Shadowing-Übung: Follow us mùa 2 - Tập 3 | Belief & Religion - Tín ngưỡng & Tôn giáo | Học tiếng Anh (Eng/Viet sub) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube
B1
The The
211 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
The The
2
End It's great to be back in the show
3
and welcome to Đại Bảo Tháp Mạc Đà La in Tây Tiên Vĩnh Phúc Province
4
or in English we can call the Great Pyramid Mandala.
5
I'm sure many of you can guess what the episode is going to be for today.
6
You can see Vy in her Buddhist nun's outfit.
7
So yes, today we are going to be talking about beliefs and religions.
8
For some of you who don't know I'm a Buddhist,
9
so whenever I'm feeling down,
10
I often turn to Buddha because I hold a strong belief in Buddha.
11
You know, V, it reminds me,
12
when I looked at your Facebook a while ago,
13
you have Khan V and then you have some Ting Viet name.
14
What was that?
15
That is my Buddhist name, Tham Diu.
16
Tham, like, thai tham, like shower?
17
No, no, Dustin!
18
Tham Diu means like, you're always kind and caring to other people.
19
Okay, so Tham Diu.
20
Tham Diu.
21
Tham Diu.
22
Yeah, how about religions in the US?
23
So the United States is a very religious country.
24
Most of the population is Christian.
25
So you have a lot of Catholics as well.
26
But there's a large portion of people today who are atheist.
27
Atheist has no belief in any god or agnostic where they have no religion.
28
So yeah, in the United States there's also a lot of cultures,
29
subcultures and different minority groups.
30
So there's lots and lots of religions.
31
Hey, do you know anything special about this Mandela?
32
Um, it's big and gold.
33
No, no, I don't.
34
No, I know nothing.
35
I will fill you in.
36
Okay.
37
Well, actually, this mandala is the convergence of Buddha's mouth,
38
mind, and body, all of which are in good harmony with the universe and the people. So interesting.
39
Vietnam currently has only one mandala here in Vinh Phu,
40
But we can also find another Mandela's in other countries such as like Nepal,
41
India, Bhutan, Bhutan right?
42
I say Bhutan.
43
Tibet?
44
Tibet.
45
Tibet, not Tibet.
46
Hey Justin, I really want to ask you,
47
do you believe in karma?
48
Because I'm not Buddhist but karma we talk a lot about that.
49
I don't want to say no,
50
yes, I think it's kind of complicated,
51
but maybe yes-ish, kind of,
52
a little bit, a little bit, yeah?
53
We Buddhists believe that, you know,
54
you reap what you sow.
55
So you reap what you sow?
56
Yeah.
57
So to reap what you sow,
58
we have another phrase that's very commonly used in the West.
59
Comes around, goes around, or you reap what you sow.
60
So this means maybe one action,
61
maybe a good action will lead to a good consequence,
62
or a bad action will lead to something bad So what comes around goes around?
63
Yeah, that is also our motivation to always like try to be kind
64
and good to others Be the best you can be be the best version of myself
65
So what comes around goes around and also very similar is you reap what you sow So this means maybe one action,
66
if it's a good action,
67
it leads to another good positive action.
68
Or if something bad, it leads to something not good or not well.
69
So for example, if you believe in karma,
70
you have a situation where maybe I did something very good for someone
71
and it came back to me in a good way.
72
So you would say what comes around goes around.
73
And now I'm going to show you a really, really nice ritual.
74
Ritual?
75
Ritual, not rituals, ritual.
76
What type of ritual is this V?
77
Walking around the mandala.
78
And after when you are working,
79
you will feel at ease.
80
So do I have to talk to you the whole time?
81
Nah, it's kind of a meditation to feel the peace in our soul and mind.
82
So I don't talk to you which is a good thing.
83
So then we just kind of meditate and relax and be at ease.
84
And walk around the mandala.
85
Okay.
86
Let's do this.
87
Thank you.
88
Okay. so V,
89
I remember a proverb.
90
It's a chance all see what destiny yields.
91
Have you heard this before?
92
Ah, yeah, I remember.
93
In Vietnam we call it It means we don't have to force anything and just let it be Okay, so
94
if you let something be it just you let it as it is you don't really do much to it
95
or with it So okay,
96
so Vy if someone is a Buddhist what are like the core values that the person has as a Buddhist?
97
To the best of my knowledge then there are two core values of Buddha
98
It's compassion and the art of letting go Okay.
99
Yeah, like, you know the Lord Buddha used to let go of his power,
100
his happiness, his wife and son to go and find his answer to their long-lasting, long-standing question.
101
Okay.
102
Why do we suffer?
103
That's a good question.
104
So why do we suffer?
105
I believe that because we attach too many things.
106
We are asking for a lot of stuff.
107
To let something be is to not really do anything about it.
108
So for example, maybe you have a situation where your girlfriend just broke up with you and your best friend just says,
109
ah, let it be.
110
That means just accept it,
111
don't really do anything, just wait until it happens.
112
Sometimes we forget the core values that are finding the journey to who we really are.
113
We are going to the Pagoda temple.
114
We are asking for the inner peace,
115
the peace in our mind.
116
Yeah, so V, I could say I'm getting the hang of all of this Buddhist rituals and the knowledge of Buddhism.
117
I'm glad that you get the hang of that.
118
Yeah, so to get the hang of something,
119
it means to understand something or know how to do it.
120
Mmm, that's cool.
121
Yeah, so I'm giving a hang of it.
122
So as a Buddhist, I would just focus on living in the present or now moment to find the real happiness.
123
Okay, so focusing on the present and then Vy, you have to.. what is this that you're doing?
124
Oh, it's a mantra.
125
A mantra?
126
Om Mami Tanme Ho.
127
So you just spin it?
128
Yeah, spin it and you can...
129
Just like this?
130
Yeah, you can find the inner peace and also positive energy from doing this.
131
So inner peace and positive energy.
132
Yes.
133
Thank you, V.
134
You're welcome.
135
So, to get the hang of something.
136
So this means to understand something,
137
know how to do it.
138
So for example, maybe I've been practicing Ting Viet for one year and finally I got the hang of it.
139
That means I understand how to speak it,
140
I understand the reading, the writing,
141
and it's helped me out.
142
The End Hey guys!
143
I figured it out that it would be a bummer if we visit Daetian and visiting the Mother Goddess Worship of Vietnam.
144
Yeah, because I know every country has their own religion and so does Vietnam.
145
That's why we're here at the Mother Goddess Worship.
146
It's actually not a religion,
147
it's a growing belief in our country.
148
Let's check it out.
149
Slow.
150
So pray three times, right?
151
Yes.
152
Three times.
153
One, two, three.
154
So V, you're going to have to tell me a little bit more about the Mother Goddess.
155
What or who is that?
156
Well, actually there are three mother goddesses here in this temple and they are symbolic deities representing,
157
you know, upper skies, highlands and water.
158
Interesting, interesting.
159
I'll take that.
160
And now I think we should move into the site and pray.
161
you You know, I've seen like these people wear really colorful outfits and they do this dance.
162
Does that have anything to do with the mother of goddess?
163
What's like?
164
I don't remember.
165
Something like this.
166
Pop dance?
167
I cannot imagine what you're talking about.
168
Really?
169
What they dress colorfully?
170
Yeah, they wear a colorful outfit I figured it out.
171
What if you okay you do now?
172
Lê nông.
173
Yes, it's a service.
174
A service called Lê nông.
175
Well, actually someone there's someone who is believed to be destined for
176
Spiritual work will practice this service like you know we call them mediums Okay,
177
so they fall into a state of ecstasy.
178
So one person is destined to do this?
179
Yes.
180
Is that maybe a little like super stitious?
181
No, well the truth is it is recognized by UNESCO.
182
Okay, so it's an established thing.
183
Yeah, and Vietnamese people are trying to conserve this practice.
184
Like it's interesting because religion,
185
every country throughout the world has religion,
186
but you see a lot of the younger generation today getting more involved with crime and drugs,
187
losing family values and sometimes religion is something that's very helpful to unite a country
188
and bring people on a common path and have a similar core values
189
that will enhance their life
190
so it's something that's I think it's quite good for a
191
country I couldn't agree more with Justin you couldn't agree more oh wait I couldn't agree more means strongly agree.
192
For those who don't know.
193
I'm feeling a little bit cold so I have to wear more clothes.
194
To me, spiritual trips like this are really important.
195
And I really enjoy a day out like this into the temples,
196
pagdoras, mandalas, cladding myself and reflecting on myself and feeling my inner peace.
197
For me, again, as an outsider,
198
a foreigner, it's been a very eye-opening experience.
199
I can see things from a different perspective.
200
I was able to put myself in the shoes of the Vietnamese
201
and kind of see their religion and their culture
202
and everything kind of wrapped together and how things work a bit more in Vietnam.
203
just have a belief in something and one day you will know it.
204
And thank you so much for watching,
205
follow us, and hope to see you guys next time in another episode.
206
Very very very soon.
207
Thumbbeat, I'll see you guys later.
208
We will see you too.
209
Bye bye.
210
Thumbbeat.
211
you
App herunterladen
KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz
TRENDING
Beliebt
Warum das Sprechen mit diesem Video üben?
Das Video bietet eine einmalige Gelegenheit, Englisch in einem authentischen Kontext zu hören, der sich um Glauben und Religion dreht. Die Diskussion über persönliche Überzeugungen und kulturelle Unterschiede fördert nicht nur das Verständnis, sondern auch das Sprechen auf natürliche Weise. Indem Sie das Video betrachten und die Dialoge nachsprechen, können Sie Ihre Englische Aussprache verbessern und gleichzeitig wichtige sprachliche Strukturen lernen. Diese Art des Lernens, bekannt als shadow speak, bietet Lernenden die Möglichkeit, intonatorische Muster und den natürlichen Sprachfluss zu erfassen.
Grammatik & Ausdrücke im Kontext
In diesem Dialog werden mehrere zentrale Strukturen verwendet, die für Lernende besonders wertvoll sind:
- Present Simple Tense: „I’m a Buddhist“ und „Most of the population is Christian”. Diese Strukturen sind wichtig, um allgemeine Tatsachen auszudrücken.
- Modalverben: „I often turn to Buddha“ zeigt eine Gewohnheit oder eine Möglichkeit auf, die durch often verdeutlicht wird.
- Fragen: „Do you believe in karma?“ Diese Struktur fördert das Fragen im Englischen und ist wichtig für Interaktionen.
Diese Ausdrucksweisen fördern das Verstehen von alltäglichen Gesprächen und sind besonders nützlich für shadow speech Übungen.
Häufige Aussprachefallen
Beim Sprechen über Glauben und Religion können einige Wörter und Phrasen schwierig auszusprechen sein:
- Karma: Dieses Wort wird oft falsch betont. Achten Sie auf die korrekte Aussprache, da sie kulturelle Bedeutung trägt.
- Atheist: Hier ist es wichtig, den Anfangslaut klar zu betonen. Übung macht den Meister.
- Mandala: Dieses Wort kann fälschlicherweise als „Man-dala“ ausgesprochen werden, während die korrekte Aussprache „Man-da-la“ ist.
Das Üben dieser Wörter kann durch gezielte Englisch Shadowing Techniken unterstützt werden, die Ihnen helfen, Ihre intonation und Aussprache zu verbessern. Nehmen Sie sich Zeit, um diese Wörter mehrmals zu wiederholen, als Teil Ihrer täglichen Übung!
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.
☕ Kauf uns einen Kaffee
ShadowingEnglish bleibt 100% kostenlos dank deiner Unterstützung. Server- und KI-Kosten sind hoch — dein Kaffee hält uns am Laufen! 🙏