تدريب Shadowing: The Science Behind An "Attractive Personality" - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
89 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Studies show that an attractive personality usually correlates with how good you look.
تشير الدراسات إلى أن الشخصية الجذابة عادة ما ترتبط بمدى جمال مظهرك.
2
But you can make your personality attractive, even as an average guy.
لكن يمكنك جعل شخصيتك جذابة، حتى لو كنت رجلاً عادياً.
3
To find out how, I followed the what, how, and why problem-solving framework.
للتعرف على الطريقة، اتبعت إطار حل المشكلات القائم على "ماذا" و"كيف" و"لماذا".
4
Number 1.
الرقم 1.
5
What makes an attractive personality?
ما الذي يجعل الشخصية جذابة؟
6
Apparently that's the same question David Buss, an evolutionary psychologist, asked himself 22 years ago.
يبدو أن هذا هو السؤال نفسه الذي سأله ديفيد بوس، عالم النفس التطوري، لنفسه قبل 22 عامًا.
7
So he gathered 10,000 people from 37 cultures and asked them, What are the most desirable traits in a partner?
لذا قام بتجميع 10,000 شخص من 37 ثقافة مختلفة وسألهم، ما هي أكثر الصفات المرغوبة في الشريك؟
8
These were the answers.
هذه كانت الإجابات.
9
But then something clicked into my mind.
لكن بعد ذلك، فجأة فهمت الأمر.
10
From Machiavelli saying that a good leader must be both feared and loved, all the way to modern science,
من مقولة مكيافيلي بأن القائد الجيد يجب أن يكون موضع خوف وحب على حد سواء، وصولاً إلى العلم الحديث،
11
it was historically proven that competence and warmth are the universal signs of an attractive personality.
ثبت تاريخياً أن الكفاءة والدفء هما العلامتان العالميتان للشخصية الجذابة.
12
So if we go back to our study, we can see that these traits show competence, while these traits show warmth.
إذا عدنا إلى دراستنا، يمكننا أن نرى أن هذه السمات تُظهر الكفاءة، بينما هذه السمات تُظهر الدفء.
13
But showing competence is a tricky thing.
لكن إظهار الكفاءة أمر صعب.
14
In 2011, two researchers took 100 women and showed them two descriptions of the same person.
في عام 2011، أخذ باحثان 100 امرأة وعرضتا عليهما وصفين لنفس الشخص.
15
Which do you think was perceived as more attractive?
برأيك، أي منهما كان يُنظر إليه على أنه أكثر جاذبية؟
16
It's this one.
هذه هي.
17
It was rated more attractive because it showed prestige without brutal dominance.
تم تقييمه على أنه أكثر جاذبية لأنه أظهر الهيبة دون هيمنة وحشية.
18
You see, dominance is correlated with anti-social behavior.
كما ترى، فإن الهيمنة ترتبط بالسلوك المعادي للمجتمع.
19
Along the way, you upset people and make enemies.
على طول الطريق، تُزعج الناس وتصنع لنفسك أعداءً.
20
Prestige feels like you earned that status through hard work and diplomacy.
الشعور بالهيبة يأتي وكأنك اكتسبت هذا المكانة من خلال العمل الجاد والمهارة الدبلوماسية.
21
But what about warmth?
ولكن ماذا عن الدفء؟
22
Well in 2020, it was proven that kindness is the most wanted quality in a romantic partner.
حسناً، في عام 2020، تم إثبات أن اللطف هو الصفة الأكثر طلباً في الشريك الرومانسي.
23
Which makes sense because more kindness equals less long term fights.
وهذا منطقي لأن زيادة اللطف تعني تقليل الخلافات طويلة الأمد.
24
Yet a personality is not just about how competent and warm you are, it's also influenced by other stuff like your everyday occupation,
ومع ذلك، فالشخصية لا تقتصر فقط على مدى كفاءتك وودادتك، بل تتأثر أيضًا بعوامل أخرى مثل مهنتك اليومية.
25
hobbies, and personal values.
الهوايات، والقيم الشخصية.
26
I found studies for all of them.
لقد وجدت دراسات عن كل منها.
27
Apparently, the most attractive careers include firefighters, military personnel, and legal attorneys.
يبدو أن أكثر المهن جاذبية تشمل رجال الإطفاء، والعسكريين، والمحامين القانونيين.
28
On the other hand, the less attractive jobs are labor and hospitality.
من ناحية أخرى، الوظائف الأقل جاذبية هي الوظائف العمالية والضيافة.
29
Apparently, even less attractive than being unemployed.
يبدو أن هذا أقل جاذبية حتى من أن تكون عاطلاً عن العمل.
30
But now let's talk about hobbies.
لكن الآن دعونا نتحدث عن الهوايات.
31
In a huge survey made by Date Psychology, it was proven that these are the most attractive hobbies rated by women,
في استطلاع ضخم أجراه موقع Date Psychology، ثبت أن هذه هي الهوايات الأكثر جاذبية من وجهة نظر النساء،
32
while these are the most unattractive ones.
بينما هذه هي الأقل جاذبية.
33
Number 2.
الرقم 2.
34
How do you make your personality attractive?
كيف تجعل شخصيتك جذابة؟
35
The first way is to rephrase your own identity.
الطريقة الأولى هي إعادة صياغة هويتك الخاصة.
36
What do you think is this guy's name?
ما رأيك في اسم هذا الرجل؟
37
Well, 40% of people will choose Dan, which is his actual name.
حسنًا، سيختار 40% من الناس دان، وهو اسمه الحقيقي.
38
According to the Dorian Gray effect, when you hear a name, you'll automatically visualize a face and a set of traits.
وفقًا لتأثير دوريان غراي، عندما تسمع اسمًا ما، ستتخيل تلقائيًا وجهًا ومجموعة من السمات الشخصية.
39
And when you meet a person with that name, you'll treat them according to your stereotype.
وعندما تقابل شخصًا يحمل هذا الاسم، ستتعامل معه وفقًا لصورتك النمطية.
40
But what's even crazier is that over time,
ولكن الأمر الأكثر جنوناً هو أنه مع مرور الوقت،
41
it's likely that the person will change their personality and appearance based on how you and others treat them.
من المرجح أن يغير الشخص شخصيته ومظهره بناءً على كيفية تعامك أنت والآخرين معه.
42
Dan is a name for a simple average man.
دان هو اسم يُستخدم للإشارة إلى رجل عادي متوسط.
43
Others will treat him as such, so he will start to act as a simple, average man.
سيعامله الآخرون على هذا النحو، لذا سيبدأ في التصرف كرجل بسيط ومتوسط.
44
Now you can't change your name, but you can change the other aspects, like the description of your job, to ensure you won't fit the negative stereotypes.
الآن لا يمكنك تغيير اسمك، لكن يمكنك تغيير الجوانب الأخرى، مثل وصف وظيفتك، لضمان أنك لن تتناسب مع الصور النمطية السلبية.
45
Instead of saying that you're a fitness trainer, which can be associated with being dumb, shallow, and narcissistic, you can say something like,
بدلاً من أن تقول إنك مدرب لياقة بدنية، وهو الأمر الذي قد يرتبط في الأذهان بالغباء والسطحية والنرجسية، يمكنك قول شيء من قبيل،
46
I help people become stronger and more confident in their bodies.
أنا أساعد الناس على أن يصبحوا أقوى وأكثر ثقة في أجسادهم.
47
Boom!
انفجار!
48
You're associated with discipline, empathy, and leadership qualities.
أنت مرتبط بصفات الانضباط والتعاطف والقيادة.
49
Instead of, I'm a video editor, which can be related to being nerdy and antisocial, you can say, I explain difficult topics using movie scenes and memes.
بدلاً من قول "أنا محرر فيديو"، وهو شيء قد يرتبط بالشخصية الهواة والمنعزلة اجتماعياً، يمكنك قول "أشرح المواضيع الصعبة باستخدام مشاهد الأفلام والميمات".
50
Now, if you don't have a job or any hobby that you can rephrase, you can still become interesting.
الآن، إذا لم يكن لديك وظيفة أو أي هواية يمكنك إعادة صياغتها، فلا يزال بإمكانك أن تصبح شخصًا مثيرًا للاهتمام.
51
What are the three first things that come into your head when you see Cristiano Ronaldo.
ما هي أول ثلاثة أشياء تخطر ببالك عندما ترى كريستيانو رونالدو؟
52
Soccer player, charismatic, and hardworking.
لاعب كرة قدم، كاريزمي ومجتهد.
53
What about Elon Musk?
ماذا عن إيلون ماسك؟
54
Likes rockets, richest person in the world, and very controversial.
يحب الصواريخ، أغنى شخص في العالم، ومثير للجدل بشكل كبير.
55
Almost any interesting personality can be described using two to three iconic traits.
يمكن وصف أي شخصية مثيرة للاهتمام تقريبًا باستخدام سمتين أو ثلاث سمات مميزة.
56
So yours can be the same.
إذًا يمكن أن يكون لك نفس الشيء.
57
How?
كيف؟
58
Choose a unique niche, master it, and bring it naturally into the conversation.
اختر مجالًا متخصصًا فريدًا، أتقنه، وأدخله في المحادثة بشكل طبيعي.
59
If you master chess, everyone will know you as the chess guy.
إذا أتقنت الشطرنج، سيعرفك الجميع باسم رجل الشطرنج.
60
But don't brag about your knowledge using complicated terms and words.
ولكن لا تتباهى بمعرفتك باستخدام المصطلحات والكلمات المعقدة.
61
Teach others using lots of analogies.
قم بتدريس الآخرين باستخدام الكثير من التشبيهات.
62
Here's an example from my favorite paragraph of all time by Robert Kersen.
إليك مثال من فقرة مفضلة لدي على الإطلاق لروبرت كيرسن.
63
But the simplest way to improve is to just become more confident.
لكن الطريقة الأبسط للتحسن هي ببساطة أن تصبح أكثر ثقة بنفسك.
64
In 2020, a bunch of researchers took some men, showed them two videos on how to be more confident, and then threw them into speed dates.
في عام 2020، أخذ مجموعة من الباحثين مجموعة من الرجال، وعرضوا عليهم فيديوهين عن كيفية اكتساب المزيد من الثقة بالنفس، ثم ألقوا بهم في مواعدات سريعة.
65
Now those videos contained advice on how to get the other person to talk more, how to keep the conversation going, how to move towards personal subjects, how to make the conversation funnier,
الآن كانت تلك الفيديوهات تحتوي على نصائح حول كيفية جعل الطرف الآخر يتحدث أكثر، وكيفية إبقاء المحادثة مستمرة، وكيفية الانتقال إلى المواضيع الشخصية، وكيفية جعل المحادثة أكثر مرحًا.
66
and a strange technique called screen and qualify.
وتقنية غريبة تسمى screen and qualify.
67
You casually mention a quality you value in others, which then encourages the other person to indicate that they have it.
تذكر بشكل عابر صفة تقدرها في الآخرين، مما يشجع الطرف الآخر بعد ذلك على الإشارة إلى أنه يتمتع بهذه الصفة.
68
Then, you express that you like their response.
ثم، تعبّر عن إعجابك بردّهم.
69
Now, the men who watched the videos were seen as more confident and more romantically desirable than men who didn't.
الآن، كان الرجال الذين شاهدوا الفيديوهات يُنظر إليهم على أنهم أكثر ثقة وجاذبية عاطفيًا من الرجال الذين لم يفعلوا ذلك.
70
Number 3.
الرقم 3.
71
Why should you have an attractive personality to be more likable, right?
لماذا يجب أن تمتلك شخصية جذابة لتكون أكثر محبوبة، أليس كذلك؟
72
Not really.
ليس تماماً.
73
You see, history remembers John Newton as a minister, slavery abolitionist, and the man who wrote Amazing Grace.
كما ترى، يذكر التاريخ جون نيوتن كقس، ومناضل ضد العبودية، والرجل الذي كتب ترنيمة "أميزينغ غريس".
74
Yet that's far from where he started.
ومع ذلك، هذا بعيد كل البعد عن المكان الذي بدأ منه.
75
In his youth, John was trapped in the life of a drunk, miserable slave trader.
في شبابه، كان جون عالقًا في حياة تاجر رقيق سكير بائس.
76
So his entire Their personality reflected that.
لذا كانت شخصيته بأكملها تعكس ذلك.
77
His big mouth and complete lack of refinement made him
فمه الكبير وافتقاره التام للأناقة جعله
78
so insufferable that his crew even left him stranded on a desert island.
لدرجة لا تُحتمل أن طاقمه تركوه عالقًا في جزيرة صحراوية.
79
And mind you, he was the captain.
وتذكر، لقد كان هو القبطان.
80
But then something, or better said, someone changed him.
لكن بعد ذلك شيء ما، أو بشكل أدق شخص ما، غيّره.
81
Mary Catlett, a clever, pure-hearted girl and the love of his life.
ماري كاتليت، فتاة ذكية طيبة القلب، وهي حب حياته.
82
He knew that her parents would never let her marry a man like him.
كان يعلم أن والديها لن يسمحا لها أبدًا بالزواج من رجل مثله.
83
So he began to study Latin and mathematics to prove he had the discipline of a gentleman.
فبدأ بدراسة اللغة اللاتينية والرياضيات ليثبت أنه يتمتع بانضباط الرجل النبيل.
84
He left the slave trading business and became a soft-spoken cleric, then a refined minister, and then one of the most important slave abolitionist figures.
غادر تجارة الرقيق وأصبح رجل دين هادئ الكلام، ثم وزيراً رفيع الذوق، وبعد ذلك أحد أهم شخصيات حركة إلغاء الرق.
