シャドーイング練習: Best scene one must watch & make sure you read the description | Edward Norton - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

C1
The irony is that most of the stores that were destroyed during the riots were owned by black people.
⏸ 一時停止中
125
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
The irony is that most of the stores that were destroyed during the riots were owned by black people.
2
That's stupid though.
3
I mean, why trash your own neighborhood?
4
Well, that's my point.
5
It's an irrational act.
6
It's like an expression of rage by people who feel neglected and turned away by the system.
7
Exactly.
8
I mean, it's like we had in Watts or the riots in Chicago in 68.
9
That's crap.
10
I don't buy that for a minute.
11
Calling a riot an irrational expression of rage is such a cop-out.
12
It's opportunism at its worst.
13
It's a bunch of people grabbing any excuse they can find to go and loot a store.
14
Nothing more.
15
You know, the fact that these people ripped off the stores in their own communities,
16
all that reflects is the degree in
17
which these people have absolutely no respect for the law at all and certainly no concept of,
18
like, community or civic responsibility.
19
Wait a minute.
20
White people commit crimes against white people, too.
21
Yeah, but they're not offing each other in record numbers all over America.
22
Look at the statistics, for Christ's sakes.
23
It's one in every three black males is in some phase of the correctional system.
24
Is that a coincidence?
25
Or do these people have,
26
you know, like a racial commitment to crime?
27
Well, not only that, they're proud of it.
28
Well, maybe it says something about prejudice in the judicial system.
29
Yeah, if you want to talk about criminal statistics,
30
you might want to take a look at the social inequalities that produce them.
31
Yeah, yeah, you know what?
32
That's exactly what I hate,
33
because what you're doing, Davina,
34
is taking one thing and calling it something else and just,
35
you know, alleviating the responsibility that these people have for their own actions.
36
You know, it's like saying,
37
it's not a riot, it's rage.
38
It's not crime, it's poverty.
39
It's just nonsense.
40
Bullshit.
41
You know, it's exactly what happened in this trial,
42
too, because the media twisted things around so people got all focused on,
43
you know, these cops and whether or not they were going to get convicted
44
and whether Rodney King's civil rights had been violated.
45
I mean, everybody lost sight of old Rodney King himself.
46
I mean, the guy's a multiple felon by his own admission.
47
He's high as a goddamn kite,
48
driving 120 miles an hour down the highway.
49
He gets pulled over by a bunch of cops, and he attacks them.
50
He attacked police officers.
51
That's the bottom line.
52
And he walked.
53
Yeah, and there's some Yahoo there with a video camera who turned it on halfway through
54
so that all we see is them hitting him.
55
Exactly.
56
You know, you got Powell and Coon winding up
57
and cracking him with billy gloves and Bersenio kicking him in the back of the skull so it looks severe,
58
you know, and people are going,
59
oh, this poor guy, this poor guy who attacked four cops
60
and those cops end up on the stand defending themselves for using absolutely standard textbook self-defense procedures.
61
I don't think that the tape showed that at all.
62
You didn't think so, huh?
63
And what, you're an authority, Ma?
64
Murray, what do you think?
65
Well, I did think that the police use their clubs rather excessively.
66
Who are you to say what's excessive?
67
I think it was totally appropriate.
68
I think they're in a better position to make that judgment call than you are.
69
In fact, we as society grant cops a certain amount of authority to make those calls
70
because we acknowledge that their job is difficult and dangerous.
71
You know, unfortunately very few people like respect that, respect that authority.
72
Look who's talking about respect here, Mr. Junior KKK.
73
What?
74
You know what, you know what,
75
you wanna go to college, Doreena?
76
You should learn to listen.
77
Derek!
78
Okay, I didn't say I respect any laws.
79
Derek!
80
I acknowledge a cop's authority.
81
I don't respect any laws that let monkeys like Rodney King back on the street.
82
Second of all, I am not,
83
as you well know, a member of a low rent,
84
disorganized bunch of rednecks like the fucking KKK.
85
Please.
86
So, take your head out of your ass.
87
You've gotten off the point.
88
I had a point.
89
That wasn't even the point.
90
Do you have one?
91
What is your point, Derek?
92
All right, think about this.
93
Think about this.
94
If Danny had been walking across the street that night,
95
and Rodney King had clouted into...
96
Can we just drop this Rodney King thing?
97
Who would like some dessert?
98
We're having a discussion.
99
We're having a nice discussion, right?
100
If Rodney King had been driving along,
101
hopped up on Chivas Regal and PCP and had killed Danny,
102
he'd be singing a very different tune about the force of those cops.
103
I didn't see him hit anybody in the tapes, and neither did you.
104
He didn't happen to kill anybody, thank God.
105
Put it down, okay?
106
Allie's sleeping.
107
If he had though, I mean,
108
come on, think about it.
109
If that fucking monkey had run some kid over,
110
everybody would have a very different opinion of this whole matter.
111
You know, they'd be focused on Rodney King and not on these officers,
112
but instead he just attacked a few cops.
113
And so all of a sudden it's hands across America for this fucking total son of a bitch.
114
I mean, it blows my mind.
115
We're so hung up on this notion that we have some obligation to help this struggling black man,
116
you know, cut him some slack until he can overcome these historical injustices.
117
It's crap.
118
This stuff you guys are saying just perpetuates it.
119
All this liberal nonsense, you know?
120
Everyone's turning and looking the other way while our country rots from the inside out.
121
Christ, Lincoln freed the slaves.
122
What, like 130 years ago?
123
How long does it take to get your act together?
124
Well, Jews have been persecuted for over 5,000 years.
125
Are you saying that it's wrong to feel sensitive about anti-Semitism?

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

文脈と背景

このビデオでは、エドワード・ノートンが社会の不平等や暴動の背後にある感情について深く掘り下げています。彼は、暴動が非合理的な行動としてだけでなく、個人やコミュニティの問題を映し出す鏡であると主張しています。このような会話は、英語学習者が実際の社会問題を理解し、言語を使って自分の意見を表現する手助けとなります。また、英語のスピーキングを効果的に向上させるための目的意識を持たせることができます。

日常会話のためのトップ5フレーズ

  • irrational act - 非合理的な行動
  • expression of rage - 怒りの表現
  • civic responsibility - 市民の責任
  • social inequalities - 社会的不平等
  • criminal statistics - 犯罪統計

これらのフレーズは、日常の議論や会話で頻繁に使用されるため、学習の際に覚えておくと役立ちます。これらを使った会話は、IELTS スピーキング対策にも効果的です。

ステップバイステップシャドーイングガイド

このビデオを使って言語スキルを向上させる方法を以下に示します。

  1. 一度視聴する: 全体を通して聞くことで、会話の流れや感情を理解します。
  2. シャドースピーキングを実践する: 文章ごとに区切り、声に出して繰り返します。このとき、発音やイントネーションに注意し、「shadowspeak」や「shadow speech」の技法を活用します。
  3. 意味を考える: 各フレーズが持つ意味や背景を掘り下げ、文脈を理解します。これにより、より深い理解力が得られます。
  4. 録音し、自分の声を確認する: 自分の発音を録音し、元の音声と比較することで、改善点を見つけます。
  5. 繰り返し練習する: 定期的にこのプロセスを繰り返し、徐々に流暢さを高めていきましょう。毎日の練習が効果を上げます。

このシャドウスピーキングの手法は、言語力の向上だけでなく、社会的な問題についての見識を広げるのにも役立ちます。あなたの英語を次のレベルに引き上げるための一助となることでしょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる