun!
73
Wow!
74
Goodness, did you see that, Kiko?
75
The Lord wins!
76
Go away you villain or you will feel the magic of the sun and moon fairy!
77
Oh my goodness!
78
Your time's up fairy!
79
Goolies!
80
Take the scepter!
81
A scepter!
82
Give me that scepter!
83
Not so brave now are you?
84
Let her go! Or else I'll...
85
Wait, what am I going to do?
86
Get her!
87
Get back!
88
Get back!
89
Huh?
90
Did I just do that?
91
Hands off, Kiko!
92
Oh...
93
Come here, I'll smash you like a China doll!
94
Oh no!
95
Wow, powerful! Are you okay?
96
Well, yeah...
97
Now, I have my scepter back.
98
You don't scare me anymore.
99
Only returning the compliment, you beast!
100
Watch out!
101
We'll meet again, blondie.
102
Thank goodness they're good at last.
103
Hey, are you alright?
104
Answer me!
105
We'd better go home now, Kiko.
106
This girl needs help.
107
Help!
108
Nut!
109
Come forward! So, you have failed.
110
Not my fault, your highness.
111
I had the scepter in my hands.
112
But then this earthling girl appears and messes everything up.
113
An earthling girl?
114
Oh, but she was not your ordinary earthling.
115
She's got power, this girl.
116
She pushed back my ghouls just like that!
117
Interesting.
118
Describe her.
119
Hmm, well, let's see.
120
She was, uh...
121
What?
122
Your glasses, where are they?
123
Right here, Highness.
124
Well, put them on, you dolt!
125
A nearsighted ogre.
126
How ridiculous.
127
If only he'd wear his glasses, he'd be alright.
128
Oh, will you stop defending him?
129
An ogre with glasses looks kinda lame.
130
Quiet!
131
That girl could mean something to us.
132
Oh, but, Highness, don't worry.
133
One of my ghouls grabbed this.
134
It's a piece of that girl's clothing.
135
To us this is nothing, but to a hunting troll it's an important clue.
136
You see?
137
Good.
138
Then go back to Gardenia and find the girl.
139
And this time...
140
Don't let us down!
141
Bloom, I'm not sure I understand.
142
Could you run that by me again?
143
I already told you she was attacked by some horrible creatures.
144
She's some kind of fairy.
145
Hmm, I see.
146
You believe me then?
147
No, I don't.
148
I think we should call the police and take this girl to a hospital.
149
No, please, don't tell anyone.
150
She's coming too.
151
How do you feel, dear?
152
I'm alright.
153
Thanks for helping me out.
154
Oh, it was nothing.
155
My name is Stella.
156
Hi, Stella.
157
My name is Bloom.
158
Should we call your parents, Stella?
159
That would be difficult.
160
I come from a place that's a bit far from here.
161
Have you heard of Solaria?
162
It's a kingdom far far away.
163
I'm a fairy you know.
164
I was trying to get to Althea castle in the realm of magic so I- Oh, but of course!
165
I'm calling the police.
166
It doesn't take a genius to realize that this girl is seriously out of her mind.
167
Duh?
168
Alright, you believe me now?
169
I saw her and I believe her.
170
Those creatures attacked me and I was forced to land here.
171
On your planet, your daughter saved my life.
172
She pushed back the ghouls with an energy shield.
173
Actually, I don't know how I did it.
174
The fairy doesn't need to know how.
175
She just does it, that's all.
176
I'm.. a.. a fairy?
177
Of course you are.
178
Don't tell me you're not.
179
Have you registered for the new program at Althea Castle?
180
It's the best school for young fairies like you and me.
181
No, no. Stop talking nonsense, please.
182
Ah, here we are.
183
Troll, do your thing.
184
Find that girl!
185
This way!
186
So, this is your room, huh?
187
Wow. Did you draw these?
188
Yes.
189
They're amazing.
190
Sorry, I'm a bit nosy.
191
Oh no, it's okay, Stella.
192
I mean, no, things are not okay.
193
For instance, I still don't understand what happened in the park.
194
Bloom, you used your powers to save me.
195
You should be proud of yourself.
196
In my world, magic is a part of life, and powers such as yours are perfectly normal.
197
Is your world like that?
198
Mmm. Is it?
199
Yes, almost.
200
But it's much nicer in here.
201
It's so different.
202
I guess it all depends on your point of view, Stella.
203
I still can't get over what happened.
204
Strong feelings such as fear have summoned up the wonderful powers that are in you.
205
They were always there, you just didn't know it.
206
It's just a question of concentration.
207
With your energy, you can do anything.
208
What?
209
Okay, now it's your turn.
210
Give them back their original shape.
211
Uh...well...
212
Nothing.
213
I can't do it.
214
You should come with me to Alfea Castle.
215
It's a school for fairies.
216
A new session is about to start.
217
You can learn to control your powers.
218
And I'm sure you'd make an excellent fairy.
219
Where is Alfea?
220
It's in the enchanted realm of magics a place beyond time
221
and space where everything is possible If you want to see the school,
222
I'll show it to you This is a bottomless postcard watch this magic Now follow me
223
She's not far the smell is strong There's another fairy it's still other together I just jump in like you
224
I've lost the scent she's disappeared Huh fairies, it's totally ridiculous.
225
Oh Mike.
226
It's not ridiculous.
227
It's true
228
Come on admit it you and I both know
229
that Stella is a real fairy But you're afraid to believe it Mike if this is blooms true nature Nature, who are we to stop her?
230
This is Alfea castle.
231
Nice, huh?
232
I'm sure you'd like it here.
233
But what about my high school in Gardenia?
234
I mean everything is happening so fast.
235
Listen, think about it.
236
I've got to leave tomorrow morning with or without you.
237
All right, I'll sleep on it.
238
Now, how do we get out of here?
239
Easy.
240
All you gotta do is jump up.
241
Wait a minute!
242
The scent is back.
243
They're in.. this house!
244
Good work, troll.
245
They can't escape us now.
246
We'll go in through the back door and take the whole happy family by surprise.
247
What's wrong, Kiko?
248
We'll play later, okay?
249
We're really busy right now.
250
What?
251
Hungry again?
252
You just had your dinner.
253
You're gonna have to wait a bit.
254
Go!
255
Huh?
256
What is that rabbit doing trashing the kitchen?
257
Kiko, come here immediately!
258
Those girls
259
must be around here somewhere.
260
We're right behind you!
261
What?
262
Now, let's settle this!
263
Selaria!
264
Hurry up!
265
Ray of light is magic Rising star I got power every day
266
You dummy, you got beat by a filthy blonde Yes, but...
267
I'm no ordinary blonde.
268
Bloom, we're outnumbered.
269
We're gonna have to split them up.
270
I have an idea.
271
I'll take care of the ghouls.
272
Alright, blondie.
273
Wanna see what me and the troll can do?
274
If I were you, I'd get ready to lick my wounds, know what I mean?
275
Very well.
276
Let's see what you two can do against that!
277
Burning time!
278
Now what do I do?
279
Uh, but...
280
Burning Fountain!
281
Wow, Stella sure knows how to command the spell!
282
Oh!
283
Stella!
284
Bloom!
285
Don't worry, I've called the specialists!
286
What a racket, I can't hear a thing!
287
Guys, I'm ready!
288
Okay, let's take him to jail where he belongs.
289
What's the rush?
290
Don't you wanna have a little bit of fun first?
291
I wouldn't be so cocky if I were you, after all, this is only our first mission.
292
YAAAARGH!
293
I rest my case.
294
UGH!
295
Stay behind me!
296
Skye!
297
Would you mind doing something?
298
What?
299
HUGH!
300
My turn!
301
Bullseye!
302
Yeah, well done, but it's not over yet.
303
Girls...
304
Okay, who wants to fill my blade?
305
See, I told you you could do it.
306
Then I'm really a fairy.
307
Of course you are, I'm never wrong.
308
Rats!
309
Rats!
310
Finally, this one's over.
311
Blue meter for heroes.
312
Riven.
313
Prince Skye.
314
Timmy?
315
And Brandon prints guys' wire.
316
Hello!
317
Hey you!
318
Where do you think you're going?
319
Hmm?
320
See you later!
321
You know, it would be easy for me to straighten up everything with a little magic.
322
Thanks, but I prefer this one.
323
Blue's ready.
324
You're sure about this, sweetie?
325
Yes, Dad.
326
I'm going with Stella to the Realm of Magics and Alfea Castle.
327
Call us as soon as you get there and let us know everything.
328
I still can't believe we agreed to this.
329
What if you get sick?
330
What if you meet these monsters again?
331
Dad!
332
I'll be careful, I promise.
333
Bloom, we love you very much, and please come home as soon as the session's over next summer.
334
We'll miss you.
335
And I'll miss you both so much!
336
Ah, ah, ah!
337
Did you really think we'd let you go just like that?
338
No, no, we're coming with you.
339
Really?
340
Wow, thanks, Dad, this is so great!
341
Ah, no sweat!
342
And anyway, I really want to see this famous magic dimension you keep talking about. So...
343
Stella, is it possible?
344
Hmm, well, the rules don't allow it, but as they say, rules are made to be broken.
345
Are you ready?
346
We were born ready.
347
To magics we go!
348
The End Ow!
349
Wow, it really does exist.
350
You believe us now?
351
Come on, we gotta go.
352
Classes are about to begin.
353
The End I've ever seen.
354
That must be your school over there.
355
You excited?
356
You bet I am.
357
Well, let's go then.
358
We don't want to be...
359
Hey, it's like there's an invisible wall.
360
I can't get through.
361
Really?
362
Hm.
363
Where is it?
364
I can't feel anything.
365
Are you guys pulling my leg?
366
No, honey.
367
Honest.
368
Hmm.
369
Stella, did you do that by any chance?
370
No, Bloom.
371
It's a protective barrier.
372
It keeps non-magical creatures out of Althea.
373
Sorry, I'm afraid you can't go any further.
374
Mom!
375
Dad!
376
Guess it's time to say goodbye, Blue.
377
Oh my precious little girl.
378
Always do your best, okay?
379
And remember, we'll always be there for you no matter what.
380
Kiko, you keep an eye on her.
381
Don't worry, she's in good hands.
382
Come on, we gotta go!
383
I'll be back home for a visit as soon as I can.
384
I'll send you home now.
385
Ready?
386
Stay there, don't move.
387
Valeria!
388
And have a nice trip!
389
Ready to take the plunge?
390
Once you cross the barrier, there's no turning back.
391
My mind's made up, Stella.
392
I'm going with you.
393
Alright, let's get moving.
394
It's time to show our faces.
395
This place is gorgeous.
396
Don't let that distract you.
397
Who is that lady over there?
398
Griselda, Head of Discipline.
399
It's okay to let her distract you.
400
What is your name, young lady?
401
Uh, Eleanor of Delona.
402
I sent my registration form of...
403
Alright, let's see if your name appears on the list.
404
Eleanor, Eleanor.
405
Are you nervous, young lady?
406
A little.
407
There you are, Eleanor of Delona.
408
You can go in.
409
Thank you.
410
NEXT!
411
What now?
412
I'm not on the list.
413
Yes, you are!
414
I think of everything.
415
The Princess of Callisto was supposed to come here this year, but she changed her mind for some reason.
416
She gave me a letter to give to the headmistress.
417
I just won't give it to her, that's all.
418
Anyway, no one here knows the Princess of Callisto.
419
And you want me to take her place?
420
Come on, Stella, we're being dishonest here.
421
It's just a little bite lie.
422
Come on, girl, it's too late to turn back now.
423
Good morning, Miss Griselda.
424
Well, if it isn't Princess Stella of Solari, I never thought I'd see you here.
425
After what happened last year, I'm surprised you've chosen to grace us with your presence once again.
426
I don't give it that easily, you know.
427
Right, and who's your friend?
428
The Princess of Callisto.
429
The Princess of Callisto?
430
Hmm.
431
Ah!
432
Veranda of Callisto.
433
Yeah, that's me.
434
You two may come in.
435
See?
436
Next!
437
I always have great ideas.
438
By the way, Stella, what happened last year?
439
It was nothing.
440
Miss Griselda loves to dramatize.
441
The new students are here.
442
They all look so nice.
443
Buddy young fairies, it's been so many centuries since I was one of them.
444
Yet it feels like only yesterday.
445
Ahem, professors, I can't see a thing.
446
Excuse me, could you...
447
Oh...
448
Ha ha!
449
Well, that ought to do the trick.
450
Ah, that's better.
451
Oh, Professor Wizgiz, you should be a little more cautious with your transformations.
452
This school will be your home for the next five years.
453
But this home can cease to be yours at any moment.
454
The rules of this institution are based on discipline.
455
Disregard these rules and I'll personally escort you to the front gate.
456
This is not a magician's school.
457
You're not here to learn Hocus Pocus.
458
Consequently, you may not use your powers in the hallways or other common areas.
459
In fact, the only place where you MAY display your powers is in your classroom under teacher supervision.
460
Is that clear, Princess Stella?
461
Thanks to you and your antics, the potion laboratory will not be accessible until next month at the earliest.
462
Now I think you know what not to do if you wish to stay.
463
Huh?
464
You did that?
465
So, my father paid for all the damages.
466
Sorry I'm late.
467
I hope you'll excuse me.
468
Ladies, here comes your headmistress.
469
Attention!
470
Oh really, there's no need to be so stodgy.
471
I hope Miss Griselda hasn't frightened you too much.
472
Welcome to Alfea, the best fairy school in the whole of magics.
473
Mind you, it's also the only one.
474
Come on in, ladies.
475
Here we are!
476
And so we begin our orientation session, by the end of which we should all know each other better.
477
Becoming a fairy is hard work, but I know that everyone here can do it.
478
Keep in mind that the teachers and I are always here to help you.
479
Okay, enough with the boring stuff.
480
Feel free to explore your surroundings.
481
But be very careful.
482
There are dangers lurking about.
483
Stay away from the Witches of Cloud Tower.
484
Listen, that's what's coming up.
485
Stay away from the witches of Cloud Tower.
486
Alright, speeches are over.
487
Everyone's dismissed.
488
You're free till dinner time.
489
Good luck everybody.
490
I'll see you all tomorrow.
491
Oh, and classes start at 8 o'clock sharp.
492
Do be punctual.
493
You'll like Headmistress Farragonda.
494
She always says the same thing, but she's really nice.
495
Who are the witches of Cloud Tower?
496
Magix has three schools.
497
Ours is one, there's the Red Fountain School of Specialists, that's where the squad guys go.
498
Finally, there's the Witches School of Cloud Tower.
499
Witches?
500
Wow.
501
Yeah, well, better steer clear of them.
502
Hey, look!
503
We're in the same apartment.
504
Cool.
505
That's my room over there.
506
The same one I had last year last year.
507
You've got a room all to yourself?
508
Well, how lucky you.
509
I've got a roommate.
510
Oh, sorry.
511
No, excuse me.
512
I just got here and, well, I left my things all over the floor.
513
This is a talking plant.
514
One of my creations.
515
My name is Flora.
516
Oh my!
517
Uh, my name's Bloom.
518
Ahem, Bloom?
519
Oh, I mean yes, Bloom is a name I like a lot, but it's not my name.
520
In fact, uh, my real name is Veranda of Callisto.
521
Yeah, that's it.
522
Callisto?
523
Fourth World of Magic Realms Upper Ring?
524
Wow, that's quite a ways away.
525
Hi, my name's Tecna.
526
Hi, Tecna.
527
I'm Stella.
528
Hey, I've heard about you!
529
Me too!
530
By the way, before you blow up your room, give us time to duck and cover, okay?
531
Um, it was just an accident, if you really wanna know.
532
An accident that got you expelled?
533
How did you manage to get re-admitted?
534
Well, the truth is, they couldn't do without someone as gorgeous as me.
535
Bad place!
536
Put him down right away!
537
No, Flora.
538
Don't scold your plan.
539
Kiko probably tried to eat it.
540
It was just trying to defend itself.
541
Are you hungry, little bunny?
542
Here.
543
Speaking of food...
