تدريب Shadowing: Your Body Language May Shape Who You Are | A Visual Guide Inspired by Amy Cuddy TED Talk - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Your Body Language May Shape Who You Are”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: language, pose, tweak, tiny, confidence. يحتوي هذا الفيديو على 38 جملة و415 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:50. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 147 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| hormone اسم | /ˈhoɹmoʊn/ | هُرْمُون |
| mood اسم | /muːd/ | مَزَاج |
| explore فعل | /ɪkˈsploɹ/ | اِسْتَكْشَفَ |
| twist فعل | /twɪst/ | لَوَى, بَرَمَ |
| embrace فعل | /ɛmˈbɹes/ | اِحْتَضَنَ, عَانَقَ |
| athlete اسم | /ˈæθ.liːt/ | رِيَاضِيّ, رِيَاضِيَّة |
| stance اسم | /stæns/ | مَوْقِف |
| transform فعل | /tɹænsˈfɔɹm/ | تَحَوَّلَ, مَسَخَ |
| chin اسم | /ˈt͡ʃɪn/ | ذَقْن, دقن |
| testosterone اسم | /tɛˈstɑ.stəˌɹoʊn/ | تِسْتُسْتِرُون |
| fascinate فعل | /ˈfæsɪneɪt/ | فَتَنَ |
| fidget فعل | /ˈfɪd͡ʒ.ɪt/ | تَمَلْمَلَ |
| groundbreaking صفة | /ˈɡɹaʊndˌbɹeɪkɪŋ/ | رَائِد |
| handshake اسم | /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/ | مُصَافَحَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| spread out فعل | تَفَرَّقَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What if I told you that two minutes could change your life?
- What does your body language say about you right now?
- Are you hunching over or sitting tall?
- How will you use power posing in your life?
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل doesn't, don't, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, testosterone /tɛˈstɑ.stəˌɹoʊn/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pose /poʊz/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, posture /ˈpɑst͡ʃɚ/, explore /ɪkˈsploɹ/, snap /snæp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, assertive /əˈsɝtɪv/, uncover /ʌnˈkʌvɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, boost /buːst/, explore /ɪkˈsploɹ/, judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, twist /twɪst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hormone, mood, explore.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.













