Shadowing-Übung: Funniest Peter Parker Moments (Tom Holland) | Spider-Man - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

249 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Oh!
2
Oh!
3
This sucks!
4
Oh!
5
Whoo!
6
Everybody good?
7
Hey!
8
You're that spider guy on YouTube, right?
9
Call me Spider-Man!
10
Okay Spider-Man!
11
Go flip!
12
Yeah!
13
Not bad!
14
Hey buddy!
15
You shouldn't steal cars, it's bad!
16
It's my car, dumbass!
17
Hey!
18
Shut that up!
19
I was just trying to- It's my car!
20
You!
21
A working knife!
22
Come on, dude!
23
That's not your car!
24
That's his car!
25
What the hell are you doing?
26
Every day with these damn alarms!
27
Don't make me come down there, you punk!
28
Hey, Gary!
29
How you doing?
30
Marjorie, how are ya?
31
How's your mother?
32
I'm good.
33
I'm good.
34
Hey, we're done.
35
What's up, Mr. Dalmar?
36
Hey, Mr. Parker.
37
Number five, right?
38
Yeah, and with pickles, and can you smush it down real flat?
39
Thanks.
40
You got it, bossy.
41
How's your aunt?
42
Yeah, she's all right.
43
Oye, la tia de un italiana que está buenísima.
44
Como esta tu hija, eh?
45
$10. $10.
46
It's $5.
47
For that comment, $10.
48
Hey, come on, I'm joking, I'm joking.
49
Hey, Suit Lady, I kind of feel bad calling you Suit Lady, you know?
50
I think I should probably give you a name.
51
Like Liz.
52
No, no, no. God, that's weird.
53
What about Karen?
54
You can call me Karen if you would like.
55
Hey, Karen, what else can this suit do?
56
What?
57
Maybe we should run that refresher course.
58
Ricochet web.
59
Ricochet web.
60
Cool.
61
Slitter web.
62
Web grenade.
63
Web grenade!
64
Hey Karen, what's up?
65
Hey Peter, how was your Spanish quiz?
66
Listen, I was wondering if you could help me.
67
I'm trying to figure out who the guys under the bridge were that night, but I mean I can only kind of remember part of a license plate of a license plate.
68
I can run facial recognition on the footage of that encounter.
69
Footage?
70
Yes, Peter.
71
I record everything you see.
72
Everything?
73
Everything.
74
Like all the time?
75
It's called the baby monitor protocol.
76
Yeah, of course it is.
77
Um, yeah, just roll it back to last Friday. With pleasure.
78
Hey, everyone.
79
Yeah, kick-ass party.
80
Hey, what's up, Liz?
81
Peter's told me a lot about you.
82
No, no, no, no, no. This is just me messing around.
83
Go later in the day.
84
Later in the day.
85
It is I, Thor, son of Odin.
86
No, no, no, no, no, no, that's definitely not what you want to watch.
87
Your impressions are very funny.
88
Remember me?
89
Hey, I need information, you're gonna give it to me now.
90
Alright, chill.
91
Come on!
92
What happened to your voice?
93
What do you mean, what happened to my voice?
94
I heard you by the bridge, I know what a girl sounds like.
95
I'm not a girl, I'm a boy.
96
I mean, I'm a man.
97
I don't care what she was, boy, girl.
98
I'm not a girl!
99
I'm a man!
100
Come on, man, look!
101
Who is selling these weapons?
102
I need to know!
103
Give me names or else!
104
You ain't never done this before, huh?
105
Deactivate interrogation mode.
106
Nick Fury's calling you.
107
Nick Fury's gonna call me?
108
Yeah.
109
Why?
110
Why?
111
Because he probably has some hero stuff for you to do.
112
You're a superhero.
113
He calls superheroes.
114
Well, I mean, if it was really that important, he'd probably call someone else, not me.
115
Apparently not.
116
That's it.
117
He'll call her ID.
118
That's him.
119
I don't really want to talk to Nick Fury.
120
Answer the phone.
121
Why?
122
Because if you don't talk to him, then I have to talk to him.
123
I don't want to talk to him.
124
Well, why don't you want to talk to him?
125
Because I'm scared.
126
Just answer the phone.
127
You sent Nick Fury to voicemail?
128
Yeah.
129
You don't send Nick Fury to voicemail.
130
Did you hear that?
131
They're calling me.
132
I gotta go.
133
I gotta go.
134
You gotta talk to him.
135
I'm gonna call him.
136
I promise you, I'm gonna call him.
137
I will.
138
You do not ghost Nick Fury.
139
I promise you, I'll call him.
140
Let's get a drink.
141
I'm not 21.
142
I should see what that is.
143
No, no, no, no, no, no, no. That's what I do.
144
He's always coming and calling.
145
Peter?
146
Peter?
147
Oh, no. Oh, God.
148
Oh, no. I don't know what to do.
149
Peter?
150
Oh, I didn't see anything.
151
Oh, my God.
152
This isn't what it looks like, Happy.
153
No, no, no, mate.
154
This is not what it looks like.
155
Practice safe.
156
Oh, hey.
157
You must be MJ.
158
Nice to meet you.
159
Nice to meet you.
160
So nice to meet you.
161
Wait, have you been crying?
162
We broke up.
163
Oh.
164
I'm excited to see you tomorrow.
165
Yeah, me too.
166
Wrap it up.
167
You both like each other.
168
We get it.
169
Hang up.
170
No new ground being broken, okay?
171
I need my eight hours.
172
Have you been listening this whole time?
173
Hi, Happy.
174
Uh, not by choice.
175
MJ says hi.
176
Hello.
177
Peter, we would love to welcome you back to Midtown High, where we shape heroes.
178
Uh-huh. Or murderers.
179
Stop it.
180
Uh-huh.
181
It's an honor to serve you.
182
Serve.
183
It's not.
184
Mysterio was right.
185
Stop.
186
Mysterio was right.
187
We don't, that's all.
188
Some of the students put this together for you.
189
No, you did that.
190
You did that.
191
I helped a little bit.
192
Oh, wow.
193
I tried to stop you so many times, but you piled through.
194
He did all of it.
195
You did a great job.
196
I hope you have time to stop and check it out.
197
Yeah, and feel free to walk or swing through the hallway or crawl on the ceiling to avoid everybody.
198
We all know you can do it.
199
I'm just going to know what you did.
200
Stop it.
201
You're embarrassing yourself.
202
You know what you did.
203
He's a conspiracy theorist.
204
Look, Parker, the problem is not Mysterio.
205
It's you trying to live two different lives.
206
And the longer you do that, the more dangerous it becomes.
207
Believe me, I'm so sorry about you and your friends not getting into college.
208
But if they rejected you and you tried to convince them to reconsider, there's nothing else you can do.
209
When you say convince them, you mean like I could have called them?
210
Yeah.
211
I could do that.
212
You haven't called them?
213
Well, I mean, I got their letter and I assumed that that was...
214
I'm sorry. Are you telling me
215
that you didn't even think to plead your case with him first before you asked me to brainwash the entire world?
216
I mean when you put it like that then...
217
What's happening?
218
New device detected.
219
Pairing new device.
220
You don't listen to him, you listen to me.
221
Whoa!
222
Hey!
223
Hey!
224
Listen to me!
225
No, not him!
226
Me!
227
Different Peter.
228
Weird.
229
Thanks.
230
Sorry.
231
Don't worry about it.
232
Give me the box.
233
No!
234
Whoa!
235
What?
236
What?
237
What?
238
What?
239
Oh my god, I'm dead.
240
You're not dead, you've just been separated from your physical form.
241
My physical...
242
What?
243
How are you doing that?
244
I have no idea.
245
You should not be able to do that.
246
This feels amazing.
247
That might be one of the coolest things that's ever happened to me.
248
But don't ever do that again.
249
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Funniest Peter Parker Moments“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Peter, Nick, web. Dieses Video enthält 248 Sätze und 1190 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 9:12. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 129 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 49 der 248 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
spider Substantiv/ˈspaɪ̯dɚ/Spinne
ricochet Verb/ˈɹɪk.ə.ʃeɪ/abprallen, querschlagen
voicemail SubstantivVoicemail, Anrufbeantworter
grenade Substantiv/ɡɹəˈneɪd/Granate
whoa/woʊ/brr, oha
superhero Substantiv/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/Superheld
convince Verb/kənˈvɪns/überzeugen
footage Substantiv/ˈfʊtɪd͡ʒ/Filmmaterial, Filmmeter
brainwash Substantiv/ˈbɹeɪnwɒʃ/Gehirnwäsche, Hirnwäsche
commodore Substantiv/ˈkɑ.mə.dɔɹ/Kommodore, Flottillenadmiral
deactivate Verb/ˌdiːˈæktɪveɪt/deaktivieren
embarrass Verb/ɪmˈbæɹəs/verlegen machen, demütigen
pickle Substantiv/ˈpɪkəl/eingelegtes Gemüse
theorist Substantiv/ˈθiːəɹəst/Theoretiker, Theoretikerin
interrogation Substantiv/ɪnˌteɹ.əˈɡeɪ.ʃən/Befragung, Vernehmung

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
come down Verbherunterkommen
figure out Verbherausfinden
hang up Verbaufhängen
mess around Verbherumspielen, herumgammeln

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • What happened to your voice?
  • What do you mean, what happened to my voice?
  • Wait, have you been crying?
  • Have you been listening this whole time?
  • You haven't called them?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthaven't called · you've just been separated
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbeing broken · been separated
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshouldn't steal · should probably give · should run
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas just trying · was wondering

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 55 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: ricochet /ˈɹɪk.ə.ʃeɪ/, brainwash /ˈbɹeɪnwɒʃ/, refresher /ɹɪˈfɹɛʃɚ/, interrogation /ɪnˌteɹ.əˈɡeɪ.ʃən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, deactivate /ˌdiːˈæktɪveɪt/, interrogation /ɪnˌteɹ.əˈɡeɪ.ʃən/, reconsider /ˈɹiːkənˌsɪdə/, conspiracy /kənˈspɪɹəsi/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): whoa /woʊ/, brainwash /ˈbɹeɪnwɒʃ/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, quiz /kwɪz/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: grenade /ɡɹəˈneɪd/, footage /ˈfʊtɪd͡ʒ/, plead /pliːd/, quiz /kwɪz/
  • /æ/ — offener als „ä“: deactivate /ˌdiːˈæktɪveɪt/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, wrap /ɹæp/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie spider, ricochet, voicemail.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →