Shadowing-Übung: 9 News Melbourne | Wednesday 14 October | Full Bulletin - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
214 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Good evening.
2
First we take you to breaking news from Melbourne's north -west where a shooting incident is unfolding on a Tullamarine street.
3
Edward Godfrey is at the scene and joins me now live.
4
Ed, take us through what you know so far.
5
Well, Alicia, this is a developing situation.
6
We're still trying to ascertain exactly what has happened here.
7
But we're on Dawson Street here at Tullamarine where a large section of this road has been cordoned off.
8
It's about a 100m section.
9
If I step out here to have a look, what we have is a white Hyundai hatchback, which appears to have mounted the curb and ploughed through a tree.
10
We can see at least two bullet holes in the windscreen, possibly a third.
11
And neighbours have said that they heard what sounded like gunshots sometime close to 4pm.
12
There have been reports from others that this was a possible drive by a shooting, but we are waiting for confirmation now a number of other
13
cars are parked randomly on the street here there are lots
14
of detectives on same police swarm to the area as soon as the alarm was raised
15
and detectives have been going around they appear to be backing up evidence they've been going up
16
and down Dawson Street here door knocking trying to speak with
17
neighbors there is another what appears to be a smaller scene
18
around the corner from here where there is some debris from a car on the road
19
and a police car there but it's unclear at this stage exactly what
20
that is or how that is connected
21
but Alicia we have this developing situation a possible shooting incident
22
here at Tullamarine we are expecting an update from police shortly and we'll bring those details to you when we have them.
23
Okay look forward to that Ed thank you.
24
Meanwhile a Caroline Springs home has been peppered with bullets in an early morning drive -by shooting.
25
It's the third time this year the property has been targeted further fraying the nerves of terrified neighbours.
26
Julia Passarelli reports.
27
A hatchback pulls up next to a family home before an unmistakable sound.
28
Gunshots ripping through the silence of suburbia, more than 25 sending sparks flying.
29
Boom boom boom boom boom boom boom like there was hardly much gap
30
so it had to be a pretty powerful gun I'd say.
31
The Caroline Springs property riddled with bullet holes but somehow the four people inside escaped injury.
32
Two came out wearing masks, facetiming someone to show them the damage.
33
The offender's Toyota Corolla was found burnt out in Deer Park just 15 minutes after the early morning attack.
34
It's the third time this year the Flinders Place property has been targeted.
35
In January, an innocent family's home was caught in the crossfire.
36
It's pretty scary because I I guess most people in the area are pretty nice
37
and know a lot of families and all that.
38
So you don't expect it in this sort of area.
39
I don't know what it's all about.
40
I don't know.
41
I don't think any of us know.
42
Neighbours say two families have already moved from this street out of fear.
43
After this latest attack, others are considering doing the same.
44
A bit nervous and a little bit worried.
45
Maybe I'll sell up, I don't know.
46
Yeah, I'll think about it.
47
The gunmen are still on the run.
48
Julia Passarelli, Nine News.
49
The boyfriend of 21 -year -old Jada Allen has been charged
50
with her murder after her body was found inside his Carlton apartment.
51
Live now to our court reporter Amber Johnston for more on this.
52
Amber, has he faced a magistrate as yet?
53
He has, Alicia.
54
He appeared on a video link just a few short moments ago
55
and just a warning to our viewers this story does contain
56
images of an Indigenous person who has died with their family giving us permission to use their photos.
57
31 year old Liban Ali was sat back in his chair
58
and appeared quite relaxed as he was told he's been charged
59
with the murder of his girlfriend Jada Allen Banner at his apartment in Carlton on Saturday.
60
The homicide detective who is leading the case asked for more time to put the brief of evidence together
61
because of the sheer amount of material his team needs to gather, including CCTV relating to allegations of protracted family violence.
62
Given the serious nature of the charge, Ali couldn't apply for bail at the magistrate's court, even if he wanted to,
63
so he will stay behind bars until his next court date in March next year.
64
OK, Amber, thank you.
65
A former Premier has declared Victoria is not a one -nation state, talking down the party's chances of big success at next month's election.
66
Steve Brax also believes Labor would be in a much better position now if Jacinta Allen had been rolled earlier.
67
State political reporter Heidi Murphy.
68
They've both been elected to the top job themselves, but neither wants to predict who will get there at the end of November.
69
The next Premier of Victoria is?
70
Hung Parliament.
71
Oh, come on.
72
I want to answer the question before to avoid answering the question that you just asked.
73
One thing Steve Brax does have a public view on...
74
The conditions aren't right for One Nation in Victoria.
75
We're not a One Nation state.
76
Telling the Property Council lunch he expects support will swing back to Labor and the Coalition in the coming weeks suggesting,
77
too, Ben Carroll waited too long to roll Jacinta Allen.
78
If Ben Carroll had done it sooner, would we be having a different conversation?
79
Yes, we would.
80
Yeah, I think we would have.
81
I think it would be great if Ben had more time, say, a year.
82
Labor's latest efforts to move the dial, a pledge of $20 million for a mineral processing plant.
83
Victoria is blessed with an endowment of critical minerals that we should not ignore.
84
While his treasurer is offering to review some property taxes if they win.
85
We are looking at ways we can dial down our tax fittings.
86
The opposition leader looking to dial down questions of why she's yet to agree to a leader's debate.
87
There's a lot of debate about debates and I think it's pretty boring.
88
Labor's socials firing up an attack ad accusing her of running scared of One Nation being invited.
89
Why is Jess Wilson scared for voters to know the truth about her plans to team up with One Nation?
90
I'm prepared to debate any leader.
91
The traditional format for the debate is between the Premier
92
and the opposition leader and I tend to think that's the right format.
93
OK, Heidi joins me now at the desk.
94
Heidi, should we talk about the debate, boring or not?
95
We have offered a leaders debate.
96
Where is that at?
97
Well, we have indeed invited the leaders for a debate.
98
We have invited Ben Carroll, Jess Wilson and One Nation's Warren Pickering.
99
It might seem like an unconventional approach, but this is shaping as a very unusual election.
100
We have never had a minor party polling at this level, indicating they will be a major player somehow.
101
Alicia, Labor and One Nation have both agreed to appear.
102
The Liberal Party is yet to accept.
103
We're here.
104
We're ready to pick up the phone.
105
There'll be a spot for you.
106
Exactly.
107
Come along.
108
All right, Heidi, thank you very much.
109
Well, there are calls for calm in Canberra tonight after a federal MP received 19 death threats in a week.
110
Labor's Anne Ali is speaking out about the alarming rise in hostility following a violent outburst against her in Parliament.
111
Here's Charles Croucher.
112
The small business minister makes safety everyone's business.
113
This past week alone, I've had 19 death threats on my social media.
114
The outcry, a reaction to this throwaway call for stoning in the House.
115
And this minister and this Prime Minister should be absolutely shamed and stoned in the square.
116
In the past, I've had death threats that are couched in that exact same language.
117
stone her.
118
I think we have to be very careful of what we say in the heat of the moment.
119
Australian politicians have reported a drastic increase in threats this year,
120
thankfully without the violence that led to deaths of Anne Whittacombe in the UK or Charlie Kirk in America.
121
She should not distract from her failure as a small business minister.
122
She should have been fighting for small businesses and she wasn't.
123
I think everyone just calm down, all right?
124
I've been dealing with this for many, many years.
125
Just calm down.
126
Senator Hanson wasn't a senator yet, but was threatened.
127
If you are seeing me now, it means I have been murdered.
128
Tonight, the Treasurer is urging calm towards voters as well, urging Labor supporters not to scold or mock their friends,
129
family or neighbours supporting One Nation.
130
Our strategy is not to dismiss or disregard or denigrate anyone who is looking for alternative political options because they're under pressure.
131
The warning ahead of Victoria's election next month, New South Wales next year and a federal election looming beyond that.
132
I think he's only saying these things because Jim is worried about losing his seat.
133
I have never underestimated, will never underestimate, will never take for granted the outcome of the next election.
134
Charles Croucher, Nine News.
135
And Charles tells us a new campaign is highlighting what life might look like without Australia's migrant workforce.
136
This has come from the Australian Hotels Association depicting what life without migrant workers may look like.
137
It's created entirely by AI and now gaining traction online.
138
The ad leaves Australians making coffee in their local cafe and making dinner at the pub,
139
but also without aged care and fighting over a $47 apple because the rest are still on trees.
140
And there are some less savoury roles.
141
Hi, Mum.
142
Oh, good.
143
Can you give me a hand?
144
Yeah, what with?
145
The nurse has gone home.
146
Be a love and wipe my bottom.
147
Despite the AI, the aim is to humanise the migration debate that is currently playing out,
148
particularly working holidaymakers that are set to have their numbers cut back under the government's plan.
149
A teenage boy charged over three violent motorbike thefts and brutally assaulting a woman will apply for bail.
150
The 16 -year -old was allegedly among five other males who cornered the 27 -year -old in West Footscray, bashing and tasering her before taking off with her bike.
151
The gang is accused of attacking two other riders in the same area.
152
Catholics around the world are praying for Pope Leo, who's been diagnosed with lung cancer.
153
The Vatican says his surgery went off without a hitch, but the Pontiff's long -term prognosis remains unclear.
154
Europe correspondent Hannah Sinclair.
155
Pope Leo putting on a brave face just hours before finding out he has cancer.
156
Crowds turning out to show their support for the Pontiff outside and inside Rome's Gemelli Hospital.
157
The 267th leader of the Catholic Church in the operating room for three hours, under the knife for 90 minutes.
158
Surgeons removing the lower lobe of his right lung.
159
Examinations confirming the 71 -year -old has lung adenocarcinoma.
160
Doctors say the operation was successful and there were no complications.
161
The Pope now recovering in his room.
162
The pontiff sharing details of his health news during Sunday prayers.
163
This cardinal says we were all impressed by the serenity with
164
which he spoke but I'm worried because I certainly wasn't expecting something like this.
165
The Pope initially revealing the lump was found early
166
but tonight the Vatican isn't sharing the stage of the cancer or what treatments may be needed in the future.
167
It really is such a timely reminder to us about why finding lung cancer early matters
168
and that's really relevant in Australia because we now have a national lung cancer screening program.
169
The Vatican cancelling the Pope's audiences for the next week as
170
the faithful around the world pray for the Pontiff's swift and full recovery.
171
It's cardinals and bishops that can take over while he recovers
172
so I think he should take as much time as he needs.
173
And trust in the Lord
174
that God is going to take control of the whole situation
175
inside a chapel at the hospital more affection for the pope who is tonight facing a health battle
176
that may not be over
177
in london hannah sinclair nine news well there's just over an
178
hour now until the trade period comes to a close with
179
a number of deals still to get done tony jones joins
180
us now from the thick of the action in the AFL's trade room TJ the race is on for all clubs
181
well that's right and whatever deals need to be done will need to be done pretty quickly
182
because it's pretty quiet at the moment you can see a
183
little bit of downtime here we've got Michael Klein there a star photographer from the Herald Sun don't act as
184
if you're not hearing me Kleine
185
and you've also got you can see the journos the newspaper
186
journos down the back there's Sam McClure with his laptop open
187
and has not touched one key in all the time that he's been here today.
188
There was Zander Maguire over there.
189
I wonder where he got to.
190
And of course Owen Leonard is also here.
191
Owen.
192
And we've got Trade Radio or Trade TV with Damian Barrett and his AFL cohorts just behind us as well.
193
So as I said, a little bit of a lull.
194
Absolutely.
195
No players have been traded so far today.
196
So we're keeping tabs on Jack Viney who wants to go from Melbourne to West Coast.
197
Nick Murray who wants to go from Adelaide to North Melbourne.
198
And Kitty Coleman's the other one who wants to go to Essendon from the Brisbane Lions.
199
Exactly.
200
Now of course just over there is where all the media conferences are held, and you had one there a little earlier, and we're going to hear from the Saints later in sport, but I'm not entirely sure Alicia will want to hear this,
201
because this time in 12 months could be very interesting for the Saints.
202
Zio Wanganee Miller are out of contract again.
203
Lenny Hayes, well, he sounded a little bit confident, but we'll get to that in sport.
204
We'll save it for sport.
205
Alright, we'll do that.
206
So, as you can see, Alicia, as we said, just a little bit of a lull here at the moment, but we are waiting for some deals to be done, and they are being done just down the corridor there in some of the corporate boxes,
207
which have become little club HQs.
208
Also coming up later in sports tonight, the Aussies wrap it up over in South Africa.
209
Plenty of sport for you.
210
We'll check in with you then.
211
Look forward to Tony.
212
Naz isn't going anywhere.
213
Breaking news.
214
I'll see you a bit later on.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
B21
9News Melbourne | Wednesday August 19 | Full Bulletin
Daily ConversationWorking Adults
B21
9News Sydney | Monday 12 October | Full Bulletin
Daily ConversationWorking Adults
B22
Flower pincher caught green-handed on CCTV | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B27
Real estate agents to disclose property prices as new laws come into effect | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B22
Would you dip into retirement savings to buy a home? | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B21
Surge in small business owners in need of financial support | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B23
PM and Treasurer popularity plummets | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B22
Queensland flood rescue; Meghan Markle distressed over father allegations | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B21
9News Sydney | Thursday 18 June | Full Bulletin
Daily ConversationWorking Adults
B21
Australia's social media ban explained
Daily ConversationWorking Adults
B21
Australia's oldest person shares his secret to a long life | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B29
Labor's near record poll plunge | 9 News Australia
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
9News Sydney | Friday May 15 | Full Episode
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Dozens of magpie incidents recorded weekly in Queensland | 9 News Australia
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Aussies opting to sell privately as property market continues to cool | 9 News Australia
Business EnglishWorking Adults
B23
Dr Nick Coatsworth separates medical fact from fiction | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
C11
Chris Kohler's Three-Minute Guide to the 2026 Federal Budget | 9 News Australia
Business EnglishWorking Adults
B21
How to stay safe with dodgy job ads on the rise | 9 News Australia
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B23
Woolworths staff caught on camera 'scoping out' rival IGA store | 9 News Australia
Business EnglishWorking Adults
B24
Telstra senate inquiry bombshell | 9 News Australia
Business EnglishWorking Adults
FOR YOU
Empfohlenes Video
B22
418 Sätze
MP Attacked, Brisbane Death Probe, Soldiers Killed In Canada | 10’s Late News
Daily ConversationWorking Adults
B22
343 Sätze
Chicago Morning News at 4:30 a.m. - Wednesday, Oct. 07, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B23
6 Sätze
ATSB investigating another two near-misses at Sydney Airport
Daily ConversationWorking Adults
B21
229 Sätze
Does America have a gun problem? | 60 Minutes Australia
Daily ConversationWorking Adults
B21
32 Sätze
Three teens rob Thornley service station on moped | 7NEWS
Daily ConversationWorking Adults
B21
588 Sätze
Red Rock Season 1 Episode 1
Daily ConversationWorking Adults
B21
400 Sätze
210826 BBC Points West, Evening News
Daily ConversationWorking Adults
B21
595 Sätze
Manitoba woman photographed in nude inside home | CTV News Winnipeg at Six for Aug. 26, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B18
25 Sätze
Thousands React After Strongest Earthquake in Years Hits Victoria | 10 News
Daily ConversationWorking Adults
B22
606 Sätze
#591 - The Australian Podcast Ranker - The Daily Talk Show
Daily ConversationWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „9 News Melbourne“. Dieses Video enthält 214 Sätze und 2511 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 14:17. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 176 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| boom Verb | /bum/ | dröhnen |
| pope Substantiv | /poʊp/ | Papst, Päpstin |
| lung Substantiv | /ˈlʌŋ/ | Lunge |
| neighbour Substantiv | /ˈneɪbɚ/ | Nachbar, Nachbarin |
| bullet Substantiv | /ˈbʊlɪt/ | Kugel, Ball |
| detective Substantiv | /dɪˈtɛktɪv/ | Ermittler, Ermittlerin |
| dial Substantiv | /ˈdaɪ.əl/ | Zifferblatt |
| format Substantiv | /ˈfɔːɹ.mæt/ | Format |
| violent Adjektiv | /ˈvaɪ.ə.lənt/ | heftig, gewaltig |
| pray Verb | /pɹeɪ/ | beten |
| reporter Substantiv | /ɹɪˈpoɹ.tɚ/ | Reporter, Reporterin |
| recover Verb | /ɹɪˈkʌvɚ/ | zurückgewinnen |
| alarm Substantiv | /əˈlɑɹm/ | Alarm |
| urge Verb | /ɜːd͡ʒ/ | drängen, mahnen |
| voter Substantiv | /ˈvoʊtɚ/ | Wähler, Wählerin |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| calm down Verb | sich beruhigen | |
| look forward to Verb | sich freuen auf | |
| come along Verb | mitgehen | |
| come out Verb | /ˌkʌm ˈaʊt/ | herauskommen |
| come up Verb | erscheinen | |
| find out Verb | herausfinden, erfahren | |
| go off Verb | explodieren | |
| go up Verb | hinaufgehen, steigen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- I don't know what it's all about.
- I don't think any of us know.
- Maybe I'll sell up, I don't know.
- I think everyone just calm down, all right?
- Can you give me a hand?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauert | have been going · I've been dealing |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | has happened · has been cordoned · have said |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | has been cordoned · are parked · was raised |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | person who has · anyone who is · one who wants |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 43 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel we're, don't, we'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: thick /θɪk/, gather /ˈɡæðɚ/, theft /θɛft/, faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Die Laute „sh“ und „zh“: treasurer /ˈtɹɛʒəɹə(ɹ)/, shortly /ˈʃɔɹtli/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, bishop /ˈbɪʃəp/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): meanwhile /ˈmiːnwaɪl/, swing /ˈswɪŋ/, swift /swɪft/, wipe /waɪp/, workforce /ˈwɝk.foɹs/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: detective /dɪˈtɛktɪv/, urge /ɜːd͡ʒ/, accuse /əˈkjuz/, brave /bɹeɪv/, nerve /nɝv/
- /æ/ — offener als „ä“: format /ˈfɔːɹ.mæt/, mask /mæsk/, relax /ɹɪˈlæks/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, gather /ˈɡæðɚ/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie boom, pope, lung.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.