Shadowing-Übung: 365天逐句学完绝望主妇不用字幕看美剧 Day1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Lektion wird erstellt...
1
My name is Mary Alice Young.
2
When you read this morning's paper, you may come across an article about the unusual day I had last week.
3
Normally, there's never anything newsworthy about my life.
4
But that all changed last Thursday.
5
Of course, everything seemed quite normal at first.
6
I made breakfast for my family.
7
I perform my chores.
8
I completed my projects - I'm gonna go.
9
I ran my errands. In truth...
10
I spent the day as I spent every other day.
11
quietly polishing the routine of my life until it gleamed with perfection.
12
Come across 偶然遇到 無意中看到 Newsworthy is worth to report the news.
13
Chore ,家庭杂物 Tidy up.
14
整理、收拾房間 Wrong, errant.
15
跑腿 辦事。 polishing ,打磨 ,潤色.
16
乳听 日常事物 惯例 GLEAM!
17
"Sign a sign" "Sign a sign" "Sign a sign" "Sign a
18
sign" "Sign a sign" "Sign a sign" "Sign a sign" "Sign a My name is Mary Alice Young.
19
When you read this morning's paper, you may come across an article about the unusual day I had last week.
20
Normally, there's never anything newsworthy about my life.
21
But that all changed last Thursday.
22
Of course, everything seemed quite normal at first.
23
I made breakfast for my family.
24
I perform my chores.
25
I completed my projects.
26
- Thank you.
27
I ran my errands.
28
In truth, I spent the day as I spent every other day.
29
quietly polishing the routine of my life until it gleamed. with perfection.
30
When you read this morning's paper, you may come across an article about the unusual day I had last week.
31
当你今天早上读报者的时候啊 You may see a book on the "The One Day" of the day of the year on the weekend.
32
Normally, there's never anything newsworthy about my life.
33
通常我的生活里没有什么值得新闻报道的事情 But that all changed last Thursday.
34
Of course, everything seemed quite normal at first.
35
Of course Actually, the whole thing looks like it is very normal.
36
I made breakfast for my family.
37
I performed my chores.
38
I completed my projects.
39
I made my project.
40
I ran my errands.
41
I ran my errands.
42
In truth, I spent the day as I spent every other day.
43
说实在的啊。 I had a daily life like the old days.
44
安静的打磨着我的日常生活 直到它闪耀着完美 everything seemed quite normal at first I made breakfast for my family.
45
I perform my chores.
46
I completed my projects I ran my errands. In truth.
47
I spent the day as I spent every other day.
48
quietly polishing the routine of my life until it gleamed with perfection.
✨ Empfohlenes Video
B12
181 Sätze
Connect with English E01 Rebecca's Dream, Chinese-English subtitles 纵横美国 新世纪走遍美国 英语学习材料 中英字幕
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B120
142 Sätze
Past Simple in Conversation | What Did You Do Yesterday?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
26 Sätze
全英｜尝试跟自己约个会吧～ taking myself out on a date!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
154 Sätze
❤️Good Wife Part 1 | Animated stories | English Story | Daily English Conversation | Window English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
87 Sätze
Every good and bad situation came in life but stay happy
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
692 Sätze
掩不住的陽光 /Can't hide the sun 第36集 【吳其江、金晨、劉之冰、聶遠領銜主演】
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
131 Sätze
Learn English with Stories ⭐ The Tired Mother | Level 3 English Listening & Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
15 Sätze
DAY 4
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
103 Sätze
Rowena Akinyemi Love or Money 6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B165
19 Sätze
last holiday
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B145
22 Sätze
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 10 | English Corner
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[Be Your Self] EP1 | College Life Drama | Shen Yue/Zhang Ruonan/Liang Jingkang/Wei Wei | YOUKU](https://img.youtube.com/vi/n8Lez20zg8o/mqdefault.jpg)
B11
725 Sätze
[Be Your Self] EP1 | College Life Drama | Shen Yue/Zhang Ruonan/Liang Jingkang/Wei Wei | YOUKU
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 48 Sätze und 392 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:10. Der Sprecher spricht langsam, etwa 94 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
13 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| polish Verb | /ˈpɑ.lɪʃ/ | polieren |
| unusual Adjektiv | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | ungewöhnlich, unüblich |
| routine Substantiv | /ɹuˈtin/ | Routine |
| quietly Adverb | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | ruhig, leise |
| perfection Substantiv | /pɚˈfɛk.ʃən/ | Vollkommenheit, Perfektion |
| chore Substantiv | /t͡ʃoɹ/ | leidige Aufgabe, lästige Pflicht |
| errand Substantiv | /ˈɛɹənd/ | Besorgung |
| gleam Substantiv | /ɡlim/ | Schein, Schimmer |
| newsworthy Adjektiv | berichtenswert, veröffentlichungswürdig | |
| errant Adjektiv | /ˈɛɹənt/ | errant |
| perform Verb | /pəˈfɔːm/ | durchführen, ausführen |
| breakfast Substantiv | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | Frühstück, Zmorgen |
| normally Adverb | /ˈnɔː.mə.li/ | normalerweise |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| come across Verb | wirken, vorkommen |
Aussprache, auf die du achten solltest
- Die Laute „sh“ und „zh“: polish /ˈpɑ.lɪʃ/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie polish, unusual, routine.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.