544
What do you say we eat out tonight?
545
It'll be our way of celebrating the new school year.
546
Great idea.
547
That'll give us a chance to get to know one another.
548
Anyone for pizza?
549
What's pizza?
550
Yeah, what is it?
551
It's the national dish of Callisto.
552
More or less.
553
Magic Station, last stop.
554
Please transfer here. Are we there yet?
555
Can I open my eyes?
556
Yes, go ahead.
557
Take a look.
558
You look disappointed.
559
Of course I'm disappointed.
560
This is it?
561
Magic?
562
Capital of the realm of magic, most enchanted city in the universe?
563
Well, what did you expect?
564
I don't know.
565
Dragons, gnomes, wizards, shops full of magic wands.
566
But that's fairy tale stuff.
567
This is the real world.
568
Here everything lives off its own magical energy.
569
Magic is everywhere.
570
Whoa!
571
Good heaven!
572
If you want to see it, you just got to look.
573
And now let's eat.
574
Yeah, let's go.
575
And over here we have frames with a little more attitude, shall we say.
576
Hmm, I don't know.
577
Serpents and salamanders.
578
It's them!
579
Hmm, excuse me sir, did you see what I think I saw?
580
What's that?
581
There was a group of girls that just walked by.
582
I'm not crazy?
583
No, not at all.
584
They were students from Alfea.
585
Today is the beginning of their new school year.
586
My glasses!
587
Come back here!
588
I must warn my highnesses immediately.
589
They're in magics too.
590
They can deal with things themselves this time.
591
Hello?
592
Ah, Nott!
593
What is it this time, you useless smelly ogre?
594
The fairy and her friends are in town, my highness.
595
I just saw them walk by.
596
They were headed downtown.
597
Are you sure?
598
That sounds almost too good to be true.
599
Stella's scepter must be ours.
600
Now listen to me!
601
You won't fail us this time!
602
And if you do, I'll make triple sure that you'll never ever again take your glasses off!
603
Got it?
604
No, no glasses, please!
605
I promise I won't fail!
606
I don't understand why my cell's not working.
607
See, I press down the number and nothing happens.
608
Let me have a look.
609
I'm very good with electronic stuff.
610
Techno, that's so funny.
611
This is prehistoric technology.
612
Where did you get that thing?
613
But it's the most recent model.
614
On Earth, maybe.
615
Sorry, I shouldn't have laughed.
616
That was rude.
617
Hello.
618
Bloom?
619
Hi, Mom.
620
Everything is great.
621
The school is wonderful, and I'm sharing an apartment with Stella and three other girls.
622
No, courses start tomorrow morning, but don't worry, I'll keep you posted, alright?
623
Yes, I understand.
624
Uh, I won't forget, I promise.
625
Uh, Mom, I've gotta go now.
626
My friends are calling me, so a big hug and kiss Daddy for me, please.
627
Bye.
628
I'm sure it's him, the creature that attacked us in Gardenia.
629
Oh, he's watching my friends.
630
But where is he now?
631
I must find him.
632
Well, Nut?
633
Uh...
634
I saw the blonde girl with the magic scepter in the square.
635
And, uh, she was with her friends.
636
We've got to get that scepter!
637
Sisters, we are being watched.
638
May I take care of it?
639
Move you big Oath, I can't see a thing.
640
Now all I have to do is disappear. And she'll stay here.
641
That's better.
642
So, did you like our little joke?
643
Turn around!
644
Surprise!
645
I am a fairy!
646
Ha!
647
You call that magic, hm?
648
I'll show you magic.
649
Now that's magic! And that's magic!
650
Where's Rhonda?
651
She should be back by now.
652
I don't know, maybe she got lost.
653
Get down here!
654
I'm not done yet!
655
Ah!
656
Oh!
657
Hehehehe!
658
And now, the final touch!
659
Ahahahahaha!
660
What a pity you had to meet us!
661
Sweet little fairy!
662
Leave her alone!
663
Take us on instead!
664
Pathetic.
665
Nut!
666
They're all yours, have fun!
667
Oh Oh,
668
my God.
669
Our turn you animal!
670
She's the girl with the scepter!
671
Static sphere!
672
Sonic blast!
673
Golden pollen!
674
AAAAAAAA!
675
Ugh, what a blockhead.
676
Alright, shooting things, you asked for it!
677
Everybody come by me!
678
Firewall!
679
Sisters, leave them to me!
680
And now, prepare for the worst!
681
ZULERIA!
682
Let's get out of here, girls!
683
Huh?
684
Where are they?
685
Curses!
686
They've disappeared!
687
Bloom, are you alright?
688
It's okay, you're safe now.
689
You know Bloom, for an Earthling, I must admit, you did really well really well.
690
You were very brave.
691
Stella!
692
Is there anything we should know about Bloom of Callisto?
693
Uh, well?
694
I might have been fibbing a bit about Bloom's background.
695
I'll explain everything on our way back to Alfea.
696
Alright, the coast is clear.
697
Do you have any idea what time it is?
698
Young ladies, we were worried sick.
699
Go to bed immediately.
700
We'll discuss the rules again tomorrow.
701
That's not so fast, Princess Veranda.
702
Isn't there something you forgot to tell us?
703
Alright, my name is Blue and I'm from Earth.
704
Ha!
705
I knew it!
706
You're not a real princess.
707
Young lady, you have tripped us.
708
True, but still.
709
She must be a magical creature or the barrier would have kept her out.
