Shadowing-Übung: INTERMEDIATE ENGLISH STORY ✈️Time to Travel✈️ B1 - B2 | Level 3 - 4 | BRITISH ENGLISH WITH SUBTITLES - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Hello and welcome to Lovely English Stories.
2
This story is written for intermediate English learners.
3
You can download the PDF transcript of this story as an all -access Patreon on our new Patreon page.
4
B1, B2 English Story.
5
Time. to travel.
6
It's one of those days today.
7
Mark wants to be somewhere else.
8
He's at work, but he's not at work mentally.
9
He has checked out.
10
He's off to somewhere much nicer in his imagination.
11
He's on a boat.
12
sailing around the Caribbean one minute, And the next!
13
He's hiking in the German countryside.
14
Mark lives for travel.
15
And the last year or so has put a stop to that So he's starting to feel quite caged in.
16
Mark is the type of person who works to live.
17
He doesn't live to work.
18
He does his day job so he can save up as much money as possible.
19
To see the world.
20
He works as an IT technician at a local college but he also has a side hustle.
21
In his spare time, he writes blogs about coding, SEO, and other online related content.
22
His blog is quite successful.
23
and he also runs a little YouTube channel that is starting to get attention.
24
He's quite pleased that he can earn money from doing something he loves.
25
Mark tries to save as much of his side hustle money as possible This is the money he uses for fun stuff.
26
If he wants a new phone...
27
He'll use his side hustle money.
28
If he wants a weekend away somewhere, He'll dip into his side hustle money.
29
If he wants to order a takeaway, He'll use his side hustle money.
30
He gets immense pleasure from knowing that all his extra hard work is generating an income for him.
31
At the moment, Mark's main income is his day job, but he hopes for his side income to take over in the next year.
32
then he might leave his day job and concentrate on monetising his hobbies.
33
Then he would be free to work where he pleased.
34
Then he could travel the world and live the nomadic lifestyle he craves so much.
35
Mark isn't the sort of person who wants to sell everything
36
and live out of a camper van he's more likely to stay in holiday rentals or bed and breakfasts
37
He doesn't really like camping.
38
This always shocks people when they meet him because he loves to travel so much.
39
But he doesn't like to camp or sleep outdoors.
40
People assume he must be an outdoorsy type, which to an extent he is.
41
He loves to walk and kayak and climb, but then he likes to go back to a comfortable bed in the evening,
42
and have a good night's sleep.
43
Mark has had a lot of time over the last year to plan his next holiday.
44
He's worked out when he'll take his annual leave from work.
45
Now all he needs to do is get booking.
46
The only problem is, with the uncertainty at the moment, he's scared to book anything in case it gets cancelled.
47
So instead, He makes meticulous plans for his next few breaks.
48
First, he plans to have a mini -break to Scotland in December.
49
He knows the weather might not be so great but he'd love to see Edinburgh at Christmas.
50
It would be a fantastic opportunity for him to stock up on Christmas presents for his nieces and nephews,
51
and there are some great walks in and around the city,
52
Plus, he has a friend who lives there so he might be able to stay a night or two at their place,
53
which would mean it wouldn't cost as much.
54
For his second trip, he plans to visit southern Italy in March,
55
He has researched and has found a beautiful historic place called Matera, in the region of Basilicata,
56
He has always wanted to visit a UNESCO heritage site.
57
It is one of the oldest inhabited cities in the world and has so much to offer.
58
He could go on various historical tours, eat delicious food and enjoy many walks in the local area.
59
He can't think of a better way to spend an extended weekend.
60
He's also incredibly lucky that his local airport has direct flights to Barry which is close to Matera.
61
Then all he needs to do is work out how to get from the airport to his hotel.
62
But he can figure that out closer to the time.
63
For now, he has picked his hotel, picked the museums and tours he wants to do,
64
and he has worked out his budget for the weekend.
65
Now, Mark's third trip is a big one.
66
It will mean he has to take three weeks off work.
67
He really hopes that his boss will approve it.
68
He wants to visit New Zealand next November.
69
Just as spring is ending in the country and summer is starting to blossom.
70
Going to New Zealand has always been on Mark's bucket list.
71
He has decided that he'll land in Auckland and take a hop -on, hop -off bus around both islands.
72
That way he can meet people and explore.
73
He knows he will need to save a substantial amount of money for the trip.
74
But it'll be a once -in -a -lifetime experience.
75
For the holiday, he'll mainly stay in hostels.
76
To save cash.
77
He is keeping an eye on the exchange rate
78
and will make sure he exchanges his pounds for New Zealand dollars at the right time.
79
So he gets a good deal.
80
Mark is very good with his money.
81
especially when it comes to travelling.
82
Mark cannot wait for the world to return to some sort of normality
83
so he can book his trips and have something to look forward to.
84
Nothing makes him feel more alive than exploring new places and cultures, with new friends.
85
In the meantime, he will continue to expand his side hustle
86
and he will work towards his goal of being a full -time digital nomad.
87
Which three countries would you like to visit?
88
Tell us in the comments below.
89
We hope you enjoyed this lovely English story.
90
Thank you for stopping by.
91
And don't forget to like, subscribe and share.
92
And remember, you can have access to the PDF transcript of this and other stories
93
as an all -access Patreon on our new Patreon page.
94
See you soon!

Über diese Lektion

In dieser Lektion lernen Sie, wie Sie Ihre Englischkenntnisse verbessern können, indem Sie einer fesselnden Geschichte über das Reisen folgen. Der Protagonist Mark träumt davon, die Welt zu bereisen und seinen Alltag hinter sich zu lassen. Diese Geschichte bietet reichlich Gelegenheit, neue Vokabeln und Redewendungen im Kontext zu hören und zu üben. Durch das Anhören und Nachsprechen der Sprecher können Sie Ihre Aussprache und Ihr Hörverständnis verbessern. Diese Lektion ist ideal für Lernende auf dem B1-B2 Niveau, die wirklich Fortschritte machen wollen.

Schlüsselvokabeln & Phrasen

  • Freiheit - freedom
  • Nebenjob - side hustle
  • Urlaubsplanung - holiday planning
  • Urlaub - vacation
  • Reisen - travel
  • Abenteuer - adventure
  • Komfort - comfort
  • Unsicherheit - uncertainty

Übungstipps

Um das meiste aus dieser Lektion herauszuholen, empfehlen wir Ihnen, die Technik des Shadow Speech anzuwenden, während Sie die Geschichte hören. Starten Sie das Video und hören Sie sich den Sprecher genau an. Achten Sie auf die Geschwindigkeit und die Betonung von Mark. Versuchen Sie, die Sätze nachzusprechen, während Sie dem Sprecher folgen. Dies wird Ihnen helfen, Ihr Englisch sprechen üben zu verbessern und Ihr Hörverständnis zu schärfen.

Falls die Geschwindigkeit anfangs herausfordernd sein sollte, scheuen Sie sich nicht, das Video mehrmals zu sehen und die Geschwindigkeit anzupassen. Nutzen Sie die Englisch Shadowing Technik, um allmählich mit der natürlichen Geschwindigkeit des Sprechers Schritt zu halten. Konzentrieren Sie sich auch auf die Emotionen in der Stimme; dies wird Ihnen helfen, beim Englisch lernen mit YouTube selbstbewusster zu sprechen und Ihre eigene Ausdrucksweise zu verfeinern. Machen Sie Pausen nach komplizierten Sätzen, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Ausprache und Intonation übernehmen.

Denk daran: Jeder Fortschritt zählt, und durch regelmäßige Übung mit Techniken wie shadowspeak werden Sie bald ein sicherer Sprecher sein.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.