Shadowing-Übung: First Meeting with Christian Grey | Fifty Shades of Grey | CLIP - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
⏸ Pausiert
Uh...
95 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Uh...
2
Miss Cavanaugh. Are you all right?
3
Christian Grey.
4
I'm Anastasia Steele.
5
Um, Miss Cavanaugh has the flu, so she asked me to fill in.
6
I see.
7
So you're studying journalism as well?
8
No, English Lit.
9
Um...
10
Kate's my roommate.
11
As I said, I only have 10 minutes.
12
Please, have a seat, Mr. Tone.
13
Thank you.
14
Ready?
15
Whenever you are.
16
I.. okay.
17
Um, so this is for the special graduation issue of the student newspaper?
18
Yes.
19
I'm giving the commencement address at this year's ceremony.
20
You are?
21
I mean, um...
22
I know.
23
Uh, you are very young to have amassed such an empire.
24
To what do you owe your...
25
To what do I owe my success?
26
Yep.
27
Seriously?
28
Yes.
29
Business is about people.
30
And I've always been good at people.
31
What motivates them, what incentivizes them, what inspires them.
32
Well, maybe you're just lucky.
33
I've always found that the harder I work, the more luck I seem to have.
34
The key to my success has been in identifying talented individuals and harnessing their efforts.
35
So you're a control freak?
36
Oh, I exercise control in all things, Ms. Steele.
37
Okay, um, your company is involved primarily in the telecommunications sector,
38
Yet, you also invest in numerous agricultural projects, including several in Africa.
39
Is that something that you feel passionate about?
40
Feeding the world's poor?
41
It's smart business.
42
You don't agree?
43
I don't know enough about it.
44
I just wonder if perhaps your heart might be a bit bigger than you want to let on?
45
There's some people who say that I don't have a heart at all.
46
Why would they say that?
47
Because they know me well.
48
Go on.
49
Um, do you have any interests outside of work?
50
I enjoy various physical pursuits.
51
You're unmarried.
52
Oh.
53
You were adopted at age four.
54
It's a matter of public record.
55
I'm sorry, I didn't...
56
I didn't...
57
Do you have an actual question, Miss Steele?
58
Yeah, sorry.
59
Are you gay?
60
It's written here.
61
I'm just...
62
No, Anastasia.
63
I'm not gay.
64
I apologize, Mr. Gray.
65
Kate can be a little...
66
Intrusive?
67
Curious?
68
What about you?
69
Why didn't you ask me something that you want to know?
70
Earlier you said that there are some people who know you well.
71
Why do I get the feeling that that is not true?
72
Mr. Gray, your next meeting is in the conference room.
73
Cancel, please.
74
We're not finished here.
75
Yes, sir.
76
No, I'm...
77
I can go.
78
It's fine.
79
I would like to know more about you.
80
There's really not much to know about me.
81
You said you were an English major?
82
Tell me, was it Charlotte Bronte, Jane Austen, or Thomas Hardy, who first made you fall in love with literature?
83
Hardy.
84
I would have guessed Jane Austen.
85
What are your plans after you graduate?
86
I'm just trying to get through finals right now. And then?
87
And then I was planning on moving here to Seattle with Kate.
88
We offer an excellent internship program.
89
I don't think I'd fit in here.
90
Look at me.
91
I am.
92
I hope you got everything you needed.
93
I think you only answered four questions.
94
Anastasia.
95
Christian.

App herunterladen

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Was du in dieser Lektion übst

In diesem Lernabschnitt arbeitest du an deiner Englisch-Sprechfertigkeit, indem du den Dialog aus dem Video "First Meeting with Christian Grey" analysierst und nachsprichst. Du wirst nicht nur neue Vokabeln lernen, sondern auch die natürliche Intonation und den Rhythmus von alltäglichen Gesprächen trainieren – perfekt für Englisch lernen mit YouTube! Besonders geeignet ist dieser Clip für das Üben von shadowspeak, da die Gesprächspartner eine klare, aber lebendige Sprache verwenden.

Wichtige Vokabeln und Sätze

  • amass an empire – ein Imperium aufbauen (z. B. "Er hat ein großes Imperium in der Telekommunikationsbranche aufgebaut")
  • incentivize – motivieren (Beispiel: "Gute Führungskräfte wissen, wie sie ihre Mitarbeiter zu incentivize")
  • harness their efforts – ihre Anstrengungen nutzbar machen ( "Er erfolgreichte, indem er die Fähigkeiten seiner Teammitglieder harness")
  • physical pursuits – körperliche Aktivitäten ( "Neben der Arbeit genießt er verschiedene physical pursuits")
  • commencement address – Abschlussrede ( "Er hält die commencement address an der Universität")

Tipps fürs Shadowing

Der Dialog hat eine moderate Geschwindigkeit, die perfekt fürs Shadowing ist. Beginne damit, den Clip ein paar Mal zu hören, um den Rhythmus zu verstehen. Dann versuche, direkt hinter den Sprechern zu sprechen – shadow speak so nah wie möglich an ihrer Intonation. Achte besonders auf die Pausen zwischen den Sätzen, z. B. wenn Anastasia unsicher ist ("Um...", "I... okay"). Übe diese Unsicherheitsausdrücke, um deine Sprache natürlicher klingen zu lassen. Nutze diese Gelegenheit, um an deiner Fluenz zu arbeiten – ein guter shadowing site wie YouTube bietet hierbei unendliche Möglichkeiten! Wiederhole schwierige Passagen mehrmals, bis du sie flüssig nachsprechen kannst. Du wirst sehen: Je mehr du übst, desto sicherer wirst du in der englischen Sprache.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.