710
Now tell me, Bloom, why didn't you give us your real name?
711
Well, I- Ma'am, this whole thing was my idea.
712
It's okay, Stella.
713
I come from a small town on planet Earth called- Outside the realm of magics?
714
Utterly impossible.
715
I beg you, don't send me away.
716
I've always wanted to be a fairy with all my heart, and now I can make my dream come true.
717
Oh.
718
Yeah.
719
You lied to us, and that is unforgivable.
720
But she also has a dream, and she totally believes in it.
721
She has displayed a great tenacity, and isn't that a quality that every fairy should possess?
722
Yes ma'am.
723
Now go to bed.
724
And don't make any more noise.
725
Yes ma'am!
726
I didn't think there were any fairies left on Earth.
727
Me neither.
728
I thought they'd all disappeared centuries ago.
729
Well then, who is Bloom? Who?
730
The Winx, us!
731
I mean if we're going to be a group, we should have a name.
732
Don't you think?
733
Actually, it's not a bad idea.
734
A name is good for a quick reference.
735
Quick reference.
736
It's true.
737
The three witches are the tricks.
738
And we could be called something like the Super Five.
739
The Stella Five.
740
Oh, I've got it.
741
The Airy Fairy.
742
The...
743
The what?
744
The Airy Fairy.
745
It's short and sweet and it rhymes.
746
What's wrong?
747
You don't like it, Musa?
748
Nah, sounds terrible.
749
I vote for Winks.
750
Me too.
751
Perfect.
752
Because, you see, I've already come up with a logo.
753
Simple yet catchy.
754
Ah!
755
This looks fantastic!
756
Yes, but, uh, what does Winx mean?
757
Nothing, just Winx.
758
Good morning, everyone.
759
As usual, it befalls me to kick off the school year.
760
Now, for those of you who haven't met me yet, I am Professor Wizkiz, your teacher of metamorphosis.
761
Or, as I prefer to call it, the art of changing...
762
The way you look!
763
The way you look!
764
Oh, that's nothing.
765
By year's end, you'll do better than that.
766
No!
767
And since every ending must have a beginning, let us start with a simple exercise.
768
Concentrate.
769
Look in the mirror.
770
Look at yourself.
771
And think about changing the color of your hair.
772
Don't worry, Bloom.
773
If at first you don't succeed, try again.
774
Let's try again, okay?
775
Alright.
776
One last time and that's it.
777
School's just beginning.
778
If you don't get it today, it's not the end of the world.
779
Where I come from, there's a saying, don't put off till tomorrow what you can do today.
780
Where I come from, we have no such expression, and we're all much more relaxed.
781
Stella, please?
782
Oh, alright, but remember, concentrate.
783
Think of a color, and imagine your hair is starting to change.
784
New colors slowly spreading from the root to the tip of your hair.
785
Great!
786
See what I end up with?
787
Loom, you're not paying attention!
788
You're not concentrating enough!
789
Well, at least something happened, and that's progress!
790
Oh, stop laughing!
791
Why should she?
792
Look at this!
793
I'm ridiculous!
794
That's not true.
795
All you need is a bit of practice.
796
You know, I've never had such a rough day.
797
Your first day is always like that.
798
Girls, can I ask you something?
799
Why are you here at Alfea?
800
Because I want to become a real fairy.
801
Successful, beautiful, powerful, and universally admired.
802
Of course, I also want to do good things like making people happy and bringing back together a strange lovers.
803
Starting with my parents.
804
I want to become a real fairy too.
805
But I'm here primarily because I really love to learn.
806
Oh, that is such a nerdy answer!
807
What about you, Bloom?
808
Well, that's the problem.
809
I have no idea what I'm doing here.
810
Mmm!
811
Oh, yeah.
812
I think it's really interesting.
813
Hey, what is this?
814
Is this narcissus soup or something?
815
It's got carrots.
816
Oh, and the flowers!
817
You're crazy.
818
Edible flowers.
819
You're so good.
820
Yes, you are. About time.
821
What took you guys so long?
822
My fault.
823
I over-slap.
824
Watch out for Mistress Griselda.
825
Somehow, I don't think she's a very nice person.
826
Young ladies, your attention please.
827
As is the tradition among the magic schools, the annual gala in honor of our new students will be held tonight.
828
Students of the Alfea College for Fairies
829
and the Red Fountain School for Magicians will gather here in our castle to perform the traditional welcome gift exchange ceremony.
830
You're welcome.
831
Silence, please!
832
Miss Garagonda, our headmistress, is speaking.
833
Let's show a little respect.
834
Thank you, Griselda.
835
One more thing I'd like to say.
836
I am calling on all your creative minds to turn this ordinary-looking hall into a festive ballroom.
837
So, today's classes are cancelled.
838
Get to work and do us proud!
839
Attention, please!
840
Here comes headmistress Griffin!
841
My young witches, I've summoned you here because I have a sad piece of news to share.
842
The fairies are hosting a party tonight, and once again the witches of Cloud Tower have not been invited.
843
Yes, my friends, I agree with you, but this is an opportunity for you to test your cursing skills.
844
It is the duty of every witch in this school to crash this party and wipe the smile off their face.
845
They've snubbed us, we'll make them pay.
846
And so I urge you to come up with a way to ruin their little fiesta.
847
Submit your proposals and I'll select one.
848
May the worst witch win!
849
What do you think?
850
Should we come up with a little scheme?
851
Why not?
852
Aw, come on.
853
We'd just be wasting our time.
854
Trust me, Stormy dear.
855
It'll be fun.
856
Classes are cancelled and this is just our second day.
857
What do we have to do for the party?
858
Easy, Bloom.
859
Just get ready to have a ball.
860
I'll provide the decorations.
861
And I'll take care of the music.
862
I mean, what's a party without dancing?
863
And I'll worry about what to wear because clothes are important too.
864
And of course, I refuse to go unnoticed.
865
Well?
866
What do you think?
867
It's gorgeous.
868
Mind you, it wasn't cheap, but look at it.
869
It was calling me from the shop window.
870
Buy me, buy me please.
871
And of course you answered its plea.
872
How very noble of you.
873
Well, I'm bound to make an impression.
874
Aha, I hear the guys from Red Fountain are really cute.
875
Guys?
876
As if I care about that.
877
Then why are you dressed like an absolute diva?
878
That's besides the point.
879
You attend a ceremony, you dress accordingly.
880
Yeah, sure.
881
Um, sorry, but do you think they'll let me in dressed like this?
882
Oh, Bloom.
883
You don't have a dress?
884
No problem.
885
There's a solution to everything, and in this case it's called...
886
Shopping!
887
Wings, if your hand is warm in mine, it'll give us greater power With a feeling we'll be shook by a winner.
888
Wings, with a smile you can and shant, and lighten up our world.
889
That's really weak and take flight Watch us!
890
If you desire, you can become...
891
Wings!
892
How about this one?
893
Hmm, too expensive.
894
I'll pay for it!
895
No, Stella, you might offend her.
896
Now what?
897
Well...
898
Getting kind of late, Bloom.
899
Yeah, we've got to get back to Alphea.
900
You'll be alright?
901
Don't worry, I'll find something.
902
At least I hope so.
903
The cheapest dress I've seen so far cost my entire weekly allowance for the next ten years.
904
Oh, Eureka!
905
A sale!
906
Wee- A horrible idea!
907
Terrible!
908
Despicable!
909
In other words, it's the best!
910
Well done, you three!
911
Great start to the year!
912
Hmm, thanks, Professor!
913
Professor, now please don't disappoint me.
914
We'll get to work right away, ma'am.
915
Trust us, you can be sure we won't fail.
916
Tonight, you'll sleep with the sound of crying fairies.
917
The party's about to begin and I still have to fix my dress.
918
Kiko, you've got to help me!
919
This dress is way too long.
920
Scissors, scissors, scissors.
921
I need a pair of scissors.
922
Huh?
923
Kiko, I don't think that'll work.
924
Hmm.
925
Hmm.
926
Ta-da!
927
It worked!
928
Hey, what's going on?
929
Oh, Brandon, Skye, Ribbon, they're all here!
930
And I'm late.
931
Oh, what?
932
Huh?
933
Oh!
934
Ah!
935
Ah!
936
Ah!
937
Ah!
938
Ah!
939
Ah!
940
Ah!
941
Ah!
942
Ah!
943
What a disaster!
944
If only I had scissors!
945
Whenever you really need something, you can never find it.
946
Hey, this is it!
947
What did I tell you?
948
These tunnels have been abandoned for centuries.
949
Back then they connected the three schools and were used in emergencies.
950
The entrance to Alfea is straight ahead.
951
We're almost there then.
952
Right.
953
Let the fun begin.
954
This is ridiculous!
955
I can't even find a simple pair of scissors!
956
I'll go check in the storeroom.
957
Now which way do we go?
958
Don't ask me.
959
You're the one with the map.
960
I recognize those voices.
961
Prices!
962
Hey, look!
963
The red fountain coat of arms!
964
The gifts must be in there!
965
I wonder what those simpletons are gonna give the fairies?
966
Whatever they are, we'll use them to wreak havoc and spread panic.
967
That'll give us a chance to get the ring.
968
Come on, Darcy!
969
Show us where it is!
970
Go on!
971
With pleasure, dearest sister!
972
Illusion!
973
Show the tricks!
974
But.. it's Stella!
975
Great.
976
Now we know where to find it.
977
Come on, Stormy.
978
Time to do your thing. At last!
979
Aww, enchanted little eggs.
980
How tacky.
981
Anyway, it's time for us to prepare our own surprise.
982
These presents shall become snake-rat eggs, which will hatch at the touch of a fairy and spread terror all over.
983
Goodness, no!
984
Well done, sisters.
985
Now let's get out of here.
986
We'll hide back here so we can enjoy the show.
987
No kidding.
988
I want just like that.
989
Aren't they great?
990
I know.
991
Did you see what happened?
992
There they are.
993
What is it?
994
Oh, he's just...
995
Sorry.
996
Blue, are you okay?
997
Yes, of course.
998
I'm so happy to see you here.
999
Yeah, me too, but I gotta go.
1000
Oh, that's it.
1001
Girls, Yoo-hoo!
1002
You were starting to worry.
1003
What did you say, Mom?
1004
I hope this helps.
1005
This is an emergency.
1006
The witches are here.
1007
What are you talking about?
1008
I see Darcy and Stormy have cast a spell on the presents from Red Fountain.
1009
I heard them talk about something called a snake rat.
1010
Snake rat?
1011
Hmm.
1012
Let me consult my database.
1013
Snake rats, swamp creatures of the disgustabilis genies.
1014
Genies, they eat toes?
1015
Thank you, Tecna.
1016
We get the picture.
1017
Slimy, vicious, and venomous.
1018
Like the witches.
1019
But what's in it for them?
1020
Stella, let me finish.
1021
The witches want to provoke a huge panic and use it as a diversion to get their hands on your ring.
1022
That's quite the sneaky plan.
1023
We've got to stop the eggs from being handed out.
1024
Ah, too late.
1025
Look. For you, ladies.
1026
I hope you like them.
1027
Egg surprises.
1028
Yes, and the surprise is a very cuddly snake rat.
1029
We need a counterspell, and fast!
1030
Come on, let's form a circle.
1031
Repeat after me.
1032
What it once was, let it be again.
1033
What it once was, let it be again.
1034
What it once was, let it be again.
1035
What it once was...
1036
Oh wow!
1037
Oh wow!
1038
I hope this egg brings you luck.
1039
Huh?
1040
I guess I'll find out soon enough if it does or not.
1041
Let me see it.
1042
Flora, are you thinking what I'm thinking by any chance?
1043
Any chance?
1044
I am indeed.
1045
And I've studied Professor Palladium's lesson very well.
1046
It's all yours, Flora.
1047
And now I'll make a little surprise blossom for our three witchy little friends.
1048
What did you do to the egg?
1049
I'll tell you later.
1050
Meanwhile, I want you to run and get changed.
1051
It's getting late.
1052
I don't believe this!
1053
The spell didn't work!
1054
Alright, let's go see.
1055
Never mind, Stormy.
1056
Sooner or later the ring will be ours.
1057
I always get what I want.
1058
Gloom hop to it!
1059
Sorry, Tico, no time to play.
1060
Huh?
1061
Stella's jewelry chest.
1062
Whoopsie, I've got to stop it.
1063
Hey, Ho!
1064
Come back here, you!
1065
Oh, good heavens!
1066
This is very strange.
1067
Stella's ring!
1068
It's flying away!
1069
Hey!
1070
Oh!
1071
Whoa!
1072
Wait for me!
1073
Where are you going?
1074
Hang on!
1075
Someone's coming this way!
1076
And so is the ring!
1077
Gotcha!
1078
Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!
1079
Unbelievable, she's walking away with the ring!
1080
Nosey little missy, why can't she mind her own business?
1081
Uh oh, this isn't good.
1082
Where are the others?
1083
Poor Bloom, the witches have got her cornered!
1084
Bloom's in trouble.
1085
Ladies, it's time to offer our gifts come and join the others and you will play something for us
1086
Are you ready little girl Eugh...
1087
RRRRRRRRGHH!
1088
Eugh...
1089
Eugh...
1090
Eugh...
1091
Eugh...
1092
Eugh...
1093
Eugh...
1094
Eugh...
1095
Eugh...
1096
Huh?
1097
Ah!
1098
Ah...
1099
May I do the honors? Of course.
1100
Ah...
1101
You're on your own this time.
1102
Your friends are not around to help you.
1103
Huh? So long, little fairy.
1104
No!
1105
I am a fairy, I must not fail.
1106
I will succeed.
1107
Wow, I'm transformed!
1108
Looks like we're evenly met.
1109
That's an awfully cute little fairy outfit.
1110
Too bad you'll need more than that to win against us.
1111
Well said, little sister.
1112
Vertigo!
1113
What's going on?
1114
I'm all busy.
1115
I must offset the witch's spell.
1116
But of course!
1117
Fairey can fly, and up here spells of illusion have no effects.
1118
Got a problem, Darcy?
1119
Nasty little fairy.
1120
Ice prison!
1121
Frostbite!
1122
Now let's put the icing on the cake.
1123
Iceberg!
1124
Hey, we've got the ring.
1125
Let's get out of here.
1126
I did it just in time.
1127
Bloom!
1128
Bloom!
1129
Goodness!
1130
Are you okay?
1131
Yes, I'm still in one piece, but where were you all?
1132
We couldn't get away from the headmistress.
1133
Is everything all right?
1134
Well, I did manage to get away from them.
1135
You know, you ran quite a race.
1136
I know, but they have Stella's ring.
1137
I was just trying to get it back.
1138
Don't worry Bloom.
1139
The ring is perfectly safe.
1140
What do you mean?
1141
Tell me.
1142
I've got to hurry up.
1143
A little snip here, and a finishing touch.
1144
There, ready for the party.
1145
Wow!
1146
Wow!
1147
Wow!
1148
Wow!
1149
Wow!
1150
Wow!
1151
How do I look?
1152
Beautiful as a spring flower.
1153
You know, you never told me what you did to the egg.
1154
Simple.
1155
While you were getting dressed, I did a little magical switcheroo with the egg and the ring, which now lies in a safe place.
1156
Right, Stella?
1157
Right.
1158
I'd love to see Icy's face when she opens the shell
1159
and a swarm of beautiful butterflies comes out instead of that ring she's so desperately trying to get her paws on.
1160
Well, that's not quite how it's gonna go.
1161
Still, it'll be funny.
1162
Hmm, what is this?
1163
Maybe the ring's hidden inside.
1164
Something is in here, that's for sure.
1165
Hmm, I can hear a thumping sound.
1166
Ah!
1167
Huh?
1168
What's that?
1169
Quack, quack, mommy!
1170
M-mommy?
1171
Quack, quack, mommy!
1172
Oh, I hate him!
1173
I hate him!
1174
Hi.
1175
Um, would you, uh, tell me to come and tell me?
1176
Hi!
1177
Um, would you, uh, like to dance?
1178
Oh, okay.
