Shadowing-Übung: Harvey Specter saves Trevor's ass(SUITS-season 1-Ep5) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

90 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Damn it, Trevor.
2
I left you like five messages.
3
Good to know your boy is flaky with everyone.
4
I was taking it personal.
5
What do you want?
6
Well, Trevor owes us $50,000.
7
He's never paid, so you're gonna bail him out.
8
Listen, I don't have that kind of money, okay?
9
I can't.
10
Well, if you're not down here in an hour with it, we're gonna take it out on Trevor.
11
Tell him where the money is.
12
Whatever you do, don't show up.
13
Trevor!
14
You have one hour.
15
Hello?
16
Hello?
17
What do you think you're doing leaving in the middle of a trial?
18
I got some things to take care of.
19
You need someone to take care of.
20
You never cut Trevor off, did you?
21
No, I didn't.
22
My friend's in trouble and I'm gonna help him.
23
You know what?
24
This is what addicts do.
25
The second they start making progress, they screw up.
26
Because deep down, they think it's only a matter of time until they fail.
27
They'd rather fall from the third floor than the penthouse.
28
Nothing you say can stop me.
29
Then tell me what the hell's going on.
30
It's clean.
31
No wires.
32
You sure?
33
Yeah, I'm sure.
34
I remember what happened with the guy.
35
He was 300 pounds.
36
I'm about 300 pounds.
37
Now, who did you say you work at?
38
Trevor's lawyer.
39
Trevor didn't mention a lawyer.
40
He doesn't know he hired me.
41
Come on.
42
Open the briefcase.
43
Where's the goddamn money?
44
That photo is a screenshot taken from my firm's security video.
45
We know what you look like.
46
And if Mike Ross doesn't hear from me in the next five minutes, he's calling the police.
47
No, man.
48
You're not coming in here and threatening us.
49
You're looking at kidnapping, extortion and drug dealing.
50
And the district attorney happens to be number three on my speed dial.
51
Well, if we're looking all that time, you might as well add murder.
52
I got a better idea.
53
Retainer agreement.
54
If you sign right here, you'll become one of my clients.
55
And I won't be able to testify against you even if I wanted to.
56
What about the money?
57
This envelope contains $10,000.
58
Consider it a down payment on Trevor's debt.
59
Only here's the thing.
60
I don't do pro bono work.
61
And my retainer agreement requires a down payment of $10,000.
62
Now, as your attorney, my job is to give you advice.
63
So here's the deal.
64
Sign the agreement.
65
I thought I said not to come.
66
Remember that 40 bucks from the fifth grade you owe me?
67
If you were dead, how would I collect?
68
Oh, man.
69
I'm sorry.
70
I just put you in trouble just by hanging out with you.
71
So why'd you do it? Because I'm a dick.
72
Bet you didn't think you'd have to save my ass so soon after bailing me out.
73
I wasn't the one who saved you.
74
Yeah, I was a friend.
75
The guy puts me in shame.
76
I was not my friend, trust me.
77
Well, he didn't put his ass in line because of me.
78
Listen, I pled you down to a misdemeanor, drunken disorderly, and I paid the fuck to you.
79
Misdemeanor, drunken disorderly, and I paid the fine.
80
I think it might be a good idea if you got out of town for a while.
81
Montana.
82
You said you wanted a clean slate.
83
I figured 20 hours on a bus ought to do the trick.
84
Oh, yeah.
85
Doing good.
86
Wait.
87
When I get back, you know, the first person you're gonna call is...
88
Yeah.
89
One person you'll know who'll answer.
90
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Empfohlenes Video

Harvey Saves Trevor's Neck | SuitsB2
4
72 Sätze

Harvey Saves Trevor's Neck | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
“I Made Millions” Jimmy Admits Everything - BETTER CALL SAUL Clip | Bob OdenkirkB2
1
75 Sätze

“I Made Millions” Jimmy Admits Everything - BETTER CALL SAUL Clip | Bob Odenkirk

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Suits Harvey and Mike best scenesB2
1
403 Sätze

Suits Harvey and Mike best scenes

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Harvey Specter's ANGRIEST Moments | SuitsB2
468 Sätze

Harvey Specter's ANGRIEST Moments | Suits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Parkman Fights Jessica | HeroesB1
1
89 Sätze

Parkman Fights Jessica | Heroes

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Best Moments from Season 1 | Suits | PD TVB2
3
867 Sätze

Best Moments from Season 1 | Suits | PD TV

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Learn English with SUITS — The First EpisodeB2
7
229 Sätze

Learn English with SUITS — The First Episode

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16B2
2
43 Sätze

Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TVB2
1
561 Sätze

Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Saul Offers His Services To Walt | Better Call Saul | Breaking BadB2
1
52 Sätze

Saul Offers His Services To Walt | Better Call Saul | Breaking Bad

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Suits Harvey Specter life lesson First impressions last | Harvey quotes | Best Tv MomentsB1
2
38 Sätze

Suits Harvey Specter life lesson First impressions last | Harvey quotes | Best Tv Moments

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call SaulB2
2
123 Sätze

"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Harvey Specter saves Trevor's ass“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Trevor, agreement, paid, hour. Dieses Video enthält 90 Sätze und 594 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:55. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 152 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 14 der 90 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
disorderly Adjektiv/dɪsˈɔː.də.li/unordentlich
misdemeanor Substantiv/ˌmɪsdɪˈmiːnə(ɹ)/Vergehen
retainer Substantiv/ɹɪˈteɪn.ɚ/Dienstmann, Gefolgsmann
bail Substantiv/beɪl/Kaution
briefcase Substantiv/ˈbɹiːfˌkeɪs/Aktentasche, (attaché case also) Aktenkoffer
extortion Substantiv/ɪkˈstɔɹʃən/Erpressung, Wucher
kidnap Verb/ˈkɪdnæp/entführen
penthouse Substantiv/ˈpɛnt(h)aʊs/Schrägdach
plead Verb/pliːd/plädieren, bekennen
addict Substantiv/ˈæd.ɪkt/Süchtiger, Narkomane
screenshot Substantiv/ˈskriːn.ʃɑt/Screenshot, Bildschirmfoto
testify Verb/ˈtɛstɪfaɪ/bezeugen
envelope Substantiv/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/Briefumschlag, Umschlag
dial Substantiv/ˈdaɪ.əl/Zifferblatt
threaten Verb/ˈθɹɛt.n̩/drohen, bedrohen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
get back Verbzurückkommen
show up Verbauftauchen, erscheinen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • What do you want?
  • He's never paid, so you're gonna bail him out.
  • Listen, I don't have that kind of money, okay?
  • Whatever you do, don't show up.
  • My friend's in trouble and I'm gonna help him.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 35 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, I'm, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: extortion /ɪkˈstɔɹʃən/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: disorderly /dɪsˈɔː.də.li/, misdemeanor /ˌmɪsdɪˈmiːnə(ɹ)/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: kidnap /ˈkɪdnæp/, addict /ˈæd.ɪkt/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie disorderly, misdemeanor, retainer.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →