Shadowing-Übung: Best scene one must watch & make sure you read the description | Edward Norton - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

C1
The irony is that most of the stores that were destroyed during the riots were owned by black people.
⏸ Pausiert
125 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
The irony is that most of the stores that were destroyed during the riots were owned by black people.
2
That's stupid though.
3
I mean, why trash your own neighborhood?
4
Well, that's my point.
5
It's an irrational act.
6
It's like an expression of rage by people who feel neglected and turned away by the system.
7
Exactly.
8
I mean, it's like we had in Watts or the riots in Chicago in 68.
9
That's crap.
10
I don't buy that for a minute.
11
Calling a riot an irrational expression of rage is such a cop-out.
12
It's opportunism at its worst.
13
It's a bunch of people grabbing any excuse they can find to go and loot a store.
14
Nothing more.
15
You know, the fact that these people ripped off the stores in their own communities,
16
all that reflects is the degree in
17
which these people have absolutely no respect for the law at all and certainly no concept of,
18
like, community or civic responsibility.
19
Wait a minute.
20
White people commit crimes against white people, too.
21
Yeah, but they're not offing each other in record numbers all over America.
22
Look at the statistics, for Christ's sakes.
23
It's one in every three black males is in some phase of the correctional system.
24
Is that a coincidence?
25
Or do these people have,
26
you know, like a racial commitment to crime?
27
Well, not only that, they're proud of it.
28
Well, maybe it says something about prejudice in the judicial system.
29
Yeah, if you want to talk about criminal statistics,
30
you might want to take a look at the social inequalities that produce them.
31
Yeah, yeah, you know what?
32
That's exactly what I hate,
33
because what you're doing, Davina,
34
is taking one thing and calling it something else and just,
35
you know, alleviating the responsibility that these people have for their own actions.
36
You know, it's like saying,
37
it's not a riot, it's rage.
38
It's not crime, it's poverty.
39
It's just nonsense.
40
Bullshit.
41
You know, it's exactly what happened in this trial,
42
too, because the media twisted things around so people got all focused on,
43
you know, these cops and whether or not they were going to get convicted
44
and whether Rodney King's civil rights had been violated.
45
I mean, everybody lost sight of old Rodney King himself.
46
I mean, the guy's a multiple felon by his own admission.
47
He's high as a goddamn kite,
48
driving 120 miles an hour down the highway.
49
He gets pulled over by a bunch of cops, and he attacks them.
50
He attacked police officers.
51
That's the bottom line.
52
And he walked.
53
Yeah, and there's some Yahoo there with a video camera who turned it on halfway through
54
so that all we see is them hitting him.
55
Exactly.
56
You know, you got Powell and Coon winding up
57
and cracking him with billy gloves and Bersenio kicking him in the back of the skull so it looks severe,
58
you know, and people are going,
59
oh, this poor guy, this poor guy who attacked four cops
60
and those cops end up on the stand defending themselves for using absolutely standard textbook self-defense procedures.
61
I don't think that the tape showed that at all.
62
You didn't think so, huh?
63
And what, you're an authority, Ma?
64
Murray, what do you think?
65
Well, I did think that the police use their clubs rather excessively.
66
Who are you to say what's excessive?
67
I think it was totally appropriate.
68
I think they're in a better position to make that judgment call than you are.
69
In fact, we as society grant cops a certain amount of authority to make those calls
70
because we acknowledge that their job is difficult and dangerous.
71
You know, unfortunately very few people like respect that, respect that authority.
72
Look who's talking about respect here, Mr. Junior KKK.
73
What?
74
You know what, you know what,
75
you wanna go to college, Doreena?
76
You should learn to listen.
77
Derek!
78
Okay, I didn't say I respect any laws.
79
Derek!
80
I acknowledge a cop's authority.
81
I don't respect any laws that let monkeys like Rodney King back on the street.
82
Second of all, I am not,
83
as you well know, a member of a low rent,
84
disorganized bunch of rednecks like the fucking KKK.
85
Please.
86
So, take your head out of your ass.
87
You've gotten off the point.
88
I had a point.
89
That wasn't even the point.
90
Do you have one?
91
What is your point, Derek?
92
All right, think about this.
93
Think about this.
94
If Danny had been walking across the street that night,
95
and Rodney King had clouted into...
96
Can we just drop this Rodney King thing?
97
Who would like some dessert?
98
We're having a discussion.
99
We're having a nice discussion, right?
100
If Rodney King had been driving along,
101
hopped up on Chivas Regal and PCP and had killed Danny,
102
he'd be singing a very different tune about the force of those cops.
103
I didn't see him hit anybody in the tapes, and neither did you.
104
He didn't happen to kill anybody, thank God.
105
Put it down, okay?
106
Allie's sleeping.
107
If he had though, I mean,
108
come on, think about it.
109
If that fucking monkey had run some kid over,
110
everybody would have a very different opinion of this whole matter.
111
You know, they'd be focused on Rodney King and not on these officers,
112
but instead he just attacked a few cops.
113
And so all of a sudden it's hands across America for this fucking total son of a bitch.
114
I mean, it blows my mind.
115
We're so hung up on this notion that we have some obligation to help this struggling black man,
116
you know, cut him some slack until he can overcome these historical injustices.
117
It's crap.
118
This stuff you guys are saying just perpetuates it.
119
All this liberal nonsense, you know?
120
Everyone's turning and looking the other way while our country rots from the inside out.
121
Christ, Lincoln freed the slaves.
122
What, like 130 years ago?
123
How long does it take to get your act together?
124
Well, Jews have been persecuted for over 5,000 years.
125
Are you saying that it's wrong to feel sensitive about anti-Semitism?

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Über diese Lektion

In dieser Lektion werden Sie die Nuancen der englischen Sprache durch das Shadowing einer kraftvollen Szene mit Edward Norton erfahren. Sie werden Sprachmuster, emotionale Ausdrucksweise und eine Vielzahl von Vokabeln kennenlernen, die in einem intensiven Dialog vorkommen. Ziel ist es, Ihre Sprechfähigkeiten und das Hörverständnis durch aktives Nachsprechen zu verbessern. Diese Technik ist besonders effektiv, um Silben, Betonung und Intonation im Englischen zu verinnerlichen.

Schlüsselvokabeln & Phrasen

  • Riot - Unruhen
  • Opportunity - Gelegenheit/Opportunismus
  • Neglected - Vernachlässigt
  • Civic Responsibility - Bürgerliche Verantwortung
  • Statistics - Statistiken
  • Judicial System - Justizsystem
  • Felon - Strafgefangener
  • Rage - Wut

Übungstipps

Beim Englisch Shadowing dieser Szene sollten Sie darauf achten, den Sprechstil und den Ton von Edward Norton genau zu imitieren. Versuchen Sie, nicht nur die Wörter nachzusprechen, sondern auch die Emotionen, die durch die Betonung und Rhythmus seines Sprechens vermittelt werden. Die Geschwindigkeit des Dialogs kann variieren, daher ist es hilfreich, den Abschnitt mehrmals anzuhören, um sich an die Intonation und das Tempo zu gewöhnen. Beginnen Sie, indem Sie kurze Phrasen oder Sätze wiederholen, und erhöhen Sie schrittweise die Länge der Abschnitte, während Sie sicherstellen, dass Ihr Shadowspeak den originalen Ausdruck genau einfängt.

Nutzen Sie die Möglichkeit, im Rahmen von Englisch lernen mit YouTube spezifische Pausen einzubauen, um Wörter nachzusprechen oder auch eigene Variationen zu versuchen. Diese Technik fördert nicht nur das aktive Hörverständnis, sondern hilft Ihnen auch, mehr Selbstbewusstsein beim Sprechen zu gewinnen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee