Shadowing-Übung: ENGLISH SPEECH | EILEEN GU: Courage To Try (English Subtitles) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 100 Sätze und 1538 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 9:34. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 161 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ (Substantiv) — Neugier, Neugierde. Inquisitiveness; the tendency to ask and learn about things by asking questions, investigating, or exploring.
- curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (Adjektiv) — neugierig. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
- trick /ˈtɹɪk/ (Substantiv) — List, Falle. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (Verb) — ermutigen, ermuntern. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ (Substantiv) — Courage, Herz. The quality of being confident, not afraid or easily intimidated, but without being incautious or inconsiderate.
- privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ (Substantiv) — Privileg, Vergünstigung. A particular benefit, advantage, or favor; a right or immunity enjoyed by some but not others; a prerogative, preferential treatment.
- athlete /ˈæθ.liːt/ (Substantiv) — Athlet, Athletin. A participant in any of a group of sporting activities including track and field, road running, cross country running and racewalking.
- humble /ˈhʌmbəl/ (Adjektiv) — demütig, bescheiden. Not pretentious or magnificent; unpretending; unassuming.
- cork /kɔɹk/ (Substantiv) — Kork. The dead protective tissue between the bark and cambium in woody plants, with suberin deposits making it impervious to gasses and water.
- youthful /ˈjuθfəl/ (Adjektiv) — jugendlich, jung. Young or seeming young.
- empower /ɪmˈpaʊ.ə/ (Verb) — bevollmächtigen, ermächtigen. To give permission, power, or the legal right to do something.
- passion /ˈpæʃən/ (Substantiv) — Leidenschaft, Passion. A true desire sustained or prolonged.
- avenue /ˈæv.əˌn(j)u/ (Substantiv) — Allee. A broad street, especially one bordered by trees or, in cities laid out in a grid pattern, one that is on a particular side of the city or that runs in a…
- participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ (Verb) — teilnehmen, sich beteiligen. To join in, to take part, to involve oneself (in something).
- skill /skɪl/ (Substantiv) — Fähigkeit, Fertigkeit. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- break down (Verb) — versagen, den Geist aufgeben. To stop functioning.
- come in /ˌkʌm ˈɪn/ (Verb) — ins Spiel kommen. To enter.
- sit in (Verb) — hospitieren. To attend a class, educational presentation, meeting, etc. for one time, as a visitor.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 17 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I've, I'm, I'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: athlete /ˈæθ.liːt/, youthful /ˈjuθfəl/, breathe /bɹiːð/, seventh /ˈsɛvənθ/
- Die Laute „sh“ und „zh“: passion /ˈpæʃən/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, shelter /ˈʃɛltə/, notion /ˈnoʊʃən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie curiosity, curious, trick.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | you've dealt · have inherited · I've always been |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | is associated · are invigorated · be made |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | people who are · direction, which is · person who has |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.
































