Shadowing-Übung: American Gangster (2/11) Movie CLIP - Somebody Or Nobody (2007) HD - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
family, never forgetting where we came from.
⏸ Pausiert
17 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
family, never forgetting where we came from.
2
Thank you, Charlene.
3
See, you are what you are in this world, that's either one of two things.
4
Either you're somebody, or you're nobody. Be right back.
5
I need these fresh. 'Cause if I have to come back here and get you, - you know what it is. - Tango.
6
- Don't y'all play that. - Yes, sir, I hear you.
7
You won't have to come back. There won't be no problem.
8
What about you, Frank? You need anything?
9
Where's my money? Redtop gave you the package.
10
You're supposed to be handing me my money.
11
Here's a jar right here. Twenty percent.
12
- Oh, you got the jar? - That's right.
13
Get the fuck out of here... Oh! What you gonna do?
14
What the fuck you gonna do, Frank? Huh? What you doing?
15
You gonna shoot me in front of everybody? Huh? Come on.
16
Shit. There you go. Twenty percent.
17
So, what was I saying?

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

TRENDING

Beliebt

Über diese Lektion

In dieser Lektion konzentrieren wir uns auf wichtige Phrasen und Vokabeln, die in einem spannenden Clip aus dem Film "American Gangster" vorkommen. Sie werden lernen, wie man sich in einer angespannten Gesprächssituation ausdrückt und gleichzeitig den Ton und die Betonung der Charaktere im Film erfasst. Diese Übungen sind besonders nützlich für das Englisch Shadowing, da sie Ihnen helfen, Ihren Ausdruck und Ihre Sprachmelodie zu verbessern. Durch die Nutzung von shadow speech werden Sie nicht nur Ihre Aussprache verfeinern, sondern auch ein besseres Gefühl für den natürlichen Fluss der englischen Sprache entwickeln.

Wichtige Vokabeln & Phrasen

  • somebody - jemand, eine bedeutende Person
  • nobody - niemand, eine unbedeutende Person
  • package - Paket, oft in geschäftlichem Kontext
  • money - Geld, eine der grundlegendsten Vokabeln
  • twenty percent - zwanzig Prozent, nützlich in finanziellen Gesprächen
  • get the fuck out of here - verschwinde hier, eine umgangssprachliche und aggressive Aussage
  • shoot - schießen, kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden
  • come back - zurückkommen, wichtig für Handlungen und Bewegungen

Übungstipps

Beim Üben mit diesem Clip sollten Sie darauf achten, das Tempo und den Ton der Charaktere genau nachzuahmen. Der Dialog ist schnell und intensiv, was es zu einer hervorragenden Gelegenheit macht, Ihre Fähigkeiten im shadowing zu verbessern. Um effektiv zu lernen, empfehlen wir, die folgenden Schritte zu befolgen:

  1. Sehen Sie sich den Clip zunächst ohne Untertitel an, um ein Gefühl für den Kontext und die Emotionen zu bekommen.
  2. Hören Sie sich den Clip mehrmals an und achten Sie besonders auf die Betonung und den Rhythmus der gesprochenen Wörter.
  3. Versuchen Sie, laut nachzusprechen (shadow speak), während Sie die Dialoge hören. Zielen Sie darauf ab, den Ton und die Aussprache der Charaktere so genau wie möglich zu imitieren.
  4. Nutzen Sie eine shadowing site, um die Audioqualität zu verbessern und verschiedene Dialoge zu üben.
  5. Führen Sie die Übung regelmäßig durch, um Ihre Selbstsicherheit und Sprachfähigkeit im Englischen zu steigern.

Durch ständiges Üben und Hören von authentischen Dialogen werden Sie Ihre Fähigkeiten im Englisch Shadowing erheblich verbessern und sich flüssiger auf Englisch ausdrücken können.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee