Практика Shadowing: Your Body Language May Shape Who You Are | A Visual Guide Inspired by Amy Cuddy TED Talk - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Your Body Language May Shape Who You Are». Чаще всего повторяются слова: language, pose, tweak, tiny, confidence. В этом видео 38 предложений и 415 слов для шедоуинга. Речь длится 2:50. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pose глагол | /poʊz/ | озада́чивать, озада́чить |
| inspire глагол | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | внуша́ть, внуши́ть |
| hormone существительное | /ˈhoɹmoʊn/ | гормо́н, инкре́т |
| mood существительное | /muːd/ | настрое́ние, расположе́ние |
| boost глагол | /buːst/ | подталкивать, давать толчок |
| outcome существительное | /ˈaʊtkʌm/ | исход |
| explore глагол | /ɪkˈsploɹ/ | иссле́довать |
| judgment существительное | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | осужде́ние, сужде́ние |
| twist глагол | /twɪst/ | скрути́ть, скру́чивать |
| snap глагол | /snæp/ | лома́ть, слома́ть |
| embrace глагол | /ɛmˈbɹes/ | обнима́ть, обня́ть |
| athlete существительное | /ˈæθ.liːt/ | легкоатле́т, легкоатле́тка |
| stance существительное | /stæns/ | по́за, сто́йка |
| transform глагол | /tɹænsˈfɔɹm/ | преобража́ть, преобрази́ть |
| chin существительное | /ˈt͡ʃɪn/ | подборо́док, борода́ |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| take up глагол | поднимать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What if I told you that two minutes could change your life?
- What does your body language say about you right now?
- Are you hunching over or sitting tall?
- How will you use power posing in your life?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например doesn't, don't, we'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, testosterone /tɛˈstɑ.stəˌɹoʊn/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: twist /twɪst/, tweak /twiːk/, rewire /ɹiːˈwaɪə(ɹ)/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hormone /ˈhoɹmoʊn/, hunch /hʌnt͡ʃ/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pose /poʊz/, mood /muːd/, assertive /əˈsɝtɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pose, inspire, hormone.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