85
He changed who he was, and that changed his entire life.
لقد غيّر من ذاته، وهذا غيّر حياته كلها.
86
And yes, Mary became his wife.
ونعم، أصبحت ماري زوجته.
87
After a life of accomplishments, the two of them retired and spent their last peaceful years in a rural town named Olney.
بعد حياة حافلة بالإنجازات، تقاعدا كلاهما وقضيا سنواتهما الهادئة الأخيرة في بلدة ريفية اسمها أولني.
88
Now, some of you might say this type of love is long gone in our times, but is it though?
الآن، قد يقول البعض منكم أن هذا النوع من الحب قد انتهى منذ زمن طويل في عصرنا، لكن هل هذا صحيح حقًا؟
89
Well, you can only know for sure if you understand the science behind modern relationships.
حسنًا، لا يمكنك التأكد من ذلك إلا إذا فهمت العلم الذي تقوم عليه العلاقات الحديثة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B24
176 جمل
What Actually Drives Attraction (According to Psychology)
Daily ConversationWorking Adults
B2250 جمل
The Best Male Hobbies (according to women)
Daily ConversationWorking Adults
B23
50 جمل
How would you describe your personality?
Daily ConversationWorking Adults
B21
302 جمل
The Science of charisma & how to improve it | Jefferson Fisher Clips
Daily ConversationWorking Adults
B21
193 جمل
Looksmaxxing will NOT make you richer bro
Daily ConversationWorking Adults
B23
60 جمل
15 Ways To Appear Smarter Than You Really Are
Daily ConversationWorking Adults
B21
211 جمل
how to attract money by changing your identity
Daily ConversationWorking Adults
B23
71 جمل
Respectful people are attractive.
Daily ConversationWorking Adults
B21
47 جمل
7 Reasons Why Introverts Are So Attractive
Daily ConversationWorking Adults
C12
93 جمل
How Culture affects your Personality
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
457 جمل
How to be less neurotic | The Gray Area
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
460 جمل
Tristan Tate speaking basic ways to improve as a man
Daily ConversationWorking Adults
نبذة عن الدرس
في هذا الدرس، ستتعلم كيف يمكن أن تؤثر الشخصية الجذابة على تفاعلاتك الاجتماعية وعلاقاتك. سنستعرض معًا الصفات التي تجعل الشخصية جذابة وكيف يمكنك تطوير هذه الصفات في نفسك. كما سنتعرف على كيفية تحسين طريقة التعبير عن هويتك ومهاراتك، مما سيساعدك على أن تكون أكثر جاذبية في عيون الآخرين. بالإضافة إلى ذلك، ستقوم بتطبيق طرق الظل في اللغة الإنجليزية لتحسين نطقك وثقتك بنفسك أثناء التحدث.
المفردات والعبارات الرئيسية
- شخصية جذابة - Attractive personality
- الذكاء والدفء - Competence and warmth
- الصفات المرغوبة - Desirable traits
- التأثير الاجتماعي - Social influence
- إعادة صياغة الهوية - Rephrasing identity
- الوظائف الجذابة - Attractive careers
- الهوايات الجذابة - Attractive hobbies
- طريقة التظليل في الإنجليزية - Shadow speech
نصائح للتدريب
لتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية، يمكنك تطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية أثناء مشاهدة الفيديو. يتميز الفيديو بنبرة واضحة وسرعة مثالية، مما يجعله مثالًا جيدًا للتدريب. حاول أن تتبع المتحدث، محاولاً تقليد نغمته وإيقاعه. قم بتكرار الجمل بعده، مع التركيز على النطق الصحيح والتعبير العاطفي. استخدام shadowspeaks سيساعدك على تعزيز ثقتك في مشروعك اللغوي.
اختبر نفسك بقول العبارات التي تلقيتها بصوت عالٍ، واضبط سرعتك تبعًا للمتحدث. إذا شعرت بصعوبة في مواكبة السرعة، لا تتردد في إبطاء خطواتك وركز على الدقة أولاً، ثم تدرج في السرعة مع مرور الوقت. عبر هذه الممارسة، ستتمكن من تحسين طلاقتك اللغوية وتطوير شخصية أكثر جاذبية في المواقف الاجتماعية.
تذكر، كلما زادت ممارستك، كلما أصبحت أكثر براعة. لذلك، لا تتردد في استخدام هذه التقنيات خلال تدريباتك في shadowing site والتفاعل مع محتوى اللغة الإنجليزية مثل الفيديوهات التعليمية.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was historically proven · was perceived · was rated |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | Dan, which is · trainer, which can · editor, which can |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.