Shadowing-Übung: Auli'i Cravalho - How Far I'll Go | Lirik - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
B1Auli'i Cravalho - How Far I'll Go (Lyrics)
B1Demi Lovato - Let It Go (from "Frozen") (Official Video)
A2On Top Of The World (lyrics) | Barbie Princess Charm School
B1Charlie Puth & Wiz Khalifa - See You Again | One Voice Children's Choir Cover (Official Music Video)
A2Come Along With Me | Adventure Time |(Lyrics)
B1You are Ladybug - Lou & Mela Lee | Miraculous Awakening | English Lyrics |
A2Moana How Far I'll Go Lyrics Auli'i Cravalho
A2Barbie in A Mermaid Tale - Queen of the Waves - Music Video
![[Vietsub + Lyrics] I See the Light (Tangled ost)](https://img.youtube.com/vi/w-IHZIvGjuE/mqdefault.jpg)
A2[Vietsub + Lyrics] I See the Light (Tangled ost)
B1Shakira - Try Everything (Official Video)
A2Drift Away WILL Break You 😭| Spinel’s Saddest Song Ever 💔 | Steven Universe | Cartoon Network
A2Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Auli'i Cravalho - How Far I'll Go“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: island, sea, goes. Dieses Video enthält 18 Sätze und 263 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:33. Der Sprecher spricht langsam, etwa 103 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 3 der 18 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| sail Substantiv | /seɪl/ | Segel |
| trail Substantiv | /tɹeɪl/ | Spur |
| slide Substantiv | /ˈslaɪ̯d/ | Rutsche, Rutschbahn |
| shine Verb | /ʃaɪn/ | leuchten, scheinen |
| satisfy Verb | /ˈsætɪsfaɪ/ | befriedigen, zufriedenstellen |
| stare Verb | /stɛɚ/ | starren, anstarren |
| sing Verb | /ˈsɪŋ/ | singen |
| pride Substantiv | /pɹaɪd/ | Stolz |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | alle, jedermann |
| cross Substantiv | /kɹɑs/ | Kreuz |
| beyond | /biˈ(j)ɑnd/ | jenseits |
| decide Verb | /dɪˈsaɪd/ | entscheiden, beschließen |
| roll Verb | /ɹəʊl/ | rollen |
| edge Substantiv | /ɛd͡ʒ/ | Rand |
| path Substantiv | /pɑːθ/ | Pfad |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| stay behind Verb | zurückbleiben |
| play along Verb | mitspielen |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | I'll know · I'll go · I'll be |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'll, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: slide /ˈslaɪ̯d/, pride /pɹaɪd/, wind /ˈwɪnd/, beyond /biˈ(j)ɑnd/, decide /dɪˈsaɪd/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie sail, trail, slide.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.