Shadowing-Übung: Learn English through Story - Lost Love - Level 1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

157 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Lost love.
2
These things happened to me nearly 10 years ago.
3
I lived in a city, But the city was hot in summer.
4
I wanted to see the country.
5
I wanted to walk in the woods and see green trees.
6
I had a little red car and I had a map, too.
7
I drove all night out into the country.
8
I was happy in my car.
9
We had a very good summer that year.
10
The country was very pretty in the early morning.
11
The sun was hot, and the sky was blue.
12
I heard the birds in the trees.
13
And then my car stopped suddenly.
14
What's wrong?
15
I thought.
16
Oh dear, I haven't got any petrol.
17
Now I'll have to walk.
18
I'll have to find a town and buy some petrol. But where am I?
19
I looked at the map.
20
I wasn't near a town.
21
I was lost in the country.
22
And then I saw the girl.
23
She walked down the road, with flowers in her hand.
24
She wore a long dress, and her hair was long, too.
25
It was long and black, and it shone in the sun.
26
She was very pretty.
27
I wanted to speak to her, so I got out of the car.
28
"Hello," I said.
29
I'm lost.
30
Where am I?
31
She looked afraid, so I spoke quietly.
32
"I haven't got any petrol," I said.
33
Where can I find some?
34
Her blue eyes looked at me, and she smiled.
35
She's a very pretty girl.
36
I thought.
37
I do not know, she said.
38
Come with me to the village.
39
Perhaps we can help you.
40
I went with her happily, and we walked a long way.
41
There isn't a village on the map, I thought.
42
Perhaps it's a very small village.
43
There was a village, and it was old and pretty.
44
The houses were black and white and very small.
45
There were a lot of animals.
46
The girl stopped at a house and smiled at me.
47
Come in, please, she said.
48
I went in.
49
The house was very clean, but it was strange, too.
50
There was a fire and some food above it.
51
I felt hungry then.
52
That's strange, I thought.
53
They cook their food over a wood fire.
54
Perhaps they have no money.
55
I met her father and mother, and I liked them.
56
They were nice people, but their clothes were strange.
57
Sit down, said the old man.
58
Are you thirsty after your walk?
59
He gave me a drink, and I said, thank you.
60
But the drink was strange, too.
61
It was dark brown and very strong.
62
I didn't understand.
63
But I was happy there.
64
I asked about petrol, but the old man didn't understand.
65
"Petrol?" he asked.
66
What is that?
67
This is strange, I thought.
68
Then I asked, do you walk everywhere?
69
The old man smiled.
70
"Oh, no, we use horses," he said.
71
Horses.
72
I thought.
73
Horses are very slow.
74
Why don't they have cars?
75
But I didn't say that to the old man.
76
I felt happy there.
77
I stayed all day, and I ate dinner with them that evening.
78
Then the girl and I went out into the garden.
79
The girl's name was Mary.
80
This is nice, she said.
81
We like having visitors.
82
We do not see many people here.
83
We spoke happily.
84
She was very beautiful.
85
But after a time, she began to talk quietly, and her face was sad.
86
"I cannot tell you," she said.
87
You are only a visitor here.
88
We have to say goodbye tonight.
89
You have to go now.
90
I didn't understand.
91
I loved her.
92
I knew that.
93
And I wanted to help her.
94
Why did I have to go?
95
But Mary said again in a sad voice, you have to go.
96
It is dangerous here.
97
So I said, I'll go to the next town and find some petrol.
98
Then I'll come back.
99
She didn't speak.
100
I love you, Mary, I said.
101
And I'll come back to you.
102
You won't stop me.
103
She said goodbye to me at the door.
104
Her face was very sad, and I was sad, too.
105
I didn't want to go.
106
It was midnight.
107
The night was very dark, but I walked and walked.
108
I was very tired when I saw the lights of a town.
109
I found some petrol, and then I asked the name of the village.
110
But the man at the garage gave me a strange look.
111
What village? he asked.
112
I told him about the village.
113
I told him about the old houses and the people with strange clothes.
114
Again he gave me a strange look.
115
He thought, and then he said, there was a village there, but it isn't there now.
116
There are stories about it, strange stories.
117
What do people say about it?
118
I asked.
119
He didn't want to tell me, but then he said, there was a big fire in the village.
120
Everybody died.
121
There aren't any people or houses there now.
122
How did it happen?
123
I asked. And why?
124
Oliver Cromwell killed them, he said.
125
He was angry with the villagers because they helped the king in the war.
126
This isn't right, I thought.
127
That war happened 350 years ago.
128
Then I remembered the strange clothes, the long hair, the food over the fire, and the old houses.
129
And I remembered, too, about the horses.
130
But I don't understand, I cried.
131
I saw the people and the village.
132
I spoke to some people there.
133
The man looked quickly at me, and then he spoke.
134
there's an interesting story about the village For one day every 10 years, it lives again, but only for one day.
135
Then it goes away again for another 10 years.
136
On that one day, you can find the village.
137
But you have to leave before morning, or you will never leave. Can this be right?
138
I thought.
139
Perhaps it was.
140
Mary said, you have to go.
141
She loved me, but she said, we have to say goodbye.
142
She was afraid for me.
143
Now I understand, I thought.
144
I went back to the village, but it wasn't there.
145
I looked again and again, but I couldn't find it.
146
I saw only flowers and trees.
147
I heard only the sound of the birds and the wind.
148
I was very sad.
149
I sat down on the ground and cried.
150
I will never forget that day.
151
I remember Mary, and I will always love her.
152
Now, I only have to wait 2 months.
153
The village will come back again.
154
On the right day, I will go back.
155
I will find her again, my love with the long, black hair.
156
And this time, I will not leave before morning.
157
I will stay with her.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 157 Sätze und 1109 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 9:27. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 117 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

12 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/auf Wiedersehen, auf Wiederschauen
cloth Substantiv/klɒθ/Stoff, Tuch
flower Substantiv/ˈfloʊɚ/Blüte, Blume
quietly Adverb/ˈkwaɪ.ɪt.li/ruhig, leise
happily Adverb/ˈhæp.ə.li/glücklich, glücklicherweise
visitor Substantiv/ˈvɪzɪtɚ/Besucher, Besucherin
hungry Adjektiv/ˈhʌŋ.ɡɹi/hungrig, Hunger haben
midnight Substantiv/ˈmɪd(ˌ)naɪt/Mitternacht
garage Substantiv/ɡəˈɹɑʒ/Garage
shine Verb/ʃaɪn/leuchten, scheinen
thirsty Adjektiv/ˈθɝs.ti/durstig
villager Substantiv/ˈvɪlɪd͡ʒɚ/Dorfbewohner, Dorfbewohnerin

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
come back Verbzurückkommen, zurückkehren
go away Verbweggehen, fortgehen
go back Verbzurückgehen, zurückfahren
sit down Verbsich setzen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 25 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel didn't, I'll, isn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: cloth /klɒθ/, thirsty /ˈθɝs.ti/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: garage /ɡəˈɹɑʒ/, shine /ʃaɪn/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie goodbye, cloth, flower.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll have · I'll go · I'll come
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig isthave to walk · have to find · have to say

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →