Shadowing-Übung: My New Chapter - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

32 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
If the universe is like water, and you flow with it, you'll be led to where you need to be.
Wenn das Universum wie Wasser ist und du mit ihm fließt, wirst du dorthin geführt, wo du sein musst.
2
I put a thought out into the universe, asking for a direction.
Ich habe einen Gedanken ins Universum geschickt und um eine Richtung gebeten.
3
Like a drop of water hitting the surface, the universe rippled and the waves drew me in to my motherland, Vietnam.
Wie ein Wassertropfen, der auf die Oberfläche trifft, erbebte das Universum, und die Wellen zogen mich in meine Heimat, Vietnam.
4
I wanted to know where I came from first.
Ich wollte zuerst wissen, woher ich komme.
5
Maybe that would give me a clue to help me understand who I am.
Vielleicht würde mir das einen Hinweis geben, der mir hilft zu verstehen, wer ich bin.
6
I was enchanted by the vibrant lights, colors, and laughter.
7
They told me how every lotus candle in the river will help bring more luck, happiness, and love into my life.
8
Well, if this river represents the universe, then perhaps it's up to me to create my own luck, happiness, and love.
9
But I had to think it first.
10
The power of thought and prayers.
11
I had to remind myself not to forget that.
12
If you can think it, believe it, and put in the work, it can happen.
13
Spirituality doesn't have to be so methodical.
14
Just like a river, there's different paths you can explore.
15
Flow towards the one you feel drawn to.
16
Keep moving.
17
Stay curious.
18
Take in the moment.
19
There's a difference between knowing the path and walking the path. Be inspired.
20
Get in touch with your own beauty and your flaws.
21
It's the combination of the two that makes us all unique.
22
After understanding that notion, I realized how grateful I was.
23
The people.
24
The sounds.
25
The flavors.
26
The friendship.
27
The family.
28
To experience this extraordinary gift we call life.
29
I'm not going to be a good one. So So
30
now that I know where I came from, I have a better understanding of who I am and where I'm going.
31
I hope this inspires you to fulfill your personal legend.
32
Good luck.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 32 Sätze und 303 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:49. Der Sprecher spricht langsam, etwa 79 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • happiness /ˈhæpinɪs/ (Substantiv) — Glück, Glücklichkeit. The emotion of being happy; joy; elation.
  • inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ (Verb) — inspirieren. To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by…
  • curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (Adjektiv) — neugierig. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
  • legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (Substantiv) — Legende. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
  • prayer /pɹɛɚ/ (Substantiv) — Gebet. A practice of communicating with one's God, or with some spiritual entity.
  • friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ (Substantiv) — Freundschaft. The condition of being friends.
  • remind /ɹəˈmaɪnd/ (Verb) — erinnern, in Erinnerung bringen. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
  • extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ (Adjektiv) — außerordentlich, außergewöhnlich. Out of the ordinary; exceptional; unusual.
  • grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (Adjektiv) — dankbar, erkenntlich. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
  • explore /ɪkˈsploɹ/ (Verb) — erforschen. To examine or investigate something systematically.
  • clue /kluː/ (Substantiv) — Anhaltspunkt, Hinweis. Information which may lead one to a certain point or conclusion.
  • notion /ˈnoʊʃən/ (Substantiv) — Ahnung, Ansicht. Mental apprehension of whatever may be known, thought, or imagined; idea, concept.
  • laughter /ˈlæftɚ/ (Substantiv) — Gelächter, Lachen. The sound of laughing, produced by air so expelled; any similar sound.
  • flavor /ˈfleɪvə/ (Substantiv) — Geschmack. The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
  • candle /ˈkæn.dəl/ (Substantiv) — Kerze. A light source consisting of a wick embedded in a solid, flammable substance such as wax, tallow, or paraffin.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • get in (Verb) — einsteigen, hineinkommen. To get into or inside something, literally or figuratively.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 4 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, doesn't, you'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: methodical /mɪˈθɑdɪkəl/, motherland /ˈmʌðɚˌlænd/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, notion /ˈnoʊʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, spirituality /ˌspɪɹ.ə.t͡ʃuˈæl.ə.tɪ/, methodical /mɪˈθɑdɪkəl/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie happiness, inspire, curious.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →