Shadowing-Übung: Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space Odyssey - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
B1Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #6) Title: Sister Act
A2Learn English with MOVIES: The Boss Baby!
A2Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #15) Title: Inside Out
B1Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #9) Title: Mary Poppins
A2Learn English with Wreck-It Ralph! #english #lesson #shorts
B1Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #13) Title: Toy Story
B1Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #19) Title: Cars
B2Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #12) Title: Indiana Jones
B1Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #86) Title: Spider-Man: Into the Spider-Verse
B2Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #57) Title: Sully
A2Learn English with SPIDERMAN: HOMECOMING
A2Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #4) Title: Finding Nemo
B1Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #64) Title: Night at the Museum: Secret of the Tomb
B1Learn English with TV SHOWS: Rick and Morty!
A2Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #46) Title: The Jungle Book
B1Learn English with MOVIES: La La Land!
A2Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #92) Title: Tangled
A2Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #42) Title: Cinderella
B1Learn English with TV SHOWS: Euphoria!
A2Learn English with WRECK-IT RALPH
Empfohlenes Video
B2How to Talk About Cinema - 2 Minute English Mini-Podcast
B2Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)
B2Friends Series to Learn English || Friends Part 6
B2Mission: Impossible | Dead Reckoning Part One (2023): Best Action Scenes
B2تعلم الانجليزية من الافلام / Cars
B2When British Actors Are Forced to Do American Accents!
B2Learn English with PODCASTS — Our Favorite Movies of 2026
B1Voscreen - present perfect (vol.1)
B1Aprenda Inglês Através De Filmes Em Inglês Com Legendas Em Português (2)
B2Learn English Vlog - Visit Shakespeare's Hometown! 📜
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Learn/Practice English with MOVIES (Lesson ) Title: 2001 A Space Odyssey“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: inquisitive, repeats, Floyd, temporarily, odd. Dieses Video enthält 27 Sätze und 344 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:36. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 132 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 90 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 9 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| mystery Substantiv | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | Geheimnis, Rätsel |
| temporarily Adverb | /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/ | vorübergehend, temporär |
| inquisitive Adjektiv | /ɪŋˈkwɪzətɪv/ | neugierig, wissbegierig |
| whenever | /wəˈnɛvɚ/ | wenn, wann immer |
| repeat Verb | /ɹɪˈpiːt/ | wiederholen |
| equipment Substantiv | /ɪˈkwɪpmənt/ | Ausrüstung |
| extremely Adverb | /ɪksˈtɹimli/ | extrem, äußerst |
| trouble Substantiv | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | Ärger |
| afraid Adjektiv | /əˈfɹeɪd/ | ängstlich |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| clear up Verb | /klɪəˈɹʌp/ | aufklären |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 14 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, they're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: temporarily /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/, inquisitive /ɪŋˈkwɪzətɪv/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): inquisitive /ɪŋˈkwɪzətɪv/, whenever /wəˈnɛvɚ/, equipment /ɪˈkwɪpmənt/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: inquisitive /ɪŋˈkwɪzətɪv/, afraid /əˈfɹeɪd/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie mystery, temporarily, inquisitive.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.