Shadowing-Übung: Jim Carrey - Secrets of Life - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
34 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
My soul is not contained within the limits of my body.
2
My body is contained within the limitlessness of my soul.
3
I've often said that I wish people could realize all their dreams
4
and wealth and fame so that they could see that it's not where you're going to find your sense of completion.
5
I can tell you from experience the effect you have on others is the most valuable currency there is.
6
Because everything you gain in life will rot and fall apart, and all that will be left of you is what was in your heart.
7
We are not the avatars we create.
8
We are not the pictures on the film stock.
9
We are the light that shines through.
10
All else is just smoke and mirrors, distracting, but not truly compelling.
11
Our eyes are not viewers.
12
They are also projectors that are running a second story over the picture
13
that we see in front of us all the time.
14
Fear is writing that script.
15
Now fear is going to be a player in your life.
16
You get to decide how much.
17
You can spend your whole life imagining ghosts, worrying about the pathway to the future, but all there will ever be is what's happening here
18
and the decisions we make in this moment which are based in either love or fear.
19
So many of us choose our path out of fear disguised as practicality.
20
What we really want seems impossibly out of reach and ridiculous to expect, so we never dare to ask the universe for it.
21
I'm saying that you can ask the universe for it.
22
Life doesn't happen to you.
23
It happens for you.
24
As far as I can tell, it's just about letting the universe know what you want
25
and working toward it while letting go of how it comes to pass.
26
Why not take a chance on faith?
27
Not religion, but faith.
28
Not hope, but faith.
29
I don't believe in hope.
30
Hope is a beggar.
31
Hope walks through the fire and faith leaps over it.
32
You are ready and able to do beautiful things in this world.
33
And after you walk through those doors today, you will only ever have two choices, love or fear.
34
Choose love and don't ever let fear turn you against your playful heart.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU
Empfohlenes Video
B27
95 Sätze
You can’t live like this forever.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B28
353 Sätze
The Seed of Success | J.R. Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B211
32 Sätze
My New Chapter
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
20 Sätze
Why Nothing Changes (And How To Break Free)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
189 Sätze
Law of Attraction.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
12 Sätze
Fearless - 1 Minute Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
294 Sätze
i’m afraid of my full potential
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
89 Sätze
How to Get Whatever You Want in Life (Jim Rohn’s Real Seminar)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B210
121 Sätze
Take Risks While You Can | B2 English Shadowing
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
17 Sätze
Steve Jobs Secrets of Life
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
315 Sätze
visualize this for 21 nights and watch your dream life manifest
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
63 Sätze
One Decision Changes Everything | Life Compass | A lifelong Journey
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 34 Sätze und 385 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:45. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 140 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 89 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- mirror /ˈmiɹɚ/ (Substantiv) — Spiegel. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (Adjektiv) — lächerlich. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
- ghost /ɡoʊst/ (Substantiv) — Gespenst, Geist. A disembodied soul; a soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death.
- currency /ˈkʌɹ.ən.si/ (Substantiv) — Währung. Money or other items used to facilitate transactions.
- script /skɹɪpt/ (Substantiv) — Skript, Skriptum. A writing; a written document.
- fame /feɪm/ (Substantiv) — Ruhm, Berühmtheit. One's reputation.
- dare /dɛ(ə)ɹ/ (Verb) — wagen. To have enough courage (to do something).
- completion /kəmˈpliː.ʃən/ (Substantiv) — Fertigstellung, Vervollständigung. The act or state of being or making something complete; conclusion, accomplishment.
- shine /ʃaɪn/ (Verb) — leuchten, scheinen. To emit or reflect light so as to glow.
- leap /ˈliːp/ (Verb) — springen, einen Satz machen. To jump.
- pathway /ˈpæθˌweɪ/ (Substantiv) — Bahn, Pfad. A footpath or other path or track.
- viewer /ˈvju.ɚ/ (Substantiv) — Zuschauer, Zuschauerin. Someone who views a spectacle; an onlooker or spectator.
- disguise /dɪsˈɡaɪz/ (Verb) — verkleiden. To change the appearance of (a person or thing) so as to hide, or to assume an identity.
- distract /dɪˈstɹækt/ (Verb) — ablenken. To divert the attention of.
- avatar /ˌæv.əˈtɑː(ɹ)/ (Substantiv) — Avatar, Avatara. An incarnation of a deity, particularly Vishnu.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- fall apart (Verb) — auseinanderfallen. To disintegrate, to break into pieces.
- have on (Verb) — anhaben. To be wearing.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, doesn't, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: completion /kəmˈpliː.ʃən/, shine /ʃaɪn/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, impossibly /ɪmˈpɒ.sɪb.li/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie mirror, ridiculous, ghost.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.