1179
Heh, you won't run away now, will you?
1180
I won't, I promise.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B11
Winx Club - FULL EPISODE | Attack of the Sphinx | Season 6 Episode 8
KidsDaily Conversation
B12
Winx Club: The Magic is Back - PART 2 | Official Trailer ✨
KidsDaily Conversation
B11
Winx Club - FULL EPISODE | The First Color of the Universe | Season 7 Episode 4
KidsDaily Conversation
B12
Winx Club - FULL EPISODE | Inspiration of Sirenix | Season 6 Episode 1
KidsDaily Conversation
B12
Winx Club - FULL EPISODE | Bloomix Power | Season 6 Episode 4
KidsDaily Conversation
B12
Winx Club: The Magic is Back | Always side by side! 💖✨
KidsDaily Conversation
A23
Winx Club Episode 1 - An Unexpected Event 💥✨ | Season 1
KidsTeensDaily Conversation
A23
Winx Club - FULL EPISODE | Winx Forever | Season 6 Episode 26
KidsTeensDaily Conversation
A2Winx Club - FULL EPISODE | The Fairy Hunters | Season 4 Episode 1
KidsTeensDaily Conversation
A22
Winx Club - FULL EPISODE | Season 4 Episode 17 | The Enchanted Island
KidsTeens
A215
Winx Club - FULL EPISODE | An Unexpected Event | Season 1 Episode 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
Winx Club - FULL EPISODE | Welcome to Magix | Season 1 Episode 2
KidsTeensDaily Conversation
A2Winx Club - FULL EPISODE | The Princess' Ball | Season 3 Episode 1
KidsTeens
FOR YOU
فيديو موصى به
A22
382 جمل
MLP FIM Season 3 Episode 9 - Spike At Your Service
KidsTeensDaily Conversation
A25
73 جمل
Tangled Rapunzel leaves the Tower HD
KidsTeensDaily Conversation
A22
102 جمل
Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing
KidsTravel EnglishTeens
A21
103 جمل
MIRACULOUS | 🐞 GORIZILLA 🐞 | Tales of Ladybug and Cat Noir
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
63 جمل
Barbie Life in the Dreamhouse Season 1 Episode 3
KidsTeensDaily Conversation
A24
380 جمل
A Haunting In Crystal Cove: FULL EPISODE | Scooby-Doo Mystery Incorporated
KidsTeensDaily Conversation
A211
1159 جمل
Five FULL EPISODES Mega Compilation! SEASON 5 Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A24
511 جمل
Visiting Grandma's House in the Village! 🌾 | Easy English Story for Beginners (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A22
213 جمل
Katuri | S6 | Daisy's Pajama Party | Ep.17
KidsTeensDaily Conversation
A21
913 جمل
A NEW FRIEND IN TOWN ! - LIVING WITH DAD SEASON 1
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Winx Club Binge-Watching: Season 1, Episodes 1-2-3 ✨🍿”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Bloom, fairy, Stella. يحتوي هذا الفيديو على 1180 جملة و6405 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 58:44. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 109 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 81% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 213 من أصل 1180 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| castle اسم | /ˈkɑːsəl/ | قَلْعَة, قِلْعَة |
| fountain اسم | /ˈfaʊn.tɪn/ | نَافُورَة, فَوَّارَة |
| scissors اسم | /ˈsɪzəz/ | مِقَصّ, مِقْرَاض |
| ridiculous صفة | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | سَخِيف, مَسْخَرَة |
| snake اسم | /sneɪk/ | ثُعْبَان, حَنَش |
| goodness اسم | /ˈɡʊdnəs/ | خَيْر |
| spell اسم | /spɛl/ | تَعْوِيذَة |
| magical صفة | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | سِحْرِيّ |
| disappear فعل | /dɪsəˈpɪɹ/ | اِخْتَفَى |
| trick اسم | /ˈtɹɪk/ | حِيلَة |
| ordinary صفة | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | عَادِيّ, مَأْلُوف |
| rat اسم | /ɹæt/ | جُرَذ, فَأْر |
| barrier اسم | /ˈbæɹi.ə/ | حَاجِز |
| blond صفة | /blɑnd/ | أَشْقَر, شَقْرَاء |
| defend فعل | /dɪˈfɪnd/ | دَافَعَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ | |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| go away فعل | اِبْتَعَدَ | |
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| come up فعل | طَلَعَ | |
| hands off | اِرْفَعْ يَدَكَ, اِرْفَعي يَدَكِ | |
| run away فعل | هَرَبَ | |
| show off فعل | تَفَاخَر, تَبَاهَى |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Why didn't you wake me up before?
- Ah, but you fell for it, didn't you?
- Where do you think you're going?
- You're sure about this, sweetie?
- Right, and who's your friend?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If only he'd wear his glasses, he'd be · If I were you, I'd get · if you do, I'll make |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | sun's been · have failed · Have you heard |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was attacked · was forced · are made |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should try · should call · Should we call |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 273 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, gather /ˈɡæðɚ/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, myth /mɪθ/, earthling /ˈɝθlɪŋ/
- أصوات “sh” و“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, rush /ɹʌʃ/, sharp /ʃɑɹp/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spell /spɛl/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, pizza /ˈpi.tsə/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, brave /bɹeɪv/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, lover /ˈlʌvɚ/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: snake /sneɪk/, spell /spɛl/, trick /ˈtɹɪk/, blond /blɑnd/, defend /dɪˈfɪnd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل castle, fountain, scissors.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.